随耳入心｜英伦美声天后：Rumer–Slow
Saturday
Dear all, today is Saturday, what will you do after one week's busy work? Here is a song for you to relax and enjoy. Hope you like it. Have a nice weekend！
亲爱的朋友们，今天周六啦，一周的忙碌之后你们会做什么呢？这里先送你们一首动听的歌，希望听歌的这一刻，你们是放松享受的。周末愉快！
Rumer was born in Australia. Her autonym is Sarah Joyce, but she named herself Rumer to show her respect to the writer Rumer Godden. Her songs run over with the smell of sweetness and laziness.
Rumer出生于，在澳大利亚长大，本名Sarah Joyce，Rumer这个名字是对作家Rumer Godden的致敬。她的声音温婉缓慢，歌中弥漫着甜美慵懒的气息。
Rumer once said that all amazing music belong to the pain but end with hope. What she wanna do is to make a beautiful music dreamland, appealing to all of us.
她曾说过：“所有好的音乐都属于痛苦而归结于希望。这就是我想做的事：编织一个美丽的音乐梦境，让我们都掉入其中。”
Just as the mature in the song "Come to Me High", Rumer realized her dream after experiencing a lot of hardship. There is a saying goes that the delicious fruit is out of the bitter seeds.
正像Come to Me High所体现的成熟一样，Rumer是经历无数艰辛才迎来了今天的美梦成真。有句话说，美味的果实是由苦涩的种子萌发而成的。
The lyrics are not always optimistic in her song, even with a soothing melody, just like the song "Slow", there is a sentence "You make me want to sing about love, even though you do not wanna know ". So, if you hear these "autumn songs" again, thinking about the still street coverd with fallen leaves, just remember that the lonely girl is still standing on the corner, never walk far away.
在舒缓优美的曲调中，Rumer嵌入的往往是并不乐观的歌词，就像《Slow》中的那句 "You make me want to sing about love/ Even though you don't wanna know"。所以，如果你再听到这些“秋日歌谣”时脑海中会勾勒出铺满落叶的静谧街道，请不要忘记，那个孤单的少女依然站在街角，从未走远。
Artist：Rumer
Song：Slow
You make me want to sing about love
Every time I raise my head
You make me want to tell the whole world
What I've found is good
Then they say
Slow
Slow this right down
Don't burn it out
Don't let it show
Slow
Oh but my heart is racing
To hold your gaze and
let it go
My love, my love my love
killin' time is easy when you're here
From dreams I've seen you before
You're so familiar
And everywhere I go
Hear me calling for your love
Cause if it's you
I will disarm you
And if it's you
Do you know how to calm me down
Oh let me sleep in your arms
Then I won’t hear them singing
Slow
Slow this right down
Don't burn it out
Don't let it show
Slow
Oh but my heart is racing
to hold your gaze then
let it go
You make me want to sing about love
Even though you don't wanna know
You make me want to tell the whole world
But I know
You don't like it
You don't like it
You don't like it
睡觉一定要睡到自然醒的夜猫子，有一点水灵的慢热型女子。爱翻译爱音乐爱有书！
十一月“英语共读”书籍为英文原版《自控力》，距离开始倒计时3天。现在报名将免费赠送3天英语共读会员时限。