原创|春韵(视频版)||作者:陈昌传

网络文学 | 文学交流 | 专注原创

原创作品授权天美五星全网首发
文章阅读也可在微信读书上检索此文

春韵

作者/陈昌传

视频/陈昌传

编审/天美五星

陈昌传朗诵并制作自己原创作品《春韵》视频版请您欣赏▲

春韵
Song of Spring

文/陈昌传
 By Chen Changchuan

译/孙敏

Tr. Sun Min

(2020.03.25)

-

轻轻的漫步                       Rambling airily

在春天的路上                    On the road

春在奏响一首动听的交响曲  Spring is playing a fair-sounding symphony

慢慢地感受                      Slowly experiencing

飘荡在空中的每一个音符    Every note flying in the sky

都在敲打着                       Which taps

那根颤动的心弦                 My vibratile heart

静静的聆听                       Listening stilly

那是万物复苏的笑声           I hear all living things smiling

那是风吹小草的哨声           The whistling when wind blows grass

那是大树花枝招展声           The rattling of trees

那是学子朗朗读书声           The sound of reading from the students

那是辛勤的园丁                 The notes

播撒的音符                        Played by hardworking teachers

在奏响一曲桃李天下红        Are rousing flowers booming in spring

那是春天                           It is spring that

抚摸着每一个生命               Strokes all lives

唤醒的萌动                        Rouses buds

那是绵绵春雨                     It is the drizzle

滋润着万物                        That moistens all living things

欢歌笑语声                        In merry songs

河边杨柳招招手                  Pollar trees and willows along riverbanks keep swaying

江边小船在游走                  Boats drift on the river swingingly

湖边白鹤望西楼                  White cranes in the lake look up to the west

海边云彩回回头                  Clouds near the sea float freely

万水千山唱春游                  Mountains and rivers sing happily

春抚山川暖河流                  Spring pats mountains and warms rivers softly

云遮天地降风雨                  Bring precious rain duly

享受春雨贵如油                  To the earth, the mountains and the rivers

大地  山川  河流

春就像老师的笔墨               Spring, like brushes held by the teachers

在为我们这个美丽的地球      Paints the beautiful earth

绘画着一幅伴乐美图            With a charming landscape with music

动听的曲子在回响               Fair-sounding music echoes

回放在春的路上                  On the road filled with the flavour of spring

春暖花开在歌唱                  All flowers bloom in spring

歌唱  我爱你                      I love you

春风  春雨  春韵                 Spring wind, spring rain and spring flavour

春天的希望                        Spring with hope and love

爱的韵味在路上                  Is walking towards us

-

2020.3.26通过审核,本文图片采集于百度

作者简介

陈昌传

陈昌传,山东省曹县人,业余爱好诗词写作、朗读配音、喜欢音乐、爱好旅游、视频制作等。在《浏览器》、《百度网》、《头条》、《网络文学》、《搜狐网》、《凤凰网》、《北国新文学》、《腾讯网》、《优酷网》、《爱奇艺》、《配音秀》等文学微刊发表过多首诗歌作品,得到广大读者的喜爱。
往期部分作品欣赏:

原创|爱  度红尘 ||作者:陈昌传

原创|感受暖春 ||作者:陈昌传

原创|回味(视频版2)||作者:陈昌传

原创|力量(视频版)||作者:陈昌传

原创|味道(视频版1)||作者:陈昌传

原创|盛春(视频版)||作者:陈昌传

原创|人生价值观(视频版),欢迎品鉴

原创|柔风闻过细雨(视频版),欢迎品鉴

原创|青海乐园(视频版)-欢迎品鉴

原创|他乡问(视频版)-欢迎品鉴

原创|青春恋歌-请你品鉴

原创|可爱的晴空(视频版)-请你品鉴

原创|路-请你品鉴

原创|四季常青-请你品鉴

原创|纯真的眼眸(视频版)-请你品鉴

原创|纯真的眼眸(中英文版)-请你品鉴

原创作品《梦醒时分》(中英文版),请你品鉴

原创作品《母亲节快乐》,请你品鉴

原创作品《繁华幕后》,请你品鉴

原创作品《留住你的美》,请你品鉴

原创作品《晴》请你品鉴

原创作品《东方神韵》请你欣赏

原创作品《春韵》请你欣赏

原创作品《新年再见》请你欣赏

原创作品《沃土深情》请你欣赏

原创作品《懂》请你欣赏

原创作品《立春》请你欣赏

原创作品《年的味道》请你欣赏

原创作品《迎春》请你欣赏

原创作品《善念》请你品鉴

原创作品《人生漫步》请你欣赏

原创作品《望雪》请你欣赏

原创诗歌《2018您好》请你欣赏

原创诗歌《落叶》请你欣赏

原创诗歌《东山再起》请你欣赏

原创诗歌《平淡是福》请你欣赏

原创诗歌《我们这一代》请你欣赏

原创诗歌《冬日暖阳》请你欣赏

网  络  文  学

NetLiterature

编 审

天美五星

做时尚之事  话文化之观

正生活之风  扬艺术之能

传播原创文化  弘扬创作精神

感谢你的关注与支持、让我们在文学的路上同行,路上有你、有我、有她,有我们的点点滴滴。因为有心,所以精彩,因为有情,所以温暖,因为有爱,所以欣赏。2020,原创有你,一路芬芳。

原创投稿渠道:

微信:aifezhang

邮箱:NetLiterature@sina.com

微博:@网络文学交流

平台支持:各大新闻网络平台

温馨提示:本公众号网络文学旨在对原创作品公益宣传,同时获天美五星/天美新媒等全媒体支持,全网传播,百度搜索、微信搜索、360搜索、搜狗搜索等都将能检索到发布的原创作品,所发布原创作品均获作者授权、非授权部分会特别注明,欢迎各位文学原创者投稿,作品可文字、可音频、可视频等不限于形式......记得为作者点个赞或留个言以表鼓励^_^

(0)

相关推荐