张鸣：误会与仇恨