说说“北”的两个难兄难弟——非和匪 | 夕霞夜话——汉字的童年(17)
中医学苑
xyzych1988
本文为学苑出版社作者系列文章,欲知详情,点击文末左下方“阅读原文”查看更多。
写在前面
///
我们汉民族,为人类做出的最大的贡献,就是发明了文字——汉字。思想的传播,各种经验的总结和历史的教训,都离不开文字。汉字本身有思想,这是汉字与其它文字最大的区别。我们汉民族常常羡慕其他民族有民族特色,如民族服装,民族小调等,常常黯然叹息,好像汉民族没有有特色的东西,从而没有了自信心。其实,我们汉民族有着最有特色的宝贝——汉字。在浓浓的民族伟大复兴的情节里,在殷殷的寻求国学的氛围里,回过头来,看看我们汉字的童年,是一件多么快乐的事情。童年是人生最快乐的一个阶段,长大了,成熟了,重温儿童的长成,更是一件快乐的事情,更何况,有的人,都忘了自己的童年,甚至并不知道自己的童年,所以,快乐就少多了。
汉字童年(17)
前边说过,“北”是由人后背的两块肩胛骨的象形。被人打败时,不管你往哪个方向逃,都是后背对着追兵的,所以,打仗失败了,叫“败北”,胜利者要“追亡逐北”,就抓住那些逃跑的,驱逐那些失败者,就是“宜将剩勇追穷寇”吧。
把这些坏蛋抓住后,怎么办?怕他们再逃跑了,现在,好办,就像警察抓住了坏人一样,手铐子一铐,或者往地下一按,把胳膊往后一扭,拿绳子一捆,送进看守所,然后经法庭审判,罪大的枪毙,罪小的判刑,然后送到监狱。古代也是一样,都是人么,从古至今,除了现代化的声光电,生活的底色基本没有什么变化。看,这些图就是抓到坏人以后,被捆上手脚。
这些败者被抓到后,手被扭到后边,用绳子之类的刑具捆上,甲骨文写作
。这是早期的写法,后期也写作
,是为了足意,表示用手抓住人的后背,而不是两个人相背,也不是鸟的翅膀,是人的后背多根绳子,就是“非人”,也是有罪的人。把这些罪不至死的“非人”,关进监狱,就是“匪人”,
就是天然的监狱,最早关“匪人”的地方都是天然的,比如山洞里,峡谷里等等,把住关口就行了,不像现在,有专门监狱。
谁说中国人没有逻辑思维,在造字的这个方面,中国人是最有逻辑思维的,单就说这个“北”字,从一个人后背的这两块骨头,就可以造出有好几个意义的字:“后背”“北方”“非”“匪人”。从古汉语的用法中,我们也可能看到,这四个字是通假的,就是有“血亲”的,汉语的通假、借用,也不是随便可以借的,就像我们借钱,总是跟亲朋好友借,而不是随便拉一个人就可以借的。
由于“匪人”是有“罪”的,但是,并不一定是死罪,有大罪和小罪,就像现在法律有刑法、民法等,罪的性质是不一样的。
汉字里,凡是带有“非”字的,都与“罪”“过错”有关,一般都是贬义意词,比如“罪”“靡”“悱”“排”“费”等等,如果有兴趣的,可以看看字典。