《诗经》第四十九篇    定之方中

​《诗经》第四十九篇    定之方中

这是记叙卫文公复国中兴的一首叙事诗。赞美、歌颂卫文公徙迁复国,从事建设,大兴农业,繁殖六畜,克勤克俭,使国人能得其所。

定之方中,作于楚宫。揆之以日,作于楚室。树之榛栗,椅桐梓漆,爰伐琴瑟。

升彼虚矣,以望楚矣。望楚与堂,景山与京。降观于桑,卜云其吉,终然允臧。

灵雨既零,命彼倌人。星言夙驾,说于桑田。匪直也人,秉心塞渊,騋牝三千。

译文

定星十月照空中,搬到楚丘造新宫。测量方位凭日影,营造住宅兴土功。房前屋后种榛栗,还有梓漆和椅桐,成材伐作琴瑟用。

登上漕邑旧城墟,把那楚丘来眺望。望遍楚丘与堂邑,大山高丘观仔细。下到地里看蚕桑,卦辞说得真吉祥,结果良好很安康。

好雨及时乌云散,吩咐那个小马倌。趁着天晴把车赶,歇在桑田劝农耕。操劳非独为百姓,用心踏实谋深远,三千骏马可备战。

(0)

相关推荐