河南小笑话

河南人到北京买布,河南人问售货员说: 嫩这布咋嫩苦楚啊 。（翻译：你这布怎么这么皱啊）售货员不解 。河南人又说: 苦楚斗是不平展。 （翻译：皱就是不平）售货员扔是不解 。河南人怒了.说 ：你咋嫩迷瞪哩.各仪人.你斗不会给我拿个光牛哩。（翻译：你怎么那么笨，真烦人，你就不会给我拿个光滑点的）
一河南人到西双版纳旅游，刚好遇到泼水节，他破口大骂： 谁豁里？ 谁豁里？（翻译：谁泼的？谁泼的？）。 导游告诉他：水泼到你身上是祝福你里！ 他说：你不着！你不着！那鳖孙豁里是开水！（你不知道！你不知道！那个该死的泼的是开水）
树克叉上估兑着俩鸟，母鸟说：“格义人，往边启估兑估兑，把俺哩毛都弄枯处了”。公鸟说：“看你那不竹贵嘞样，枯处了补拉补拉不斗光牛了！鞋活啥勒鞋活！” （翻译：树杈有两个鸟，母鸟说：“真烦人，往外边站站，把我的毛都弄皱巴了”。公鸟说：“看你那不富贵的样子，皱巴了，梳一梳不就光滑了。”）
甲：你手里拿个啥 ？（你手里拿的是什么？）
乙：破棉袄 。 （旧棉衣。）
甲：你杂不穿上里 ？（你怎么不穿上呢？）
乙：筛老咬 。 （有虫子咬。）
甲：你杂不逮逮里 ？（你怎么不捉捉呢？）
乙：眼老小 。 （眼太小）
甲：你杂不上吊里 ？（你怎么不上吊呢？）
乙：绳老糟 。 （绳子总是糟。）
甲：你杂不撞墙里？ （你怎么不撞死呢？）
乙：墙老倒 。 （墙总是倒。）