【HEAT°C翻译组】展望热火季后赛排名——分析东部六强剩余比赛强度

对于迈阿密热火来说，平衡的赛程再次给到了他们进行超越的机会，这就是电脑设计出的赛程所具有的多样性。目前，热火战绩为35胜19负，以这样的战绩进入了全明星周末的休息，而这也大大超出了人们在赛季开始前的预期，当时预计整个赛季热火能赢下的比赛在43场这个样子。

现在，斯波的球队将在星期三回到美航中心球馆进行训练，将要展开客场对阵老鹰队的针对性布置。ESPN的Power Basketball Index、Basketball Reference以及Team Rankings.com还有FiveThirtyEight的一个模型推算都预计热火将以53胜29负的战绩结束常规赛，最终的分区排名将会是东部第四。

某种程度上说，其实他们的算法很简单。目前，热火的胜率为64.8%，按照82场来计算，热火最终的成绩就将是53胜29负，而目前热火的战绩的确也就是东部第四。再进一步说，BasketballReference列出的热火排在东部第四的概率为56.5%，然后第二高的概率位置是根据网站预测给出的21.8%的可能排在东部第五。

目前为止，热火还有28场比赛要打，热火还可以在这28场比赛中再将胜率提一提，在这28场比赛中，有16场比赛都将在美航中心球馆进行，热火主场的战绩为22胜3负，胜率为88%。另外，热火将有18个对手胜率是在50%以下的，热火面对胜率在50%以下的对手战绩为18胜8负，胜率为69.2%。

热火目前是东部的四号种子，这意味着季后赛的主场优势。东部第五，很可能会是费城76人队。正如球队中锋阿德巴约所说：“得到季后赛主场优势对我们至关重要，我感觉这才能把我们坚韧的优势发挥出来，我们需要去争取到主场优势。”而热火在进入全明星赛前经历了1胜4负的西部之旅，而全明星赛后这将会是一个翻转。在目前的东部排名下，热火和凯尔特人有三个胜场的差距，后面的76人和热火只有1.5个胜场的差距。

东部第一：密尔沃基雄鹿

战绩：46胜8负

剩余比赛：13个主场，15个客场 胜率50%以上的对手16位，胜率为50%以下的对手12位

与热火战绩：0胜1负

西部客场之旅：湖人——太阳——掘金

分析：想要追上雄鹿基本上是不可能了，但是尽量避开第四或者第五名还是有机会做到的，第四名和第五名就意味着在东决之前是不会遇到雄鹿的。雄鹿和热火还有两场比赛要打。

东部第二：多伦多猛龙

战绩：40胜15负

剩余比赛：13个主场，14个客场 胜率50%以上的对手14位，胜率为50%以下的对手13位

与热火战绩：0胜2负

西部客场之旅：掘金——太阳——勇士——国王——爵士

分析：热火和猛龙还要进行一场比赛，热火如果想超越这位目前的东部老二，那这场比赛就至关重要。

东部第三：波士顿凯尔特人

战绩：38胜16负

剩余比赛：13个主场，15个客场 胜率50%以上的对手13位，胜率为50%以下的对手15位

与热火战绩：2胜0负

西部客场之旅：湖人——开拓者——爵士

分析：热火和凯尔特人还有两场比赛要打，对于想要排到东部第三的热火来说这两场比赛必须拿下。

东部第四：迈阿密热火

战绩：35胜19负

剩余比赛：16个主场，12个客场 胜率50%以上的对手10位，胜率为50%以下的对手18位

西部客场之旅：无

分析：热火在全明星赛结束后的四场比赛分别是：老鹰、骑士、快船、森林狼。换句话说，追赶从现在开始！

东部第五：费城76人

战绩：34胜21负

剩余比赛：14个主场，13个客场 胜率50%以上的对手8位，胜率为50%以下的对手19位

与热火战绩：1胜3负

西部客场之旅：快船——湖人——国王——勇士

分析：热火和76人本赛季常规赛的对决已经结束了，但是76人剩余的赛程非常非常轻松，这是需要注意的。

东部第六：印第安纳步行者

战绩：32胜23负

剩余比赛：12个主场，15个客场 胜率50%以上的对手11位，胜率为50%以下的对手16位

与热火战绩：0胜2负

西部客场之旅：国王——快船——湖人

分析：步行者的表现要取决于他们的球星奥拉迪波能否找回状态，奥拉迪波伤愈复出后已经打了7场比赛，而热火和步行者还有两次对决在剩余的比赛中。