《布经》色彩:鸭绿初考
鸭绿,也称“鸭头绿”。中国传统色彩之一。王琦注:“ 师古 《急就篇》注:'春草,鸡翘、凫翁,皆谓染采而色似之,若今染家言鸭头绿、翠毛碧云。’”
同时,也是中国文房四宝中砚石名。
唐 临洮郡洮河,产洮砚,温润而色绿,故称。
宋黄庭坚《刘晦叔洮河绿石研》诗:“久闻岷右鸭头绿,可磨桂溪龙文刀。莫嫌文吏不知武,要试饱霜秋兔毫。”
古籍中有关“鸭绿”的记载不少:
宋诗有:瓦屋螺青披雾出,锦江鸭绿抱山来。猩红带露海棠湿,鸭绿平堤湖水明。
《全元散曲》:远岫螺青,平坡鸭绿,嫩柳鹅黄。
《历朝诗集》:纤纤初月鹅黄嫩,浅浅方池鸭绿澄。
《施注苏诗》:嫋风蒲乱,猗猗水荇长。小舟浮鸭绿,大杓泻鹅黄。
《辽金元宫词》:纤纤初月鹅黄嫩,浅浅方池鸭绿澄。
《元诗选》 :屈眴轻衫裁鸭绿,葡萄新酒泛鹅黄。
《随园诗话》:登城楼云;“江浮鸭绿晴方好,山带螺青雨后来。”
《永乐大典残卷》 :湖波怜鸭绿,宫酝挹鹅黄。
尚有不少“鸭头绿”的记载:
《陆游诗全集》 :一篙湖水鸭头绿,千树桃花人面红。
鸭头绿涨池平岸,猩血红深杏出墙。
桥外波如鸭头绿,杯中酒作鹅儿黄。
《李太白诗集注》:遥看汉水鸭头绿,恰似葡萄初酦醅。
鸭绿作为中国传统色彩词是毫无疑义的:
陆游:风生鸭绿纹如织,露染猩红色未乾。
清《御制乐善堂全集定本》:鸭绿鹅黄选色而艳分八彩,浅红深紫成章而手拕双纹。
《遵生八笺》 :色有白缠丝、鸭绿天青、黄锁口,三种俱可观,但不耐用耳,非 ...
《寄园寄所寄》 卷七·獭祭寄
... 色以白如蛋青,黑如鸦青者为上。若鹅黄鸭绿,中外洞明者,虽执途人而赠之,不受也。
《本草纲目拾遗》 卷二... 色者佳。有内府造、洋造、广造及土烟数种。鸭绿者最佳,玫瑰色者次之,酱色者为下,陈久 ...
《本草纲目拾遗》
... 门纪略∶西洋出鼻烟,上品曰飞烟,稍次则鸭头绿色,厥味微酸,谓之豆烟。红者为下。
《本草崇原》:开花有红白黄紫及桃红、粉红、佛头青、鸭头绿之色。
此颜色到底与鸭子头的颜色相似还是与洮砚的颜色相似?很难决断。
《南村辍耕录》:鸭头绿,用枝条绿入高漆绿合。
卷十五:... 淡夕阳间。昨宵也,一轮明月,还照临安。”盖鸭头绿调也。
“枝条绿”是石绿中颜色较淡者,“高漆绿”是怎样的颜色?难找详细的资料。
以染家的经验看,绿色一般是靛蓝套染黄色而来。这个颜色也不会意外。
从诸多文献记载看,以水的绿波形容居多,要论温润而色绿,非洮砚的颜色不可。
有趣的是,在古人笔下,这个“鸭头绿”常常是与“鹅黄”相伴。可谓相得益彰。“花柳撩人,鹅黄鸭绿,一月二色,长行万枝,烟霭霏霏,掩映衣袂。有素心者,携壶独往。”一幅美景,跃然纸上。
《布经》关于鸭绿一段,缺失染料配伍,仅仅留下颜色名。但不妨碍染家可以染出“鸭绿”来。笔者看来,以洮砚的颜色为蓝本,或许是个不错的选择!
染家黄荣华辛丑年夏一稿于京郊国染馆
作者按:此文是正在撰写的《布经色彩考》中的一篇,有删节。请尊重原创,谢绝转载。
欲要学习传统植物染色技艺,可报名参加将于8月中旬在国染馆举办的《传统植物染色专业研修班》第37期班。
十人小班教学,八月班已开始报名,欲报从速!
专业师资,专业教材,专业培训,等待欲成为专业人士的你!