“新年对照”| 中日的新年文化真是太有趣了！
差异一公历/农历
日本的新年是按照公历，每年的1月1日。以前受中华文化影响，日本过的是农历新年。明治维新之后，由于西方文化大量传入，日本人才开始按照公历过新年。
但是，日本新年依旧保留了一些称呼。比如每年公历12月31日被日本人称之为“大晦日（おおみそか）”，也叫除夕日，而元旦被称为初一或者是“元日”，1—3日统称为“三箇日”。
每年的12月29日——1月3日为日本全国休假日。
中国的新年是按照农历，每年农历的正月初一为春节。
除夕通常会被称为大年三十，但是其实由于农历历法的原因，除夕的日期可能是十二月三十，也可能是十二月廿九，但无论如何，它都是农历年的最后一天。
每年的除夕——农历正月初六为中国全国休假日。
差异二
日本年饭/中国年夜饭
日本虽然已经不再过农历年，但过年年饭的传统还是没有改变，在正月里日本人也会准备很丰盛的年菜。日本的传统年饭多来自于传统的食品，主要有御节料理、屠苏酒、杂煮、红豆甜粥和荞麦面。
人们借辞旧迎新的机会用它们来供奉各路神灵，或取其谐音表达祝愿吉祥好运的愿望。御节料理中的菜肴各具寓意，黑豆取其谐音表示勤劳，同时意在驱邪，祈望长寿和无病消灾；鲱鱼子寄意五谷丰登与子孙繁荣等等。喝屠苏酒是寓意在新的一年里无病无灾。荞麦面是寓意长寿等等。
再来看看中国的年夜饭。中国人最重要的一顿饭就是大年三十除夕夜的那顿年夜饭啦，是每年新年前的重头戏，丰盛的年菜会摆满一座，名堂很多，各地都不同，也各有讲究。
在中国传统上，年夜饭在吃前要先拜神祭祖（祭祖其实是一种传承孝道的习俗。因各地礼俗的不同，祭祖形式也各异。）待拜祭仪式完毕后才开饭。
年夜饭的菜品不但丰富多彩，而且很讲究有很多寓意。比如北方人过年习惯吃饺子，传说是取新旧交替“更岁交子”的意思（饺子古代称“角子”）。又因为白面饺子形状像银元宝，一盆盆端上桌象征着“新年大发财，元宝滚进来”之意。南方大多地方习惯吃汤圆，寓意团团圆圆、家庭和睦，还有年糕之类的，寓意年年高等等。
中国的传统年饭一般都还会有鱼，“鱼”和“余”谐音，寓意年年有余。
席上一般还会有鸡（寓意有计）、莲藕（寓意聪明）、生菜（寓意生财）、生蒜（寓意会计算）等菜品以求新年吉利，这都是对来年美好生活的期许。
差异三
新年装饰
日本新年的装饰最常见的有三种：门松、注连绳和镜饼。
在日本新年里，挂门松是比较常见的习俗，门松其实是由松枝和竹子组合而成的一种摆在家门口的新年装饰品，寄托了长寿、顽强的生命力等美好愿望。
注连绳，是日本各户门口上方都会拉起的一条草绳或用草绳编的圆圈，这个在神社中很常见，在神道教中是用来辟邪的，因此新年家里悬挂注连绳也是为了驱逐鬼怪的，为新的一年抵挡灾厄祈祷平安。
镜饼，通常由一大一小的圆形年糕和橙子组成，因为它与古代圆形铜镜的形状相似，因此就有了这个名字，寓意着家庭和睦幸福平安等。
中国新年的装饰有很多，像挂红灯笼，寓意着平安祥和、红红火火；贴春联，以工整、对偶、简洁、精巧的文字描绘时代背景，抒发美好愿望，是中国特有的一种文字形式；贴窗花，剪纸是中国的一种民间艺术，将吉事祥物、美好愿望表现得淋漓尽致，贴在窗上还能烘托喜庆的节日氛围；贴福字，“福”字指福气、福运，寄托了人们对幸福生活的向往，对美好未来的祝愿；贴年画，这也是中国的一种古老的民间艺术，反映了人民朴素的风俗和信仰，寄托着他们对未来的希望。
差异四
红白歌会/春晚
在日本的大晦日晚上大家会收看NHK红白歌合戦，可译为“红白歌会”，始于1951年，是日本每年12月31日晚上以现场直播的形式在日本NHK的电视和电台播出的一场唱歌比赛。歌手将会按照性别分组，将女分为红队，男性为白队，两队歌手交替上场，以歌曲对抗赛的形式进行。最后综合各种渠道的投票评选出本年度获胜的队伍。
在中国的除夕夜大家会聚在一起观看中央广播电视总台春节联欢晚会，简称春晚。春晚起源于1979年，是中央广播电视总台在每年除夕之夜为了庆祝新年而开办的综合性文艺晚会。晚会上涵盖了小品、歌曲、歌舞、杂技、魔术、戏曲、相声剧等多种艺术形式，给广大中国人民群众带来了无数的欢声笑语和难忘的回忆。
差异五
初诣/守岁
日本人在新年中有一个很重要的传统习俗——“初诣”，是指一年中第一次去神社或寺院参拜，祈求新一年家人朋友和自己健康平安，通常是在12月31日晚上或者1月1日早上。日本很多人会在大晦日晚上，穿着和服去神社寺庙参拜，等待新年的钟声敲响。有些庙殿中的钟会敲响108下，意味着消除每个人心中的108种烦恼，也有说法是新年里的108种愿望。去神社参拜的内容还包括神前许愿，抽签和撞钟，求护身符等，或在绘马上面写下新年祝福悬挂在神社寺庙内等等。
而在中国有守岁的传统，就是在旧年的除夕夜里不睡觉，点岁火（即点灯烛），熬夜迎接新一年的到来，寓意把一切邪瘟病疫赶跑驱走。在元日子时交年时刻，鞭炮齐响、烟花照天、辞旧岁、迎新年等各种庆贺新春活动达于高潮。然后从大年初一开始便进入迎禧接福、拜祭神祖、祈求丰年。在初一的早上，各家会焚香致礼，敬天地，祭列祖，拜岁神，给各亲朋好友拜年等等新年习俗。