“无性别”的女人最幸福

“无性别”的女人最幸福
女人最幸福的时候，是什么样子？
有人说，是小时候，在妈妈怀里的感觉，还有骑在爸爸肩膀上的那种自豪和快乐。
有人说，是上学时，取得好成绩的那一刻。
有人说，是第一次怦然心动，得到爱情的那一刻。
有人说，是和闺蜜聊天逛街吃好吃的。

有人说，是自己赚了很多钱的时候。

有人说，是自己结婚的那一刻。
有人说，是自己当妈妈的那一刻。
女人的幸福，看似复杂，其实很简单。最幸福的那一刻，如果用两个词来形容，
那便是踏实和安全。

女人，终其一生，都是在寻求这两个词：踏实和安全。
父母在女孩身边时，那种踏实和安全，治愈着一个女孩的整个人生。
女孩成人后，寻求物质上的独立，也无非是获取一种安全感。
情感上的孤独，想要寻求另一半，也是为了让自己躁动的身心安定下来。
其实在我看来，女人最幸福的状态，是处于“无性别”的状态。
这里所说的“无性别”，想表达的是，女人不要刻意给自己贴标签，
特别是给自己贴上“女人”的标签。
女人们从小到大，活在一个个标签下。
从乖女儿，好学生，女强人，美女，好老婆，好妈妈…
多少女人，被这样的标签，进行着道德的绑架，甚至是性别的歧视。
我们所有人，都期待看到女人变成“好”的那一面，但是有多少父母真正关注过自己女儿的真实感受，多少丈夫有真正关心过自己妻子的喜怒哀乐。
这里所说的“无性别”状态，看似是一种无奈的措辞，
但却深含一个女人在抛除自己是个“女人”的这个标签后，
自己愿意去做的事情和自己想达到的状态。
我们可以试问：如果我不是女人，我是男人。我会选择怎样的生活？
我选择的生活，在我是男人的时候，会和现在的状况一样吗？
其实，不管是男人还是女人，我们都会在自己的一生中被贴上很多标签。
女人们在对自己变成全职宝妈非常不适应的时候，
男人们为了赚钱养家，躲在车里默默流泪，何尝又不让人心疼。
这个世界上，相比成功的男性，女性的占比是比较低的。但是纵观那些留名青史的女性，她们大都是将自己化身为“无性别”的状态，才成就了自己与他人。
虽然她们有的被后世褒贬不一，但是历史不会说谎。
历史不会记住一个平庸无奇的女人。
中外古今，中国唐有武则天，俄国有叶卡捷琳娜一世，英国有维多利亚女王。
还有很多我们耳熟能详的成功女企业家，像董明珠，杨绵绵，还有法国国核电公司阿海珐集团的前董事长、创始人安妮· 洛韦容….还有涌现出来的越来越多的出色的女性企业家。
不得不说，时代，对女性是越来越友好了。
纵观她们的成功故事，她们之所以取得了这样傲人的成绩，为人类造福。
多少都是将自己化身为“无性别”的状态，才成就了自己与他人。
只有撕掉一个个别人给你标签，女人，才能真正做回自己。
那个自己，与性别，无关！！
今天分享一句美国演员、制片人维奥拉·戴维斯（Viola Davis） 说过的话：
New Words:
womanhood [ˈwʊmənhʊd]  n. 成年女子的状态;(统称)妇女
She symbolised for me the best of Indian womanhood.
在我看来，她代表着最优秀的印度女性。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
词缀-hood
后缀-hood 来源于古英语,它一般加在名词后面(有时也加在形容词后面),构成抽象名词。其主要意思是the state or quality of being ～(...的状态或性质)
childhood童年

Quote to Learn from Today

Do not live someone else’s life and someone else’s idea of what womanhood is. Womanhood is you. Womanhood is everything that’s inside of you.

-VIOLA DAVIS
翻译
不要过别人的生活和别人对女人身份的看法。女人就是你。女人是你内心的一切。
-维奥拉·戴维斯
省音连读技巧
断句

Do not live someone else’s life /and someone else’s idea /of what womanhood is. /Womanhood is you. /Womanhood is everything/that’s inside of you.

请结合今天所学翻译下面的句子：
英翻中：
He watched his daughters grow to womanhood.

点击下方空白区域查看答案

▼

他看着自己的女儿们都长大成人了。

关于VIOLA DAVIS
维奥拉·戴维斯（Viola Davis），1965年8月11日出生于美国南加利福利亚州，美国演员、制片人，毕业于茱莉亚音乐学院。
2010年，主演舞台剧《围栏》、并凭借该剧2010年获得托尼奖。
2012年，凭借《帮助》的出色表演收获了演员工会奖、美国广播影评人协会评论家选择奖最佳女主角等多项影评人奖，并提名奥斯卡最佳女主角。

祝大家女神节快乐呦

更多阅读

欢迎加入卡卡课堂大家庭

据说喜欢点在看的人，最后都会变好看
赞 (0)

相关推荐