首尔街头都有什么好吃的！怎么用韩语点单(附拼音读法)？
Hello艾维巴蒂！
小白又回来啦！
今天
小白带你们去看看首尔街头美食！
Let\'s go!
분식
(分食/面食)
这个词其实有两个翻译
其实都可以理解
既适合和朋友一块分食
又大多数都是面食😆
一语双关了
大多数首尔街头美食
都在
포장마차(布帐马车)！
这样空间不大的塑料布小棚子
经常挤满了站着坐着吃小吃的韩国人
到底都有些什么吃的呐？
布帐马车六巨头！
떡볶이(炒年糕)
炒年糕
应该算是中国知名度最高的韩国小吃了叭！
甜甜辣辣红红火火
作为主食份量也足够
里边还会混着几块鲜甜的鱼饼
2000－3000kw一份
食量不大的女孩子可以合点一份
留些肚子吃别的
(/(°∞°))
어묵(鱼糕)
韩国的鱼糕种类特别多
长的圆的方的扁的有料的纯鱼糕的
(其实吃起来都没什么差)
在路边最常见的鱼糕
是串成串的煮鱼糕
(没找着图大家想象一下(๑·̀ㅂ·́)√)
吃鱼糕摊主阿婆都会给装一小杯热乎乎的鱼糕汤
蘸着辣酱
呲牙咧嘴又烫又辣地呼噜吃下去
整个冬天都会变暖和哦！
(夏天还是不要尝试……)
튀김(炸物)
炸物也分很多种
红薯片土豆片紫菜饭团茄子切碎的胡萝卜蔬菜饼
裹上面糊炸
主要吃一个酥脆口感和蘸酱
꼬마김밥(迷你紫菜卷)也会混在炸物里哦
叫上一份
每种都能尝上一口
순대(血肠)
……
这个长得有点emmmm的东西
其实是猪血和粉条做的米肠啦！
对平时不吃内脏的小可爱来说
可能会有点腥
但是小白觉得还ok的！
放在辣锅煮蘸辣酱还是好吃！
닭꼬치(炸鸡肉串)
这个是小白的第一pick！
酱汁甜外壳脆鸡肉嫩！
简直是串串版可乐鸡翅！
2000－2500一串
热量再高也要吃！
重头来啦！🍻
到了首尔旅游
布帐马车点单该怎么说？
万能公式在这里！
食物名+1인분 (일인분)/하나 주세요
食物品+请给一人份
举个🌰
떡볶이 일인분 주세요
do bbo ggi yi lin bun zu se you
请给一人份炒年糕
튀김과 순대 반반 일인분 주세요!
tui gim gua sun dei panban yi lin bun zu sei you
请给一人份炸物血肠拼盘
어묵/핫도그 하나 주세요!
o muk/hat dog ha na zu sei you
请给一串鱼糕/一根热狗
替换列表
2인분(二人份)
i yin bun
3인분(三人份)
sei yin bun
4인분(四人份)
sa yin bun
🍓你还可以看看这些🍓