天海佑希为死亡女神海拉配音:“这些台词平日都说不出口”

▲天海佑希、浅野忠信

10月26日,电影《雷神3:诸神黄昏》(11月3日上映)的日语配音版试映会在东京新宿TOHO影城举行。其中,为死亡女神海拉配音的天海佑希(50岁)和在电影中饰演霍根的浅野忠信(43岁)出席试映会。

也许是为了配合女反派的气场,天海佑希身穿一袭黑色开叉长裙出场。据说,此次配音有大量蔑视对手的台词,《女王的教室》中冷血无情的老师仿佛重现眼前。天海佑希开心地回想道:“那些台词平日里基本上说不出口,这次配音让我痛快了一把。这是一部很有趣的、很痛快的电影。”

10月9~10日,天海佑希在美国洛杉矶出席该电影的全球首映会,与饰演海拉的凯特·布兰切特首次会面。天海佑希回忆道:“她的蓝眼睛像是会把人吸进去似的,太美了……”想起她告诉布兰切特自己是海拉的日语配音时,她像个迷妹一样乐开了怀:“她跟我说:‘原来是你帮我配音呀,下次去东京,我一定会在酒店里好好欣赏你的配音作品的。’”

该试映会还请来了格斗家武尊(26岁)和前大相扑大关级别的把瑠都(32岁)作应援嘉宾。两人玩起COSPLAY,分别装扮成雷神托尔和绿巨人。该系列三部电影都参演了的浅野忠信对二人的COSPLAY表示感动:“很想和他们一起去片场,跟演员们说:‘我带了两个比你们厉害的人来,他们可是真枪实弹的武者啊。’”

(0)

相关推荐