献给植物的诗（1）
点击上方↑↑↑ 蓝字“诗塾”关注我们
植物因其美丽、安静、旺盛的生命力，以及开花、落叶、结果的一生跌宕的命运，历来受文学家、诗人青睐，留下了许多美好而又深刻意蕴的诗篇。今天，诗塾专门给大家推荐几首献给植物的诗，唱给大自然，唱给我们的观察、体验，留下我们深深的爱与敬意。
……………………………………
梨树
[美国] 希尔达·杜利特尔
银色的尘雾
从地面升起
我的手够不着
你升得那么高
哦，白银
我手够不着
你花团锦簇向着我们
没别的花能开出
如此坚挺纯白的花瓣
没别的花能从如此罕见的白银
再分离出白银
哦洁白的梨花
你一簇簇花团
怒放在枝头
用你紫色的心
带来夏天，带来成熟的果实
……………………………………
黄水仙
[英国]华兹华斯
我孤独地漫游，像一朵云
在山丘和谷地上飘荡，
忽然间我看见一群
金色的水仙花迎春开放，
在树荫下，在湖水边，
迎着微风起舞翩翩。
连绵不绝，如繁星灿烂，
在银河里闪闪发光，
它们沿着湖湾的边缘
延伸成无穷无尽的一行；
我一眼看见了一万朵，
在欢舞之中起伏颠簸。
粼粼波光也在跳着舞，
水仙的欢欣却胜过水波；
与这样快活的伴侣为伍，
诗人怎能不满心欢乐！
我久久凝望，却想象不到
这奇景赋予我多少财宝，——
每当我躺在床上不眠，
或心神空茫，或默默沉思，
它们常在心灵中闪现，
那是孤独之中的福祉；
于是我的心便涨满幸福，
和水仙一同翩翩起舞。
………………………………
蘑菇
林良
蘑菇是
寂寞的小亭子。
只有雨天
青蛙才来躲雨，
晴天青蛙走了，
亭子里冷冷清清。
………………………………
窗边的树
[美国]弗罗斯特
我窗边的树呵，窗边的树，
夜幕降临时我把窗关闭；
但永远不要拉上窗帘吧，
以免将你我隔离。
你是地上崛起的朦胧梦影，
你像浮云一样飘忽不定，
你轻巧的叶舌高声宣讲的一切，
并非一切都情理至深。
但树呵，我曾见狂风将你摇撼。
假如你窥见我在这屋中睡眠，
你会看到我也曾猛烈地被激荡，
几乎被暴风席卷。
那天命运出于它的儿戏，
把我们两个联系在一起：
你受的是外界气候的影响，
而我是内心风雨的荡激。
………………………………
苹 果
顾城
花儿飘落，
花儿飘落，
她的绿叶妹妹们
在偷偷传说。
露水真多，
露水真多，
小侄女渐渐长大
还有点羞涩。
她脸红了，
她脸红了
因为热烈的太阳，
竟对它瞧着。
………………………………
葫芦花
[日本]金子美铃
天上的星星
问葫芦花说，
你不寂寞吗？
奶白色的
葫芦花
回答说，
才不寂寞呢。
从那以后，
天上的星星
就像忘了这回事儿
眨着眼睛不再说话。
葫芦花
觉着冷清，
渐渐
垂下了头。
………………………………
牵牛花
[日本]金子美铃
蓝牵牛朝着那边开，
白牵牛朝着这边开。
一只蜜蜂飞过
两朵花。
一个太阳照着
两朵花。
蓝牵牛朝着那边谢，
白牵牛朝着这边谢。
就到这里结束啦，
那好吧，再见啦。
………………………………
野蔷薇
[日本]金子美铃
白色的花瓣
开在刺丛。
“哦，很痛吧。”
微风
好心跑过去
想帮一帮她，
她却忽悠忽悠地
散落在地上。
白色的花瓣
落在地上。
“哦，很冷吧。”
太阳
温柔地照过来
想暖一暖她，
她却变成茶色
渐渐枯萎了。
………………………………
杉树
[日本]金子美铃
“妈妈，我将来会变成什么？”
“你会很快长大。”
小杉树想：
如果，我长大了，
我要像坡头路边的百合，
盛开大朵的花儿，
像山脚竹丛里的黄莺
学唱好听的歌儿……
“妈妈，我长大啦，
我会变成什么呢？”
杉树妈妈已经不在了，
大山回答说：
“你会变成妈妈那样的杉树。”
………………………………
野菊花
[捷克]弗·格鲁宾
白生生的野菊花，
一身细细的绒毛，
她们姐妹都很相像，
在草地上不停地舞蹈。
风是个会吹笛子的男孩儿，
他和野菊花一起吹着舞着。
风跟她们跳一阵就走了，
因为还有许多野菊花等着他去跳。
………………………………
蒲公英
[捷克]切普捷科娃
太阳真淘气，
大把的金币，
撒满一草地。
蒲公英啊遍地黄，
我采了一把握手上。
你瞧见了吗？我
还编个花环戴在头上。
等我一进咱家门，
妈妈几乎不敢相信，
原来我带着一圈金灿灿的蒲公英。
她抬头朝天看了看，
还以为是暖和的太阳
笑眯眯地来到了
咱们家
（刘星灿译）
………………………………
牵 牛 花
[捷克]塞弗尔特
路边壕沟旁，
爬满了长长的青藤，
小花杯里盛着一滴甘露，
献给你润润嘴唇。
路人的脚步，顿时变得轻快，
仿佛尝到一杯名贵的美酒琼浆，
过路的孩子说什么？
他感到了：
是妈妈在呼吸，
散发出沁人的芳香。
………………………………
树
艾青
一棵树 一棵树
彼此孤离地兀立着
风与空气
告诉它们的距离
但是在泥土的覆盖下
它们的根伸长着
在看不见的深处
它们把根须纠缠在一起
支持原创，欢迎转载，并热忱欢迎大小朋友们分享音频视频，诗塾是你读诗荐诗分享诗歌的好平台。
关注诗塾 给孩子们一个诗意的童年
请加微信号：诗塾 或搜索：Poemclass
我们欢迎大小朋友发送音频视频给我们编辑推送
合作/分享请联系 wwwcox@qq.com
根据苹果公司规定，微信iOS版赞赏功能关闭，其他客户端版本仍可照常使用。
若有意赞赏的苹果手机用户，敬请改为转账处理。谨致谢意。