这是一个小型的私人住宅，位于人口密集的城市街区。像一个山谷，场地四周都是建筑；客户希望建造一所房子，即使是内敛的，也能带来内部和外部之间的和平与成就感。当我在日本的文化氛围中思考内外之间丰富而成熟的关系时，首先想到的例子就是桂花皇家别墅（Katsura Imperial Villa，简称Katsura）。而这个小房子的设计开始于我以自己的方式深入观察Katsura的过程。当我研究Katsura设计中明显的内外关系时，我重新发现了导致其愉悦感的各种元素。我思考着如何实现我从Katsura中学到的知识，Katsura也有一个大花园，在一个小而密集的城市“山谷”。我想，如果我切进Katsura的平面，旋转它，让它围成一个圆圈，也许我可以把内外空间的关系“折叠”成一个紧凑的版本。这导致了一种新的形式，即一个浅度的、类似于Engawa（阳台）的空间，连接并支持丰富的内外关系，扩展成一个三维的环绕合院。如果通过这个项目，我非常高兴能够展示出基于日本国内独特的丰富的内外关系的城市住宅的新可能性。
建筑师：Tomohiro Hata Architect and Associates
地点：Japan
类型：住宅
首席建筑师：Tomohiro Hata
面积：159.0平方米
项目年份：2018
照片：Toshiyuki Yano
文本：建筑师 | 翻译：木屋世界
领略世界木屋风采，感受环球美景佳作。
我们是木结构与装配式集成建筑及其相关行业资讯平台。
我们提供露营地/渡假村/农业园/民宿等文旅项目中的木屋与集成房屋的规划、设计与建造服务。
相关木屋业务或平台合作请联系：
13911038233，18515063376，17729617@qq.com
