深夜听呼斯楞,感悟辽阔,享受悠扬,给我们不一样的勇敢
「我们的生活,要么读书,
要么旅行,身体和灵魂总有一个在路上!」
作者|乔帮主 音乐 | 呼斯楞
【夜读日思】 第836篇原创文章
呼斯楞,一位我朋友深夜走夜路时必听的歌手,一位从内蒙古牧民家中走出来的歌手,我们都听过他的代表作《鸿雁》。他的歌,精彩给我们展现深深眷恋,更打动了无数漂泊在外、思念家乡的游子。深夜听呼斯楞,感悟辽阔,享受悠扬,给我们不一样的勇敢。
1982年5月,有个男婴出生在乌拉特前旗巴音花镇乌日图高乐嘎查一个普通的牧民家庭。视如珍宝的父亲为他起名“呼斯楞”,寓意着理想与希望,将家人的无限期望寄托在他身上。小小呼斯楞天赋异禀,拥有非凡的唱歌天赋,嗓音纯净、嘹亮,简直就是天籁之音。
19岁那年,呼斯楞被内蒙古戏剧学院影视表演专业特招录取。也是在这一年,怀揣着炙热的梦想,他和朋友们成立了 "额尔古纳乐队"。呼斯楞作为乐队主唱,开启了一段全新的音乐旅程。也许你似曾相识,也许你没有耳闻,乔帮主给你提示,他们曾经获得过2005年星光大道的季军,你就觉得了不起了吧,顺便告诉你,那年的冠军是穿着羊皮袄的阿宝,榜眼是后来火遍大江南北的凤凰传奇,说到这里,你该恍然大悟了吧,呵呵。
还没出名的时候,呼斯楞还是很青涩的。话说,偶然的机会,时来运转,额尔古纳乐队被内蒙古电视台的一位编导相中,在电视上完成了第一首原创作品《无言的诉说》。未料到,节目播出后,乐队一炮而红,俘获粉丝无数。红了以后,他们就想,到全国音乐的中心去,那就是——北京。
初到北京,他们在酒吧驻唱,为了珍惜来之不易的机会,他们每天都会唱满4个小时,长时间高强度的歌唱,呼斯楞唱得嗓子充血、出血,但是他从来没有想过放弃自己的追求和梦想。在北京酒吧驻唱一年多,他非常思念故乡,无处诉讼的思乡之情让他反反复复的吟唱起了蒙语的《鸿雁》,伤感、无助、彷徨、辽阔,交织的复杂情感被他演绎的淋漓尽致,唱到最后,很多听众都泪流满面。
很巧,就在那天,观众里有几个贵人:张宏光(《康熙帝国》《汉武大帝》《孝庄秘史》等电视剧主题曲的作曲家)、韩磊、吕燕卫,第二天张宏光联系上了他们,额尔古纳乐队很快就与张宏光旗下的公司签了约,一起开始着手把这首脍炙人口的蒙古民歌翻译成汉语。
嘘,乔帮主告诉你一个知识点,在蒙古语版本中,这是一首歌颂天鹅的歌,在蒙古族人民心中,天鹅象征着高贵、圣洁,对伴侣的忠贞不渝。蒙古语中"天鹅"的发音类似“鸿呦”,直接翻译成汉语“天鹅”,歌唱时发音拗口,不便传唱。几经推敲,采用音译,改成了现在大家都能哼唱的《鸿雁》。很有趣,如果顽固不化,不能变通,我们就听不到鸿雁了,也许就是“一只天鹅”了。
你还记得吗?在2008年8月,呼斯楞带领乐队参加北京奥运会闭幕式演出,并演唱闭幕式主题曲《远方的客人请你留下来》。
新中国成立60周年大庆时候,呼斯楞更出尽了风头。在天安门广场上,身着节日华服的呼斯楞与斯琴格日勒在庆典晚会上代表蒙古族向建国大庆献唱《赞歌》。11月,经过层层筛选,呼斯楞又受国宴邀请,在北京人民大会堂金色大厅国宴晚会上演唱了代表作《鸿雁》。这次的亮相,使得整个蒙古族为之骄傲而振奋,《鸿雁》这首歌曲才真正走红起来。
民族的,也是世界的。2013年新年伊始,呼斯楞受邀参加维也纳新年音乐会。这场新年音乐会向全球五大洲81个国家和地区进行电视转播,呼斯楞现场给观众带来了内蒙古民歌《鸿雁》,把原汁原味的蒙古族民歌奉献给全球观众。
近几年,呼斯楞把很多精力放在的蒙古民歌的采集和推广上,在深入草原采风的过程中,接触了很多优秀的蒙古民歌,呼斯楞现场给大家演绎了多首蒙古民歌,有歌唱美丽家乡的,有歌颂美好爱情的,有歌颂父母的,有父母勉励孩子的,带着大家从另一个视角认识了多姿多彩的内蒙古。
呼斯楞也是有着大爱情怀的歌手,为了更好地传播蒙古民族的传统文化,推广蒙古族的民歌,当有一位纪录片导演想原汁原味地还原蒙古族的婚礼实景,他便和妻子商量,把他俩的婚礼“贡献出来”拍了原汁原味的内蒙古传统婚礼纪录片。一举两得、一箭双雕、互利双赢,让我们一起来看看吧:
呼斯楞,有着一张可爱的娃娃脸,两颗可爱的小门牙,歌声中却蕴藏着与之年纪外表极不相称的沧桑粗犷和悠长韵味。草原母亲赋予他天生的好嗓子,他一路纵情高歌,从草原的毡房唱到了《星光大道》,唱到了天安门广场,唱到了人民大会堂,再唱到《造梦者》。
呼斯楞,打动无数思乡人。如果你也想家,听听他的歌吧。
夜读日思公众号创始人:乔帮主,青年作家、诗人,作家协会会员。塞北雪城优质熟男,文艺斜杠大叔。擅长历史、童话、琴棋书画、小说散文、诗词歌赋题材,公众号系列《夜读》《乔帮主讲曹操》《乔叔叔讲唐诗》《百家姓》《弟子读毛泽东诗词》《新十二生肖故事》等。作品发表于《人民日报》《中国青年报》、《当代青年界》,高中时代至今多次获得国家级奖项。