日课｜英文故事：The Fisherwoman

Jessie老师英语美文朗读，今天给大家讲一个英文小故事。

纯正美音，适合模仿学习。

The Fisherwoman

There was once a fisherwoman named Laura. She fished better than anyone in her town. Every day, she took her boat out onto the sea. Every night, she brought home fish for the people in her town to eat. “She is such a kind woman!” they cried.
One day, Laura took her boat out to sea. It had been sunny, but now the fog blew in. Rain hit Laura’s boat. The waves grew rough. Laura tried to steer her boat, but the wind was too strong. Her boat tipped over. Laura fell into the cold dark water.
The ocean spirit smiled. He would help this woman who was so good to her friends. He raised Laura up on his waves and carried her to shore. When the people in town saw Laura safe on the sand, they cheered. Then, they wrapped her in their own coats and fed her bowls of soup. “We are glad that now we can give something to you,” they said.
渔妇
从前有一个叫劳拉的渔妇。她钓鱼比城里任何人都钓得好。她每天都把船开到海里去。每天晚上，她都给城里的人带回来鱼吃。“她真是个善良的女人！“他们喊道。
一天，劳拉乘船出海。天气本来很晴朗，但现在雾吹了起来。雨打在劳拉的船上，海浪变得汹涌。劳拉试图操纵她的船，但是风太大了。她的船翻了。劳拉掉进了冰冷黑暗的水中。
海里的精灵笑了。他要帮助这个对朋友很好的女人。他用海浪把劳拉抬了起来，把她送到岸上。当城里的人看到劳拉安全地躺在沙滩上时，他们欢呼起来。然后，他们用他们自己的外套裹住她，喂她喝汤。“我们真高兴，现在我们可以给你一些回报了。”他们说。
【注释】

  1. fisherwoman 渔妇

  2. fish 钓鱼；捕鱼

  3. sunny 阳光灿烂的

  4. blew(blow的过去式) 吹 

  5. rough 汹涌的；风浪很大的

  6. steer 驾驶；操纵

  7. tip over 打翻；翻倒

  8. spirit 精灵

  9. raise 抬起

  10. cheer 欢呼

  11. wrap 用……包裹

读完这个故事，来回答个问题吧！
Why do people love Laura?
a. because she is a good fisherwoman
b. because she has a boat
c. because she is so kind
d. because she needs help
你可以留言告诉我你的答案哦！
Now it's your time to open your mouth and follow me! 张开嘴巴跟着录音练起来！
赞 (0)

相关推荐