【四月晨读——怦然心动】Day15

视频版☟

音频版☟

老师讲解版☟

剧情简介：

朱莉·贝克虔诚地相信三件事：树是圣洁的（特别是她最爱的梧桐树）、她在后院里饲养的鸡生出来的鸡蛋是最卫生的、以及总有一天她会和布莱斯·罗斯基接吻。二年级时在看到布莱斯的蓝眼睛那一瞬间，朱莉的心就被他击中了。不幸的是，布莱斯对她从来没有感觉。而且，他认为朱莉有点怪，怎么会有人把养鸡和坐在树上看成乐趣呢。

没想到，到了八年级，布莱斯开始觉得朱莉不同寻常的兴趣和对于家庭的自豪感使她显得很有魅力。而朱莉则开始觉得布莱斯漂亮的蓝眼睛也许和他本人一样其实很空洞，毕竟，怎么会有人不把别人对树和鸡的感情当回事呢？

（选自百度百科）

剧 情 回 顾

茱莉，怎么忙回事？

Nothing, Dad.

没事，爸爸。

没事的，宝贝。你可以告诉我们。

tell us→lə

洛斯基把我的蛋都扔了，因为他们担心有沙门氏菌。因为我们的院子一团糟。

afraid of→də

because our→zaʊ

yard is→dɪ

such a→tʃə

Did Pasty say that?

是佩西说的吗？

No. Bryce did.

不是，是布莱斯。

但他们一定做过家庭讨论，小男孩不会自己想到那种东西。

but it→dɪ

must have→də

been a→nə

come up→mə

on his own→nɪzəʊ

打卡原文：

J: Nothing, Dad.

M: Did Patsy say that?

J: No. Bryce did.

throw away

扔掉

不要到处乱扔垃圾。

be afraid of..

害怕...

我害怕晚上一个人出去。

come up with...

想出...

We should come up with an idea.

我们需要想出一个主意。