读书|《红楼梦》批注式精读Vol.060:第五回精读⑤
060
第五回精读⑤
原文节选
批注精读
【批注】宝玉对警幻仙子“神仙姐姐”的称呼,不免让人联想到金庸《天龙八部》中段誉的行为,而段誉与贾宝玉也是如此相似,都是多情种子。警幻仙子邀请贾宝玉到太虚幻境游玩,并非出于一时兴起,通过后文的叙述可以看出警幻仙子其实是带着使命,来让贾宝玉开悟的,但是贾宝玉此时还是一个懵懂少年,还远远无法理会后面警幻仙子对他的一步步训导。
【批注】太虚幻境这幅对联“假作真时真亦假,无为有处有还无”前文已经出现过一次,此处不再赘述。而进入太虚幻境后,“孽海情天”宫门上的这幅对联则同样道尽了人世间的道理,奠定了红楼的基调。翻译过来就是:比天高比地后的情爱,古往今来真是无穷无尽;痴情哀怨的男子女子们,情爱之债真是难以偿还。整幅对联流露出作者对人间情爱的悲哀色彩,带有一种宿命论的感觉,但在很大程度上又不得不说阐释了人世间情爱的真谛,那就是古往今来,大部分的爱情总是让人意难平的,恋爱双方苦苦挣扎最终也没有完满的结局,而那些美好的结局的爱情终究是少数。同时这一句对联对仗工整,富有音韵美,也是正本红楼梦中诸多男男女女的生动写照。
End
注:
1.《红楼梦》批注式精读系列的原文主要参考人民文学出版社版本。
2.《红楼梦》是统编版高中语文必修下册教材推荐必读书目,是高中语文教材整本书阅读教学的推荐书目。
赞 (0)