「我来啦」可不要说 I'm coming，这句话歧义太大啦！

01.

妈妈喊你吃饭了，你说“我就来”。

sec=second 秒

One minute.

一分钟，马上！

One sec.

一秒钟，马上！

Be there in a sec.

一秒钟就到。

02.

你到餐厅了，但是你妈妈没有看见你，你说“我到啦，我来啦”。

Here!

在这！

I am here. = Here I am.

来啦！

03.

赴约路上，马上就到了。

I am on my way one more minute.

我在路上了，马上到。

I am on my way home.

我在回家路上了。

He is on his way to the company.

他在去公司的路上。

The food delivery is on the way.

外卖就要到了。

04.

需要离开一下，告诉对方“马上回来”。

right=right away 立刻，马上

我不会离开你的。

我马上回来。

05.

别催了，我就来了！

rush 催促

别催了，我在路上了。

I keep rushing my friends.

我一直在催我的朋友。

---