童话作家汤汤:怎样通过阅读来提升孩子的写作能力
4月2日是“国际儿童读书日”,也是丹麦童话大师安徒生的诞辰日。1967年国际儿童读物联盟(IBBY)把这一天定为“国际儿童读书日”,以唤起人们对于读书的热爱和对儿童图书的关注。
少年儿童阅读是整个国家阅读的起点,如何正确阅读?怎样通过阅读提升孩子的写作能力?近日,金华晚报记者采访了儿童文学作家汤汤。
汤汤说,一本好的书,如果只读一遍,阅读中只关注故事情节,读完就扔到一边不再想一想,是远远不够的。一本优秀的儿童文学作品,她建议最少读两遍,第一遍可以放松地尽情地去享受阅读的快乐;第二遍则要咀嚼,它的语言怎么样?它是怎么讲故事的?它的魅力在哪里?
从《长袜子皮皮》中琢磨怎样写出人物特点
“我们读书时,总会在书里遇到各种各样的人物,我们要一边读一边想一想,作者是怎样抓住人物特点,把人物写得活灵活现,让人过目不忘的。”
在瑞典儿童文学作家林格伦的《长袜子皮皮》里,汤汤聊到有一段对皮皮的文字描述让人印象深刻。
她头发的颜色像胡萝卜,两条梳得硬邦邦的小辫子直挺挺地竖着。她的鼻子长得就像一个小土豆,上边布满了雀斑。鼻子下边长着一张大嘴巴,牙齿整齐洁白……汤汤说,通过作者对人物特点的描述,皮皮这个形象活生生地站在了我们面前,因为她太有特点,让人闭上眼睛就能看到她,而这就是作者的本事。
汤汤提到,在我们的日常生活中,很多孩子在写人物外貌的时候,胡子眉毛一把抓,什么都写,如眼睛大大的,鼻子小小的,但是描述没有特点,写了也等于没写。林格伦在写皮皮的时候,没有写眼睛,他抓住最有特点的写,硬邦邦直挺挺的胡萝卜颜色的小辫子,布满雀斑的小土豆一样的鼻子,蓝一块红一块的古怪裙子,比脚大一倍的鞋子,于是一个野性又自由、叛逆又倔强的女孩形象就跃然眼前了。她提醒,在写人物外貌时也要学会抓住特点,什么有特点写什么,但是也不要什么都写。
从《女巫》中感悟写作离不开狂野的想象
“好的想象是敢于突破常规的思维定势和局限,让心灵飞翔。”
罗尔德·达尔笔下的《女巫》书中有一段话写女巫们怎样制作“慢性变鼠药”:把望远镜倒过来拿,煮软,煮21个小时,砍下45只棕色老鼠的尾巴,用头发油把这些老鼠尾巴炸脆……这就是慢性变鼠药,在孩子们吃的巧克力或者糖果上滴一滴这种液体,孩子们就会在第二天早上九点准时变成一只老鼠。
汤汤说,这段话里充满无厘头的、狂野的、超级好玩的想象,能给大家启发。而人类的心灵需要幻想的滋养,一切伟大而奇妙的发明,都是先有想象,再有现实。一个杰出的人,往往都是特别有想象力和创造力的。成长,是一个不断获得的同时也是不断失去的过程,失去天真,失去好奇,失去想象力,失去人生的各种可能性。
在怎样让孩子不过早地丧失想象力的问题上,她建议从一些想象丰富的儿童文学作品中,让孩子去感受想象的狂野,新鲜,有趣和奇妙。
从《夏洛的网》中揣摩语言的准确贴切
“什么样的语言是好的?华丽的语言是好的,朴素的语言是好的,繁复的语言是好的,简洁的语言也是好,只要它们是准确而贴切的。”
E・B・怀特笔下的《夏洛的网》,有一段话写小猪威尔伯感到很寂寞无聊:“在这里什么事也不能做。它想,它慢慢地走到它的食槽边,用鼻子闻闻,看有没有中午吃漏的东西。它找到一小块豆皮,把它吃了。它觉得背痒,于是靠着围栏,在栏板上蹭它的背……”
汤汤指出,在这段话里,没有一个华丽的字眼,但它精准、贴切又生动,散发着浓浓的文学味道。比如“它找到一小块豆皮,把它吃了”这句,吃了一小块豆皮是很小的事情,作者写它,虽然没有直接写出“无聊”,但是从各个侧面的文字让读者感受到了小猪寂寞无聊的心态。
汤汤说,语言的好坏直接决定着一篇文章质量的高低,这关乎语感。语感好,语言就会好。怎样提升语感?只有多读书,多读优秀的书,阅读过程中有意识地去体会和揣摩语言的味道,好的语言浸润久了,语感也不知不觉会变好。此外,有时候,我们还可以模仿自己很喜欢的一些段落练笔,从仿到创,也是提升语感的一个好办法。
“当然,读书的目的不仅仅是为了写好作文,我们从好书中吸收的也不仅仅是写作的营养。其实,读书最大的作用是让我们拥有一颗丰富、开阔、智慧和美丽的心灵,从而拥有把这一生过得充实、幸福和有意义的能力。“汤汤说。
(作者系金华晚报记者)