与《物种起源》相提并论的另一部生物学传世之作中文版，面世啦！蒲慕明院士为其作序
《大脑之美》
（The Beautiful Brain:
The Drawings of Santiago Ramón y Cajal ）
作者：[美] 埃里克·A. 纽曼等编著
译者：严青
出版社：湖南科学技术出版社
现代神经科学起源于19世纪末期；圣地亚哥·拉蒙-卡哈尔（Santiago Ramón y Cajal）的神经解剖学研究和他提出的神经元理论是主要的起点。
一百多年来，神经科学界一直公认卡哈尔是有史以来最伟大的神经解剖学家。他的伟大之处不仅是他遗留给神经科学大量至今仍有参考价值的神经解剖学资料，还有他对神经系统结构和功能的开创性概念。他绘制的神经网络图谱，在今天仍经常被神经科学教科书引用。
《大脑之美》一书精选了一些他所绘制的大脑神经网络图谱，给广大的读者展示了大脑复杂而神秘诱人的世界。严青博士在专研神经科学之余，为中文读者翻译了这本书，是件可喜可贺的事。
科学家探索自然界的奥秘，经常是从观察自然现象入手。要从初看似乎杂乱无章的现象中抽取出内在的规律，可不是件易事，也是专研科学过程中最需要学的本事。
卡哈尔是如何能从无数大脑的切片中去芜存菁，描绘出神经系统结构的精髓？他是怎样学会这种能力？
在《致青年学者》（Advice for a Young Investigator）一书中，他不断强调独立性、坚持和专注的重要性，认为智力并不是关键，中等资质的科学家也可以做出重要的科学工作，这是否也反映了他自己呢？
卡哈尔出生在西班牙东北部一个乡村医生的家庭。从小喜欢绘画和摄影，但在父亲的坚持下进了医学院。1877年，25岁的卡哈尔在萨拉戈萨大学医学院担任解剖学助教期间，开始对生物体的微观世界产生了兴趣。用自己微薄的工资分期付款购买了一个单眼显微镜，在家里建立一个小实验室，用业余时间专研神经解剖，绘制神经系统图谱；就是在这样的环境下他开始了神经科学界划时代的工作。
卡哈尔绘制的神经系统图谱包括了各种动物大脑里几乎所有脑区：从发育期到成年期、正常的和病态的，以及神经退化和再生的神经组织。
二十年间，他以西班牙文发表了无数的论文和专著。在1898到1904年间，出版了巨著《人类和脊椎动物神经系统的组织学》（Histologie du système nerveux de l'homme et des vertébrés），奠定了他在神经科学百年来不可动摇的地位。
此书在1995年由尼里·斯旺森（Neeny Swanson）和拉里·斯旺森（Larry Swanson ）翻译为英文, 由牛津大学出版社出版。卡哈尔的这部巨著，可与达尔文的《物种起源》(Origin of Species)相提并论，是生物科学界少有的传世之作。