宋代段子：这是个报应的事，主人公打死了捡他遗落谷穗的一个女人，多年后，这女人的冤魂以同样的方式要了他的命。当他从木梯上摔下来时，马上就明白了是那冤魂来索命了，可见，好事坏事，当事者心知肚明。
【原文】
秦州人马简，本农家子，因刈粟田间，有妇人窃取其遗穗，为所殴，至折足而死，里胥执赴府。简长六尺馀，躯干伟然。府帅奇其人，曰：“汝肯为兵，吾宥汝。”简从命，遂黥为卒。后童贯择健儿好身手者为胜捷军，简隶焉。兵罢后，从张渊道侍郎为仆。张公为桂林守，尝令曝画于檐间，简取三足木床登之，才一级，失足而坠，旁观者以为无伤。简起坐，大声呻痛曰：“损我脚矣。”拔所佩小刀欲自刺。人急视之，则［骨廉］（臁）骨已出，伤处流血如注。简曰：“方登梯时，觉眼界昏然，如人自空推我下，故跌。”乃自言旧事曰：“必此冤为之。”数日死。
【白话语音文字版】
秦州（现甘肃天水）人马简本来是农家子，因为在田间割谷子时，有个妇人偷他遗落在地上的谷穗，他过去殴打那妇人，导致妇人脚断而亡。本地里胥小吏抓住马简送到秦州府衙。马简身高六尺多，身材魁梧。太守觉得这么个大个子少见、稀奇，就说：“你要是愿意当兵，我就免你一死。”马简从命，于是刺面发配，成为黥卒。后来，赶上童贯选择身手好的健儿组成了胜捷军，马简就参加了这支军队。胜捷军解散后，马简跟从张渊道侍郎做仆役。张渊道去桂林做太守时，有一天，他让马简在房檐间曝晒藏画，马简拿了一只三足木架子登高，刚上一级，他就失足掉地下了，旁观的人当然认为肯定没事儿。马简坐起来，大声呻吟，很痛苦的说：“我的脚伤了！”说话间，他拔出随身的小刀就要自杀。人们赶紧去看马简的伤口，发现他的小腿胫骨已经呲出来了，伤口的地方血流如注。马简说：“刚才登梯爬高的时候，我感觉眼前一片发昏，就像有人在空中推我下来，所以我才摔的！”这让马简想起来他打断妇人的脚而丧命的往事，说道：“这一定是那妇人的冤魂干的。”【祥宏点评】：刈yì，割（草或谷类）；粟，谷子，去壳后即小米；黥卒，罪犯脸上刺字发配到流放地，即被编为军队就叫“黥卒”，往往成为厢军（主要任务是出劳役）兵源的补充；童贯（1054-1126年），北宋权宦、六贼之一，曾长年把持北宋军政，后被处死；胜捷军，宋代军名，宋徽宗时，由主持陕西军务的宦官童贯创设的亲兵；张宗元，字渊道，曾任兵部侍郎，洪迈的岳父；臁骨，小腿胫骨；木床，这里指有支撑功能的木架或梯子；显然，这是个报应的事，有因必有果，因果总不虚；按现在的说法，马简有可能是动脉破裂了，所以很快死去。全本夷坚志，点开免费听
（文图说明：原文电子版文字来自“中华文库”-特别致谢！再经中华书局版《夷坚志》校订；图片来自网络，若有侵权，请联系删除）
《夷坚志》简介：
宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁，包罗万象，流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件，是中华传统文化最伟大的宝库之一。
《夷坚志》的时空观深契佛法、修证地圆融道家，与宋代文化领先世界的历史地位相一致。表面看，它是一本奇人、异事、神怪大全，本质上又是最真实细腻的宋代社会生活实录，极具文献价值。
宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局，《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中，茫然不觉，一旦凝神静思就会发现：
天下没有新鲜事，一切尽在《夷坚志》
随手转发，积功累德
（解读：祥宏谈夷坚系列之5-从《夷坚志》故事谈“报应”）
（参考音频：来自“宋朝一小时”音频专辑@喜马拉雅）
