【旅行英文】出门在外请人帮忙 Can you do me a favor?
俗话说：出门靠朋友！这个朋友，也不一定是你认识的人，路上结识的陌生人也可以帮到你。
今天我们学习两则小对话，如果你出门旅行，肯定会碰到这样的情况，学起来，用出去哦！
对话中还包含一些非常实用的日常用语，你可能还不会用，不过，没关系，一回生，两回熟，多练几次，多用几次，就自然而然脱口而出了！
Dialogue 1:
A: Can you do me a favor?
B: Sure. What is it?
A: Can you keep an eye on my bag, please? Nature's calling.
B: Sure. Will you be long?
A: No. I just want to use the bathroom.
B: Go ahead. It'll be safe with me.
A: Thanks.
【译文】
A：你能帮个忙吗？
B：当然。什么事？
A：你能帮我看着包吗？人有三急。
B：可以。你要很久吗？
A：不用。我就是去下洗手间。
B：去吧。包跟着我很安全。
A：谢谢。
Dialogue 2:
A: Excuse me, could you do me a favor?
B: Sure. What can I do for you?
A: Can you save my place for me, please? Nature's calling.
B: Sure. But hurry. The line is moving fast.
A: Thanks. It won't be long. I'll be right back.
【译文】
A：打扰一下，你能帮个忙吗？
B：当然可以。我能为你做什么呢？
A：你能帮我保留这个位置吗？我要去下洗手间。
B：可以。不过快点，队伍排得很快的。
A：谢谢。不会很久的，我马上回来。
两个对话中都出现了一个说法：
Nature’s calling.
这句话字面直译意思是：“自然在召唤。”不过呢，实际的意思是：
人有三急。（我要去洗手间。）
请人帮忙常用句：
Can/Could you do me a favor?
你能帮个忙吗？
需要别人帮忙看东西，可以用keep an eye on这个成语，意思是“照料，照看”。常用的句式是：
Can you keep an eye on my bag/baggage/luggage, please?
能请你帮我看着我的包/行李吗？
排队时有事要走开，想请前后的人帮你留位，就可以说：
Can you save my place for me, please?
你能帮我保留这个位置吗？
简单又实用的两段对话，马上练习掌握吧！
Now it's your time to open your mouth and practice! 张开嘴巴练起来！
更多英文对话：
在外旅行参加当地旅行团Howabout a tour package?