【赛季前瞻】首发的烦恼：施罗德还是波普？巴顿还是波特？
小编注：本文原发表自The Ringer，文中观点不代表译者，希望吧友理性讨论。
在经历了联盟历史上最漫长、最紧张的赛季以及最短暂、最令人措手不及的休赛期后，很难想象新赛季NBA的大幕就这样揭开了。值此NBA开赛之际，下面几个问题是我们想到的，在2020-21赛季中，值得我们玩味的几个问题。
四.首发阵容的烦恼
亚特兰大是这个休赛期最活跃、最激进的买家之一，他们在一些成名老将身上花了一大笔钱，希望能够借着特雷-杨的新秀红利冲击季后赛。博格丹诺维奇和加里纳利的加入，一定能增强球队的外线火力。另外，一个像隆多这样的天才传球手也能减轻特雷-杨不在场时球队的组织压力。在防守端，他们在选秀大会上得到了奥孔古，在自由市场上得到了克里斯-邓恩，再加上在上个交易截止日来到球队但仍未出场的卡佩拉；老鹰队一定可以改善一下连续三个赛季都排在联盟倒数前五的防守效率。
这当然是一个不错的提升，但是仍然有很多疑问等待回答。
尽管有种种猜测，约翰-科林斯并没有离开老鹰队。他会继续担任老鹰队的首发大前锋吗？那也就意味着年薪2000万美元的加里纳利将打第六人？还是说这位32岁的意大利老将会取代德安德鲁-亨特（63场出场中62次首发）和卡姆-雷迪什（58次出场34次首发）担任首发小前锋？这样的话卡佩拉-科林斯-加里纳利组成的首发前场组合，防守的机动性实在是差了一点。
博格丹诺维奇的到来将凯文-许尔特挤出了首发阵容，这没什么要紧的，许尔特可以从替补打起。但是老鹰队还签下了隆多和邓恩，他们肯定都会占据一定的后场轮换时间。这样以来，许尔特该何去何从呢？
不少选秀专家都认为奥孔古（而不是怀斯曼）是这届新秀中最好的大个子。而如果老鹰队让所有老将的轮换都排在奥孔古之前，那么奥孔古该如何才能证明自己的实力呢？
主教练劳埃德-皮尔斯手中有很多天赋，他正在为老鹰队四年来的第一次季后赛而努力。而老鹰队下赛季的成败，很大程度上将要取决于教练的排兵布阵。
其实不止老鹰队，联盟中很多球队都有首发阵容的烦恼。
1.在上个赛季的最佳第六人投票中屈居第二（输给了新队友哈雷尔）的丹尼斯-施罗德在训练营开始时表示，他希望能在新赛季担任球队的首发控球后卫。卫冕冠军湖人队的主教练弗兰克-沃格尔对此不置可否，他表示现在做出这样的决定还为时过早。湖人队上个赛季常规赛的首发阵容一般是布拉德利、丹尼-格林、詹姆斯、戴维斯、麦基。随着布拉德利、格林和麦基的离队，大多数人心目中新赛季湖人的首发是波普、马修斯、詹姆斯、戴维斯、马克-加索尔——毕竟上个赛季夺冠的经历已经证明了詹姆斯打名义上的控卫是合理的。并且这样一来施罗德和哈雷尔将搭档替补席，为球队带来深度和48分钟的活力。但是鉴于沃格尔暧昧的态度，我们还是不要过早地下结论。总之我们可以确定的一点是，有詹姆斯和浓眉在，不管湖人队怎么玩，他们仍然是总冠军最有力的争夺者。
2.淘汰快船闯进西部决赛，掘金队经历了一个成功的赛季。而对于新赛季，掘金目前称得上板上钉钉的首发球员只有“一头一尾”——全明星中锋约基奇和复赛园区里的超级巨星穆雷。剩下的三个首发位置该给谁？上个赛季，威尔-巴顿作为首发小前锋为掘金打了58场首发，之后就因膝盖的伤势错过了剩下的赛季。在训练营，巴顿公开表达了自己的态度：“我知道我在联盟中的位置。我是一个先发球员。”加里-哈里斯，一度和穆雷并称为掘金队新的“后场双枪”，在穆雷实现了蜕变之后一直打得很挣扎，甚至忘记了如何投篮。但他仍然是球队最好的外线防守者，也是和约基奇最有默契的球员之一。在掘金对阵爵士的系列赛，正是哈里斯回到首发阵容接管了手感热得发烫的米切尔，成为掘金实现绝地逆转的关键。迈克尔-波特是掘金队最有希望成为第三个球星的球员，但是他的防守是最值得商榷的。保罗-米尔萨普回归了球队，并且已经在上个赛季的季后赛证明了自己仍然可以成为关键人物。但是考虑到阵容的适配性，不少人倾向于新援贾麦考-格林更适合和约基奇搭档首发。迈克尔-马龙教练现在有了一把好牌，他将如何把他们组合在一起呢？
3.热火队也有着类似的烦恼。谁将是在园区里大杀特杀的巴特勒和阿德巴约身边的另外三个首发？在上赛季的常规赛，肯德里克-纳恩出场了67次，是铁打的首发一号位。不过季后赛一开始，他就让位给了老将德拉季奇，不仅失去了首发的位置，还一度在系列赛掉出了轮换。德拉季奇在常规赛替补出场只不过是为季后赛韬光养晦，在季后赛他证明了姜还是老的辣，在季后赛征程中成为球队的头号得分手。事实证明斯波省着用德拉季奇是有道理的，虽然热火队已经尽力地帮助德拉季奇保持良好的身体状态，他还是在总决赛中遭遇了伤病。和纳恩一样，梅耶斯-莱昂纳德在常规赛也是热火队的首发，但是在2月份扭伤脚踝之后，莱昂纳德的出场时间就急剧减少。这也算是热火队的一大特色了，就像上赛季的维特斯和詹姆斯-约翰逊，前一个赛季还是球队的首发，下个赛季就掉出轮换了。季后赛开始后，斯波把阿德巴约推上了首发中锋的位置，克劳德担任首发四号位。克劳德的射程和防守端的灵活性为热火队打开了局面。热火队会在新赛季继续坚持摆出阿德巴约为中锋的小个阵容吗？或许他们会回到上个赛季，用莱昂纳德回到首发吃掉一部分轮换，让球队的老球皮们继续养精蓄锐，直到下一次季后赛重新露出獠牙。
4.说到中锋，勇士队的首发中锋会是谁呢？通常情况，球队用榜眼签选中的青年才俊，可不是拿来坐板凳的。让怀斯曼更多地和库里、追梦一起出场而不是从替补席打起，会对他的成长大有裨益。不过话又说话来，在2019-20赛季进步喜人的克里斯以及经历了多次季后赛锤炼的凯文-卢尼，也许更能契合勇士队赢在当下的目标——如果库里和追梦都能保持健康的话。
还有一支球队的中锋位置非常有趣，那就是布鲁克林篮网。在上个赛季，坚持使用贾雷特-阿伦首发的教练阿特金森已经卷铺盖走人了。尽管我们都知道阿伦是比小乔丹更好的球员，但是没办法，谁让小乔丹是杜兰特和欧文的人呢？纳什教练会做出怎样的选择？让我们拭目以待。
5.最后要说到的是这个休赛期的主角，黄蜂队。戈登-海沃德拿到了1.2亿美元的新合同。上一个拿着这样的合同坐板凳的球员还是上个赛季的巴图姆，所以我们还是暂时先假定海沃德会出现在首发阵容里。黄蜂队的教练詹姆斯-博雷戈毫不掩饰自己将在新赛季更多地使用小个阵容的雄心：“PJ-华盛顿将得到很多五号位的出场时间——很多。”同时他还表示，身高1.98米的布里奇斯将非常频繁地出现在四号位上。看起来科迪-泽勒仍然是球队首发中锋的不二人选，但是如果黄蜂队的战绩停滞不前的话，博雷戈将在什么时候开始放飞自我，做疯狂科学家老尼尔森二代呢？在后场，拉梅洛-鲍尔是否把格拉汉姆（上个赛季场均得到18.2分7.5次助攻）或者特里-罗齐尔（黄蜂队最好的三分射手和薪水第二高的球员，上赛季场均得到18.0分，三分命中率40.7%）挤到替补席呢？考虑到罗齐尔连欧文的替补都不想打，这是一个非常有趣的问题。
五.“完全解禁版”的锡安-威廉森到底是什么样的？
2019年的状元秀锡安-威廉森早在进入联盟之前就充分展现了自己惊人的运动能力，让全世界的球迷们都为之颤抖。大家都期待着他能把这种势头带入常规赛，然而半月板的伤势耽搁了这一切。
当威廉森在一月份正式亮相NBA时，他仍然是一个轰动人物，我仍然对他的第一场NBA比赛记忆犹新，别忘了他只不过才19岁。鹈鹕队对他的使用一直都非常谨慎，他的出场时间一直受到严格的限制——他们不想重蹈奥登的覆辙。在场均27.8分钟的出场时间里，他场均得到22.5分6.3篮板2.1助攻，这就是锡安新秀赛季的成绩单。
虽然现在这支鹈鹕队仍然在短时间内没有机会成为强队，但是对于锡安来说要比上个赛季好得多。他们雇佣了一个防守型的教练斯坦-范甘迪，这对一个年轻人的成长来说是非常关键的。虽然鹈鹕队的总经理大卫-格里芬曾经说起，球队考虑过让锡安打小前锋；但事实上他们并未限制锡安在场上的位置和在球队的定位，一切都是试探性的。格里芬的这番言论让我想起科特-兰比斯，他曾说过波尔津吉斯适合打小前锋。在现代篮球，把一个内线尺寸的球员放在五号位，通常就是你最好的选择。
锡安说：“我和范甘迪谈过了。据我所知，这个赛季我的出场时间没有任何限制。这简直是太棒了，我太喜欢打篮球了。”
一个百分百健康的锡安让我想到奥尼尔，相信他自己也正在憧憬着在NBA的舞台上大杀四方。现在终于一切都准备就绪了，锡安会打出什么样的表现？要知道在上个赛季，尽管他只出场了24次，锡安已经在最佳新秀的讨论中和莫兰特不落下风。让我们期待一个健康的锡安和一支完全体的鹈鹕队吧！
作者：Dan Devine
译者：酒神巴库斯