洛杉矶：老年人接种疫苗之难，没有厕所，没有座位，寒风中没完没了的等待。。。

2021年的1月，一个寒冷的下午，86岁的Selda Hollander坐在恩西诺区（Encino）一个棒球场旁边的草地上。

虽然有资格接种新冠疫苗，但她却无法通过上网或电话预约到接种的时间。

预约电话仿佛永远没人接听，上网似乎永远没有空缺。

（寒风中，67岁的Debbie Chigaridas拥抱着71岁的丈夫Chris，与其他人一起在Encino的Balboa体育中心等待接种COVID-19疫苗。/《洛杉矶时报》)

她听说了巴尔博亚体育中心（Balboa Sports Complex）可以临时排队接种疫苗，于是决定来试试运气。

在寒风中她微微发抖，她双手抱膝，试图抵御寒冷，她说：“我不知道这是否值得，我在等打疫苗，但我可能会因为天冷而生病。”

Hollander是加州众多的老年人之一。

这些数不清的老人们，正在为能接种新冠疫苗，做漫长又艰难地等待。

自从加州推出65岁或者以上的人能接种疫苗后，长者们发现，有资格是一回事，而实际能将疫苗注射到手臂上，则是另一回事。

（周二，在加州北岭的大型新冠疫苗接种点，接种疫苗后，人们需要等待15分钟，以确保没有副作用。/洛杉矶时报)

从很多方面来看，洛杉矶县建立的疫苗接种系统对老年人不太友好——需要社交媒体技能（及时获得信息）、对电脑技术的精通（上网预约）、可靠的交通工具（自己开车），甚至是身体耐力（长时间排队等候），才有可能获得梦寐以求的接种机会。

这使得一些最弱势的老年居民们处于非常不利的地位。

（周四，Sarah Mohtadi医生在长滩会议中心为长者接种疫苗。/洛杉矶时报)

住在市中心北部的Jamie Tijerina说:“我不得不在凌晨2点登录县政府的网站给我奶奶注册，因为那时网站的访问量比较低。”

之后她又被告知，她祖母需要在到达时出示一个二维码，这需要手机或至少提前要打印好。

（Inglewood广场是洛杉矶周二开放的5个大规模新冠疫苗接种点之一。/洛杉矶时报)

82岁的Cerritos居民Donna Spratt在东洛杉矶排队接种疫苗她说，她根本不知道如何使用网络系统。

她不得不让女儿帮她上网预约，还得让儿子开车送她去20多英里以外接种的地方。

然而，更多65岁以上的洛杉矶人提到，无论是网络还是电话，他们根本无法成功预约。

而即使是成功获得预约，也只是疫苗接种挑战的第一步。

交通工具是难题。

洛杉矶的5个县，正在进行的大规模疫苗接种点，都是免下车的。（即在车里进行疫苗注射）——这意味着不能开车的老年人必须依靠朋友或家人来进入接种点，否则就要冒风险叫拼车或坐公共交通工具。

一位67岁的老人，坐三辆巴士转辗去到洛杉矶-南加州大学医疗中心（USC Medical Center）接种疫苗。

对此情形，洛杉矶县正在与市政和地区运输运营商达成一项协议，以便运送老人直接进入疫苗接种地点。

（Becky Alhanati早上6点15分，抵达洛杉矶柯德伦社区卫生中心(Kedren Community Health Center)，等候接受新冠疫苗接种。/洛杉矶时报)

等待时间和上厕所也让老人们饱受痛苦。

由城市管理的道奇体育场(Dodger Stadium)疫苗接种点也是免下车，许多居民报告说他们在车里排队，等候长达4个小时，有的甚至等了7,8个小时。在这期间，他们连上厕所都不行。

对此，洛杉矶市长Eric Garcetti的发言人Andrea Garcia表示：所有接种地点都有移动的卫生间。

但有些老年人说他们找不到。

（橙县的迪士尼乐园中，大型新冠疫苗接种点。/洛杉矶时报)

一位来自Eagle Rock 的老人在Facebook上写道：“我跟着车队慢慢挪动了两个多小时，我的预约时间早已过去，我不得不放弃。。。再次预约根本不可能。”

另一位女士表示：长时间的等待，不能上厕所，这些都是大问题，尤其是超过一定年龄的女性和男性，这引起了她极大的焦虑，她考虑买成人尿布，甚至她考虑取消预约。。。

即使像社区诊所和洛杉矶消防局(Los Angeles Fire Department)这样的步行疫苗接种点，也同样困难重重。

经常可以看到成排的汽车在周围打转，寻找停车位。一些老人说，他们不得不把车停在几个街区外，然后步行前去。

家住湾区的Michelle，为住在洛杉矶的父母在San Fernando的一个步行接种地点预约。

她85岁的母亲出门要携带便携式氧气罐，她担心等待时间太长，没人能帮母亲更换氧气罐。

（在 Inglewood，工作人员和志愿者向滞留在车上的人们分发新冠疫苗。/洛杉矶时报)

65岁的Max Tolkoff在谈到洛杉矶为老人进行的疫苗接种时，表示出失望。他希望政府能在几周内解决这些问题。

大量的老年人在公共场合聚在一起，通常一等就超过几个小时，这些都与防疫守则相违背，也为老人们的疫苗接种增加了难度和风险。

让我们再回到文章的开始，在Balboa体育场边的草地上。

86岁的Hollander一边在寒风里颤抖，一边对记者说：“你觉得，在我这个年纪，活下去还有意义吗?

我的丈夫于今年7月去世，尽管他不是新冠患者，但因为疫情，我不能去医院探望他。只有八个人参加我丈夫的葬礼。

一个星期以后，我们的狗因为悲伤也死去了。”

（工作人员向滞留在车上的人们接种新冠疫苗。/洛杉矶时报)

寒风继续吹，86岁的Hollander开始感受到一些来自于他人的温暖——一个年轻人把自己的折叠椅递给了她，再后来，有人给了她一条毯子。

5个小时以后，Hollander被从寒冷的天气中拉出来，进入了一座红砖建筑。她坐下来卷起袖子。她有机会了。

她告诉记者：希望打第二针疫苗的时候，不会像现在那么累。

文章来源：洛杉矶时报