江湖里的暗语,你的姓氏,在江湖黑话里怎么讲?
春晓的新主题“江湖事”今天开始更新,人在江湖,义气当先。在这个系列的文章里,我会介绍那些不总为人所知的“江湖事”
中国有着悠久的“绿林”史,从西汉末年,王莽篡位,王匡、王凤两兄弟发动绿林起义开始,后世的江湖好汉都称自己为绿林豪杰。这些桥段,在电视剧里屡见不鲜。在千百年的历史中,这些江湖人为了保护自己,也演化出了一套独特的语言,被称为“黑话”,其中最为出名的两句,莫过于《林海雪原》中的“天王盖地虎,小鸡炖蘑菇宝塔镇河妖”了。
今天,我们来聊聊江湖黑话中的“蔓”。
报个“蔓儿”吧
在电视剧《闯关东》里,朱家老三随张垛爷走垛,在半路上遇到土匪让张垛爷报个蔓,张垛爷随即回复“跟头(张)”
说起这个“蔓”,首先要读对了,他的正确发音是带有儿化音的“waner”,按字面意思来说就是藤蔓,在黑话里,他其实就是“姓氏”的意思,姓氏一脉相承,的确和藤蔓开花结果一脉相承的方式类似。黑话大部分用词都是如此,高度的使用了各种修辞手法。
我们问他人姓什么,惯用的问法除了“报个蔓”以外,还可以说“报报迎头”、“甩蔓”、“什么蔓”。
每个“蔓儿”各有千秋
在姓氏中,几乎常见的姓氏都有其黑话用词,可谓是各有千秋,使用了很多的修辞手法,可以说,看姓氏的隐语就可以了解到几乎所有的修辞手法。下面,大家就来找找自己的“蔓儿”吧。
赵
灯笼
赵姓是百家姓中的第一个,在以前姓赵的人较多,按比例来说落草的也多,赵姓的“蔓儿”,取自谐音“照”,于是顺理成章的就是“灯笼”
张
跟头
在方言中,跌跟头又被称作“张跟头”,姓张的人,在黑话中就被称作“跟头”
王
虎头
王姓,取自老虎头上的“王”字,自然而然的被称作“虎头”
李
一脚门
李被称作“一脚门”,是因为李的谐音“里”,比如“一脚门里一脚门外”
钱
花纸
顾名思义,钱姓就是取自花花绿绿的纸币,被称为“花纸”
白
雪花
以前的雪没有什么污染,肯定是白的,不过现在的就没准了。叫雪花没准还是黑的。
冯
补丁
冯字,取自谐音“缝”,冯(缝)了个“补丁”
孙
龙子龙
这个姓氏取自成语“龙子龙孙”(其实我觉得叫悟空也行)
韩
东北风,冰雪
韩姓在黑话中取自谐音“寒”,“东北风”“冰雪”都有寒冷的意思,所以用这两个词来代表韩姓。
杨
山头子,杀猪宰
杨姓的黑话取自谐音“羊”,分别叫做杀猪宰“羊”和山头子
朱
哼哼,江子,二龙戏
朱姓的黑话较多,“哼哼”是朱(猪)的拟声词;江子是东北对猪的称呼,二龙戏则是取朱的谐音字珠。
宋
白给
“白给蔓”意谓“姓'白给’”。“白给”,义为“送”。“送”谐音“宋”。
吴
蹦子皆
吴在这里取谐音“无”组词“蹦子儿皆无”
蒋
草头
这句隐语出自洪门,“蒋”字以 “草字头”(略称“草头”)为部首。此隐语以部首代字。
魏
撑肚子
这句话也是出自洪门隐语,由“撑”联想到“饱”;再由“饱”联想到“喂”。故由“撑肚子”引申出“喂”;又以“喂”,谐音姓氏“魏”。
江
大沟子
用“大沟”比喻“江”河;由江河,联想到姓氏“江”。
尤
大滑子
由性质“大滑”,联想到“油”;再以“油”,谐音姓氏“尤”。
海
大江大海
这句隐语取自词语“大江大海”
褚
捣米子
舂臼中之谷(捣米),乃以杵。故以“捣米”为“杵”之隐语;再以“杵”,谐音姓氏“褚”。
于
顶水,顶浪子
这里是将于取谐音“鱼”。顶水(浪)而上者就是“鱼”。
高
梯子
梯子用于登高。因以“梯子”指代姓氏“高”
马
高头大
这里的马姓组词为高头大马
纪
疙瘩
以绳系物,结扣处俗称打“疙瘩”,故以“疙瘩”指代“系”(读“jì”);又以“系”,谐音姓氏“纪”。
胡
古月子
这句隐语也是出自洪门,“胡”字可析为“古”、“月”两个构字部件,因以“古月”为姓氏“胡”的隐语。
周
锅烂
好锅可用以贴饼子、蒸干粮,烂了的锅只能凑和着用来熬粥,因以“锅烂”指代“粥”;又以“粥”,谐音姓氏“周”。
阎
海水子
盐,出自于海水,因以“海水”指代“盐”;又以“盐”谐音姓氏“阎”。
谢
横行子
横行是螃蟹最显著的特征,因以指代“蟹”;又以“蟹”,谐音姓氏“谢”。
何
九江八
这里的何姓取自组词“九江八河”
齐
空中飘
齐姓在这里取谐音“旗”,红旗有空中飘舞的性质,所以从飘舞联系到“旗”;再以“旗”,谐音姓氏“齐”。
崔
喇叭
喇叭发出声响,是需要吹的。“吹”、“崔”音近,故以“喇叭”为姓氏“崔”的隐语。
姜
辣子
姜味辣,因以“辣子”指代姓氏“姜”。
段
两截子
段姓在这里取谐音“断”,段成两截子。
陈
千金子
“千金”谐音“千斤”,指代“沉”;又以“沉”,谐音姓氏“陈”。
石
山根
由山根联想到“石头”,因以“山根”为姓氏“石”的隐语。
塔
山高
塔矗立山巅,为山中之高者,因以“山中高”为姓氏“塔”的隐语。
林
双梢子
“木”字中一竖耸立,故比之树“梢”。“林”字可析为双木,故以“双梢”指代姓氏“林”。
吕
双口子
“吕”字可析作两个“口”,因此以“双口”指代姓氏“吕”。
刘
顺水子
“流”谐音姓氏“刘”,顺水流。
郑
四方子
四方之为形,方方正正。因以“四方”指代“正”;又以“正”,谐音姓氏“郑”。
唐
甜头子
甜莫过于糖。因以“甜头”指代糖;又以“糖”,谐音姓氏“唐”。
冷
西北风
“西北风”往往是寒气逼人,因用为姓氏“冷”之隐语。
许
正晌午说话
“许”可析作“午”、“言”,因以“正晌午说话”为姓氏“许”之隐语。
在上面没找到自己的姓氏?别着急,下面还有,其中的意思,就用上面的思路来想吧。
单人蔓——郝。蚕吐蔓——施。章圣贤蔓——孔。地下湿——曹。梁下住——严。庚辛蔓——金。仙人摘——陶。平头蔓——戚、齐、祁。长水蔓——水。龙争虎——窦。白铁蔓——任。船衣破——费。天下响——雷。山后蔓——殷、阴。逛荡、围子蔓——罗。坷垃蔓——鄢。浆子蔓——师。路边蔓、暗下无——常。甩手子——卞。皮子蔓——康。满天飞——云遮天蔓——彭。狠心蔓——郎。一点首——方。千里草——董。群子蔓——强。开花蔓——范。梯子蔓——尚。虎金架——梁。三下归——衣、伊。犄角蔓——贾。犄头蔓——牛。孟良放——霍。吊打非——刑。生铁子——郭。一条大——路。高厦大——娄。丁山打——颜。喜鹊登——梅。财源茂——盛。坐山看——刁。绿林英——熊。青枝绿——叶红雁捎、五经四、小孩念——舒、苏。金梁玉——祝。长鼻子蔓——项。开肠破、虚泡涨——杜喜报三——宛。进退两——南。跑肚拉——奚、郗一年四——季。坑人蔓——夏。苦辣酸——田。寻茶讨——樊。万里长——程。辕门射——纪。家财大——傅。开门见——展。老君打——铁。和尚念——经。坷拉蔓——房。关帝大——缪。有求必——应。和尚效——钟。轮子蔓——车。一本万——厉。八角蔓——井。挣不了——裴。治水蔓——龙。横日挂——巴。平字蔓——弓。一点蔓——卜。万人作——孟。天下太——平。笙管笛——肖。男女老——邵。贴金蔓——禹。开水下、千仓细——米。远近接——宋。各影子——屈。一马平——汤。巧女纫——甄。马力马——呼。甲乙蔓——穆。富贵荣——华。一声断——贺。挂印封——侯。福寿双——全。倒字蔓——班。昏天地——赫。里倒歪——谢。操水蔓——本。尖子蔓——姓丁。滑子蔓——姓龙。
隐语已是历史?不不不
对于平常接触不到隐语的我们来说,可能觉得隐语已经离这个社会很远了,其实不然,一般来说,在古代使用隐语的,一般是江湖人和黑道,即俗称的八行切,即:金评彩挂,皮团调柳。
“金”:泛指算卦相面。旧时称卖卦人为先生,亦是对此行的一种尊重;
“评”:指说评书。说书艺人多能识文断字,以古喻今,启蒙时人,所以被尊为“说书先生”;
“彩”:指戏法和魔术。演员服装称为“彩衣”,古典戏法也称“古彩戏法”,故名“彩”;
“挂”:本意指撂跤的招式,后泛指打把式卖艺的行当。以上四门儿均可登台献艺,广示男女。而下四门儿则不然。
“皮”:专指卖狗皮膏药、兼营大力丸和金枪不倒。尤其在乐户附近兜售,常被妓女破口大骂。
“团”:艺人调侃儿称说相声叫做“团春”,但团春分为两种,一种是“雅说”,即相声,可登大雅之堂;另一种是“荤口儿”,拒绝妇女看客。
“调”:泛指骗术和兜售假货一类。
“柳”:艺人调侃儿称唱大鼓为“柳活儿”。
现在“八行切”还有不少从业者遗留在大街小巷,比如金行(算命的);有的也被发扬光大,登上了大雅之堂,比如说相声的。其实只要是正经行业内的,不是半路出家的“八行切”行业内的人,隐语都还是知道一句半句,但是的确已经式微。比如郭德纲在公开场合就不止一次的科普过行业的“唇典”,也就是黑话。
PS.来来来,猜猜下面这句话是什么意思。。。
盘子亮的孙食果食
右下角在看点起来
寒枫春晓(hanyu-102)
珠宝矿物·文玩汉服·传统文化·书香琴茶