肝郁气逆趣案

【出处】 〔清〕王堉《醉花窗医案》。

【原文】 同谱王丹文茂才之父,余执子侄礼,少游江湖,权子母,工于心计,故握算持筹资无少缺。晚年出资在永宁州生息,忽为典商负千金,州郡控诉,未获归赵,忧郁而病,兼家务多舛,遂得气逆症。腹满身痛,转侧不安。他医投补剂,转增剧。丹文邀余诊视,其脉多伏,惟肝部沉坚而涩,且三二至辄一息。知力肝郁,因以苏子降气汤合左金丸进,三服而气稍舒。又视之,肝部有长象,又益颠倒木金散进之,十剂后,腹减而气舒,饮食进,精神作矣。一日留晚餐,座中仍令诊之,脉息如故,余未便明言,归语家人云:三伯肝脏已绝,病恐不起。家人曰:已愈矣,何害?余曰:此脉不关此病,此病易愈,此脉不可转也。况见肝脏,必死于立春前后。家人以余故神其说,置不信,余遂北上。至冬病作,竟医药无效,于腊月廿四日终于家。余由京归,家人语其事,咸诧异焉。

【注解】①权子母:以资本经营或借贷生息,经商之义。②握算持筹:原指筹划,后称管理财务。③归赵:指蔺相如完璧归赵之事,全数归还之义。④力:威力。⑤肝部:寸口肝部。

【白话文】 同谱的王丹文茂才的父亲,我尊他为叔辈,他年轻的时候游历江湖,经商,工于心计,所以手中的钱财从来没有缺少。晚年在永宁州经商,忽然因为典商而赔了很多钱,去州郡控诉,都没有要回来,抑郁生病,加上家务事多有不幸,结果得了气逆的病证。腹部胀满,身体疼痛,辗转不安。其他医生给他开了补剂,使病情加剧。丹文邀我诊断,其脉象多为伏脉,只有肝部沉坚而涩,而且跳两三下就停一次。知道是肝郁,因此我给他开了苏子降气汤和左金丸,服了三剂气就渐渐通顺了。又去看他,肝部脉象有增大的迹象,开了颠倒木金散让他服用,十剂后,腹部减小而且气也舒坦了,吃了饭,精神就好了。一天留我吃晚餐,让我给他诊治,脉息和往常一样,我不便明说,回去告诉家里人说:“三伯肝脏已经败坏了,这病恐怕好不了了。”家里人说:“已经好了,怎么会这样?”我说:“这脉象和病情无关,这种疾病容易痊愈,但是脉不能转变的。何况表现于肝脏,一定会在立春前后去世。”家里人认为我是胡说八道,并不相信,我于是北上。他到了冬季发病,结果药物治疗没有效果,腊月二十四日在家中去世。我从京城回来,家里人说起他的事,都感到诧异。(郁东海等)

(0)

相关推荐

  • 每月发怒5次,肝病的发病率增加一倍!

    天津中医药⼤学第⼀附属医院肝胆科主任邵凤珍教授指出,"怒伤肝.忧伤⼼",⼈们常把脾⽓ 暴躁看成⼀个⼈的性格特征,事实上,从中医学的观点来看,脾⽓不好.容易⽣⽓发怒的⼈,往往 会发⽣ ...

  • 肝部(中医)

    bing 病态 迹象: 你不得不注意,肝脏的9个早发迹象! bu 不好 痔疮: 有痔疮,因为肝不好!老辈中医人的"土方子",平肝阳,巧治痔疮 guan 观看 眼睛: 10.肝部的外 ...

  • 医生呼吁停止食用,比烟酒还伤肝,提醒家人:及早撤下餐桌

    说起肝病,相信大家都不会陌生.肝病是目前一种非常常见的慢性疾病,常见于中老年人群,但随着物质水平的提高,人们的饮食方式越来越复杂多样,肝病也越来越年轻化,如果再不及时养肝,很可能就会加重肝病病情,严重 ...

  • 肝脏脉论(二)

    欢迎光临小店! 喜欢就点赞! 关注就指教! 扁鹊说:肝有病就会眼神散乱,肝虚就会生寒生寒就会阴气壮盛,而阴气壮盛就会梦见山树等.肝实就会生热,生热就会阳气壮,阳气壮则容易梦中发怒. 肝表现在声音上为呼 ...

  • 书生醉酒想睡觉,竟在被窝里摸到滑溜溜的人,继续往下摸,被吓跑

    古时,有个姓董的书生,字 遐思 ,青州西边的人.一个冬天的傍晚,董生把被子铺好,又将炭火烧旺,正准备挑灯夜读时,刚好朋友来叫他去喝酒,于是便锁了门跟着朋友走了. 到了朋友家,一起喝酒的人当中有个擅长把 ...

  • 肝郁气滞趣案

    [出处] [清]王堉<醉花窗医案>. [原文] 裕州牧莲舫兄之夫人,号杏云,灵石漪泉翁女也.工书画,善音律,一切博奕棋酒,无所不通.适李时,莲舫尚诸生①,劝之读书,不数年得乡举,后以誉录议 ...

  • 肝郁生火趣案

    [出处] [清]王堉<醉花窗医案>. [原文] 里人张兄清之妹,归宁数日,忽患胸满饮食不进,兼发呕作嗽,其母疑为胎.邀余治之.诊其六脉平,左关带滑象.因告之曰,病乃肝气不舒,郁而生火,且肝 ...

  • 肝郁生癥趣案

    [出处] [日]浅田宗伯<先哲医话>. [原文] 一老人痰喘气急,有癥瘕①,细柳安以为劳役,与补中益气汤,痰喘益剧.余诊曰:此人性豪强,壮年起家,故肝郁生癥,加之水饮聚结,以为喘急也.乃与 ...

  • 脾虚肝郁趣案

    [出处] [清]王堉<醉花窗医案>. [原文] 先生之弟妇,患头痛发呕,饮食不思,时瘟疫盛行,疑为时症①,余偶到塾,其侄兰芬兄言其状,并邀之治.问:"身觉憎寒壮热乎?" ...

  • 纯补救虚趣案

    [出处] [日本]浅田宗伯<先哲医话>. [原文] 江州北村左太夫,虚羸①不食,一日气息淹淹②将绝,急延林市之进,诊曰:血脉衰弱,不绝如缕,庶几万一耳.乃作剂,仅用人参一分,龙眼肉一个,众 ...

  • 刺血疗疾趣案

    [出处] [民国]柯劭文<新元史>. [原文] 陕帅郭巨济病偏枯①,二指著足底不能伸,杲以长针刺骫中,深至骨而不知痛,出血一二升,其色如墨,又且谬刺②之.如此者六七,服药三月,病良已. [ ...

  • 赤溲之脉趣案

    [出处] [西汉]司马迁<史记·扁鹊仓公列传>. [原文] 齐王太后病,召臣意入诊脉,曰:"风瘅客脬①,难于大小溲,溺赤."臣意饮以火齐汤,一饮即前后溲,再饮病已,溺如 ...

  • 清代趣案:1只小鸡索赔九百文钱,县令找到漏洞,至今还有用

    清代中后期,有一位名人叫段光清,此人善断奇案.他在做杭嘉湖兵备道时,曾被当地百姓称为"青天".病逝之后,李鸿章还为段光清写了墓志铭. 在为官期间,段光清曾断过"踩死1只鸡 ...

  • 大补发疟趣案

    [出处] [清]俞震<古今医案按>. [原文] 张路玉治张怡泉,年七十五,居恒①常服参.附.鹿角胶等阳药.秋间病疟,误用常山止截药一剂,遂致人事不省.六脉止歇,按之则二至一止,举指则三五至 ...