医生的病历,女人的心,哪一样更难懂?

我想逗乐这个闷闷的世界

愿世界更欢乐01-16 19:59

  众所周知,世界上曾经有三大未解语言之谜。

  中国商朝甲骨文,古埃及楔形文字,以及医生们写的病历。

  “世界三大未解之谜”

  截止到今天,科学家们已经解决了甲骨文和象形文字,然而, 对于医生们写的病历这个谜题来讲,文字和语言学家表示无能为力。

  美国语言学家安·瑞德波(Ann·Readable)解释道:

  “我曾经为了这一世界难题耗费了毕生精力,家庭破裂,妻离子散,儿女不认。”

  “那一次,我感冒了,到一个小门诊看病,我拿到病历的那一刻,我就决定一定要看懂!”

  “我翻遍古籍,查遍资料,甚至来到了纽约图书馆,只为探寻那病历的秘密。”

  “在我六十岁那年,我终于认出了四个字——门诊随访。那一刻,我的人生价值得到了肯定和认可,那是我人生的巅峰,比我的初夜还要刺激。”

  “我回到家里,看到一个四十岁的男人,他喊了我一声爸爸,是你吗?”

  “我给他看了看我的病历,我俩抱在一起,痛哭流涕。”

  就这样,这个语言学家因为一个病历错过了自己的一声。

  “安·瑞德波,别为我哭泣”

  曾经有人以为找到了病历密码,他们对着密码本一个字一个字地破译,却发现这一切都是徒劳。

  破解了黄道十二宫杀手的密码专家David看了看自己的病历,说:

  “我解得了十二宫密码,却解不开这病历,我要这铁棒有何用?”

  假如有人不信,那请你拿出你的病历本,然后统计所有的文字,再把你能认出的文字数一数,计算一个可认比。

  这个值不会超过5%,超过了算你牛逼。

  为什么医生们写的处方、病历这么难懂?

  我甚至怀疑他们练过毛泽东字体。

  “毛泽东字体”写的病历

  处方更是一谜。所谓的处方,就是医生开出的药方,上面写着药物的名字,服药的途径,服药的频次。

  简单的内容却让看病的人们感到迷惑,“为什么就不能让我懂?有本事你写英语啊?!”

  一份看不懂的英文病历

  英国人表示,WTF,英国医生写的处方我们也看不懂。

  在知乎上和国外问答网站Quora上都有人问为什么看不懂医生写的字,并成为了全站热门问题。

  这是全世界统一的疑惑

  所以全世界的医生都一个样子,那他们之间是不是能看的懂呢?

  我曾经以为我能看得懂,但当我拿着病人的病历,翻看以前的就医记录,我恨不得跟着病人去找那个医生,

  把病历狠狠地抽在桌子上,大声质问他:

  “你他么凭什么写得比我更潦草???”

  “教教我,怎么练的,兄弟?”

  我也曾经像小学生一样认真书写病历,直到诊室外排队等待的病人苦苦哀求:

  “能不能踏马的看快点,磨磨唧唧!”

  于是我加快了速度,但还是争取把字写的清晰,方便病人看得懂,直到我听到诊室里的病人家属窃窃私语:

  “字写的这么认真,一看就没什么经验。”

  于是,我苦练毛泽东字体,练出了今天的模样。

  “看得懂一个字算我输”,图片来源见水印

  然而,这并不妨碍药剂师们认出这些“鸟”字。

  “纵使相逢应不识,字满面,药都认。”一首《江城子》道出了医生和药剂师不能说的秘密。

  你说一句TAT,我就知道是破伤风。

  我给加个SK,你就知道要皮试。

  本子上多个im,大家都懂是肌注。

  来自药剂师的专业翻译

  “他们猜,随便猜,不重要,连上彼此的讯号,才有个依靠,我想要的,想说的,你全都了。任何人都猜不到,这是我们的暗号。”

  十几年前,当代流行音乐天王周杰伦在去医院看病的时候,看到药剂师竟然能读懂医生写的处方,灵感乍现,写出了这首传世金曲。

  他在歌曲中也告诫各位粉丝,千万不要试图去了解医生们写的处方。

  然而,还是有患者发现了病历里的秘密。

  那就是以毒攻毒,在网上诊室询问医生们这病历是什么意义。

  当网上的医生被这份痛苦的翻译工作所折磨,也许就会在下次写病历的时候,写的认真一点。

  “没有买卖,就没有伤害。”

  “拒绝潦草病历、处方,从你我做起。”

  “病历工整,人人有责。”

  “乱写病例者,虽远必诛!”

  即使医院的诊室里写满了标语,也没有一点卵用。

  可当电子病历全面铺开的时候,当你的处方直接通过电脑传到药房,当你的嘱托写在电脑上直接打印到病历里,当你只剩下盖章一个权利。

  你会明白,什么叫做降维打击。

  打败方便面的是外卖软件,打败小偷的是支付宝,打败修车师傅的是共享单车,打败医生写字潦草的是电子病历。

  生活打败你,连一声招呼都不给你打。

免责声明
(0)

相关推荐

  • 医院如何控制药品成本?这些顶尖医疗机构总结了7种方法

    据Blue Cross Blue Shield Association发布的一份研究报告显示,虽然美国试图通过强调通用名药物的使用来缓解药物价格上涨的影响,但此举依然不足以阻挡美国处方药品价格的迅速上 ...

  • 患者忍不住吐槽的这些糟点,你的诊所被戳中了几个?

    患者忍不住吐槽的这些糟点,你的诊所被戳中了几个?

  • 医生写在病例上的字,为何药剂师能看懂我们却不能?

    ----请问,你能帮我看下这写的是什么? ----鬼画符? 也许这是广大患者在拿着医生的诊断单都会产生相似的疑问.... 俗话说:世界上有一种未解之谜,那就是医生的字. 这看上去的鬼画符,实则却暗藏着 ...

  • 和患者面谈进行服药指导,日本医院扩大的“药师门诊”

    与药店窗口不同,在大学医院等地出现了药师与患者面谈,了解服药情况和身体状况变化的现象.也被称为"药师门诊",通过确认副作用的可能性和手术前是否应该停药等,期待能得到更安全的医疗.就 ...

  • 医生的病历,你服不服!!

    住院病历 主诉:发现踏上医学贼路后悔8年,感觉进行性加重3年. 现病史:患者于2005年高考后在家人及朋友的坑蒙拐骗下出现阵发性对从医事业的诡异想,同时伴有对美好未来的憧憬.对理想执着追求等异常亢奋心 ...

  • 王筝亲爆丈夫丑闻:一席话,刺痛了多少中年女人的心

    你有故事,欢迎来找我 关注并私信我,一起从女性视角探讨感情 作者:梦鹿 原创作品,抄袭.洗稿必究 (1) 最近大家是怎么了,刚刚张培萌的妻子站出来曝光自己丈夫家暴自己并婚内出.轨的事实,紧接着,歌手王 ...

  • 如何抓住女人的心?鲜花虽重要,钻戒亦不可或缺

    女人们总是会被男人们的一些小举动感动,无论是温暖灯光下的一顿晚餐,还是细雨绵绵里的一次短行,都令女人们回味无穷.但是真正打动女人们的,可不仅仅是如此.浪漫的鲜花虽然重要,但是代表一生的钻戒仍旧是爱情里 ...

  • 出轨的女人,心是水做的,怎么可能停下来

    天亮了,程亮的妻子一夜未归.到了吃早饭的时候,妻子才回来.程亮几乎是等了妻子一夜,也是早早地做好了早餐.他坐在桌子前,看着妻子坐下来,给她夹菜.妻子开门见山地说,我出轨,你想离婚随时可以.只见程亮夹菜 ...

  • 女人,心越坚定,越强大

    "心有猛虎,细嗅蔷薇," 这句话形容的便是那些心理强大的人.在现代社会,我们经常能看到各种各样的跳楼.自杀的消息,这些人仿佛心理素质脆弱,不能承受压力,最终选择了一种最愚蠢的方式结 ...

  • 女人明明心中有你,却和你断联,逃不过这样的小心思

    在感情上,女人对待感情的态度,不是千篇一律的,有些女人,会直面感情,碰到自己心仪的男人,女人会勇敢追求,把男人当心上人,会认真对待. 如女人会对男人献殷勤,会肯定男人,会赞美男人,会赠送男人的小礼物, ...

  • 医生说:女人身上如果长这些东西,就是宫颈癌发出的信号

    身体上一些私密的部位出现一些异常状况,人们就会特意的隐藏起来,不想被别人知道,35岁的王女士,最近几个月发现自己的肛门周围长了一些奇怪的东西,不好意思问身边的人是怎么回事?一开始以为是痔疮,慢慢发现是 ...

  • 老司机教你挑逗女人的心,先从嘴开始

    Hello,大家好,我是情圣老司机. 最近在我在我的学员里做调查在你跟女生相处时,所遇到的最大的问题是? 不会聊天这个问题竟占到了73%而针对聊天中出现的具体困扰,其中不懂幽默占到18%,无话题占47 ...

  • 女人的心和男人的心

    女人的心和男人的心 图文/网络    整理/大连人的图书馆 判断一个女人爱不爱你,就看她愿不愿意对你奉献出肉体:判断一个男人爱不爱你,就看他愿不愿意和你分享他的内心世界.当然,男人的心和女人的肉也会有 ...