孙福奎 ‖ 椽笔撰联妙用词

百家争鸣   百花齐放

椽笔撰联妙用词

孙福奎

石钧老师的《诗联话名著》在《联斋》连续推出，这是作者按四大名著的章回，以联组诗，用崭新形式话经典的力作。石老师不愧是写作高手，撰写楹联手法多样，质量上乘。现就最近刊发的《诗联话西游》(中卷)三十回为例，浅谈其用字谴词方面的特色，或可管中窥豹，领略全貌之美。

1.叠词的运用。

青青杨柳路旁眼；

浊浊君臣城内声。

(第四十四回)

用'青青'修饰'杨柳'，'浊浊'修饰'君臣'，既生动又切实，给联句增添色彩。

2.数词和数量词的运用。

八百路程何炽热？

万千黎庶太艰辛。

(第五十九回)

手挥蕉扇凉千里；

心润稻田丰万秋。

(第六十一回)

准确的数词和数量词，大大增加了联句的感染力。

3.规则重字的运用。

难分难舍为难遇；

有义有恩因有缘。

(第六十四回)

'难'、'有'重复出现，且符规则，使句式既新颖又灵活。

4.玻璃字的运用。

大圣齐天开画本；

早春赏景萃菁英。

(第四十四回)

玻璃字使联句工整有趣，另具一格。

5.同部首(偏旁)字的运用。

杏桧棠森荣桂梓；

松杨枫柏树梅楩。

(第六十四回)

上下联均用'木'偏旁，14个同旁字并排，生动别致。

6.颜色词的运用。

碧眼金猴知假相；

黄眉童子现真身。

(第六十五回)

'碧'、'黄'颜色词给人物增添色彩，让人物栩栩如生。

7.方位词的运用。

东河误饮僧怀孕；

南井诚求道堕胎。

(第五十三回)

'东'与'南'相对，使联句条理分明，句式严谨。

8.成语的运用。

斩棘披荆迎绿暗；

栉风沐雨过黄昏。

(第六十七回)

用成语'栉风沐雨'，并把'披荆斩棘'加以变换，上下相对，工稳精练。

9.联绵词的运用。

麒麟山上扑沙火；

獬豸洞前消毒烟。

(第七十回)

表示动物的联绵词，十分贴切，极符合当时的场景。

10.设问和反问。

忽起旋风谁作怪？

紧跟尘土圣披荆。

(第五十五回)

砍下虎头安可长？

剖开鹿腹岂能充？

（第四十六回)

用'谁'配以'？'号，组成设问，引起读者的注意。用'安可'、'岂能'配以'？'，组成反问，增添了联句的语言活力。

综上所举，作者卓越的用字谴词能力，再配以其他丰富的艺术手法，使话名著这部洋洋大作，联句鲜活生动，读起来总是动人心弦，没有丝毫重复感，可见其笔力不凡。

孙福奎，男，1945年生，原籍山东莱州，现住黑龙江省双鸭山市。山东大学中文系毕业，中学高级教师。中国楹联学会会员，国粹论坛·黑龙江厅版主，北京华夏诗联书画院研究员。先后在十几家报刊发表诗歌、楹联、小说、散文等各类作品1000余件。有诗联作品入选《中国对联作品集》《对联中国》《黑龙江当代楹联作品集》等60多部书中。参加全国诗联大赛，获等级奖和优秀奖各30余个。

总顾问：常  江

主管：西峡县文联

主办：西峡楹联协会