20170224 长难句每日一句

坚持每日长难句

以后看到长难句再也不懵逼了

先看看前几日的内容，

看看单词还记得吗？

20170223  长难句每日一句

20170222 长难句每日一句

20170221 长难句每日一句

20170220 长难句每日一句

20170219 长难句每日一句

20170218 长难句每日一句

长难句音频简析

【长难句】

If the study of law is beginning to establish itself as part and parcel of a general education, its aims and methods should appeal directly to journalism educators.

【句子分析】

1. if引导条件状语从句，从句的主干为主谓宾 = the study of law/ is beginning / to establish itself as part and parcel of a general education.

2. 句子主干为主谓宾 = its aims and methods/ should appeal to / journalism educators.

【词汇处理】

part and pacel 必不可少的部分

general education 普通教育

appeal to v. 呼吁；上诉；要求；对…有吸引力

journalism n. 新闻业，新闻工作；报章杂志

educator n. 教育家；教育工作者；教师

【参考译文】

如果有关法律的研究开始成为普通教育一个不可缺少的学科的话，那么它的目的和方法应该会即刻吸引新闻学教育家。

不放弃任何一次进步和学习的机会

你的考研和四六级终将胜利

么么哒，爱你