球员外号志丨WTA志丨莎拉波娃篇
编者按:2019年伊始,网球之家将为广大网球迷推出《球员外号志》系列集锦。此次盘点只会罗列球员的爱称或者粉丝已经接受的外号,也会列举一些有趣的、比较有“梗”的调侃称呼,不会盘点球员黑称。今天,我们将为您盘点有关网坛美女莎拉波娃的一些“梗”。
自身代号
莎娃、美莎、莎莎
在称呼玛利亚·莎拉波娃时,莎娃是媒体和普通网球迷最常用的简称。美莎、莎莎等称号则是粉丝的爱称。
玛莎、MaSha
来源于莎拉波娃的全名Maria Sharapova(玛利亚·莎拉波娃),分别取姓和名的第一个字组合在一起,即为“玛莎”。
网坛美女、俄罗斯美女
媒体常用称呼,形容莎拉波娃的美貌。与同胞前辈库尔尼科娃相比,莎娃不仅拥有美貌,赛场战绩也更胜一筹,这也为她带来了极高的商业价值。
舒拉宝娃
莎拉波娃的港译名,根据粤语发音规则翻译而成,同理还有扬科维奇的“赞高域”等等。
尖叫女王
一边击球、一边吼叫已经成为了莎拉波娃的特色,“尖叫女王”的称号很适合她。
Sugarpova、卖糖娃、糖果波娃
来源于2013年美网之前,当时莎娃为了宣传自己代言的新糖果,打算改名为“Sugarpova”,但她随后由于伤病退出了美网,改名一事也就不了了之;不过,“Sugarpova”这个糖果品牌却保留了下来,“卖糖娃”、“糖果波娃”等称号也成为了莎娃的代称。
Semipova
莎娃的早期称呼。在网坛由四大boss掌控的2005赛季,莎娃经常在走到半决赛时输球,“semi”代表“一半”的意思,“Semipova”意思就是“经常倒在半决赛的娃”。
三盘女王
来自于2014年红土赛季。当时莎娃打了很多场三盘比赛,并且三盘胜率非常高,使她具有了“三盘女王”的称号;2014年法网,莎拉波娃连续三盘击败斯托瑟、穆古鲁扎、布沙尔和哈勒普,成功问鼎女单冠军。
组合代号
真爱组合
指小威廉姆斯和莎拉波娃。在长达十几年的对抗中,美女草地一战成名、挽救赛点逆转、伦敦惨案、商业价值PK、黑心鬼事件、十八连扫、澳网决赛互飚“come on”、法网退赛爽约等都是“真爱组合”联袂演绎的“大戏”。
苏联双姝
指俄罗斯名将莎拉波娃和白俄罗斯名将阿扎伦卡。两人的母国同属前苏联,类比“塞尔维亚双姝”、“比利时双姝”等称呼,“苏联双姝”应运而生;两人都是“尖叫派”成员,在12-13年的对抗也非常激烈。
三大护法
指莎拉波娃、阿扎伦卡和李娜。形容三人对阵小威的惨淡战绩,其中莎娃为2-19,阿扎伦卡为4-17,李娜为1-11。
红粉军团、罗刹军团
指莎拉波娃、库兹涅佐娃、米斯金娜、德门蒂耶娃、萨芬娜、兹沃娜列娃等一批俄罗斯女将。
粉丝代号
莎人饭
这个称号与“娜离子”的命名方式差不多,不过个人感觉这个词不大合适~
关于网坛美女莎拉波娃,您还了解多少呢?欢迎您留言讨论。(来源:网球之家 作者:失忆的金鱼)