《声律启蒙》+《笠翁对韵》 卷下·一先2
一先2
前对后，后对先，众丑对孤妍。莺簧对蝶板，虎穴对龙渊。击石磬，观韦编，鼠目对鸢肩。春园花柳地，秋沼芰荷天。白羽频挥闲客坐，乌纱半坠醉翁眠。野店几家，羊角风摇沽酒旆；长川一带，鸭头波泛卖鱼船。
（一）注意这几个字的发音：
妍[yán] 鸢[yuān] 芰[jì] 频[pín] 旆[pèi]
（二）八个韵字：
先 妍 渊 编 肩 天 眠 船
（三）平仄声：
前对后，后对先，众丑对孤妍。
平对仄，仄对平，仄仄对平平
莺簧对蝶板，虎穴对龙渊。
平平对入仄，仄入对平平
击石磬，观韦编，鼠目对鸢肩。
入入仄，平平平，仄仄对平平
春园花柳地，秋沼芰荷天。
平平平仄仄，平仄仄平平
白羽频挥闲客坐，乌纱半坠醉翁眠。
入仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平
野店几家，羊角风摇沽酒旆；
仄仄仄平，平仄平平平仄仄
长川一带，鸭头波泛卖鱼船。
平平入仄，平平平仄仄平平
前对后，后对先，众丑对孤妍1。莺簧对蝶板，虎穴对龙渊2。击石磬，观韦编3，鼠目对鸢肩4。春园花柳地，秋沼芰荷天5。白羽频挥闲客坐，乌纱半坠醉翁眠6。野店几家，羊角风摇沽酒旆；长川一带，鸭头波泛卖鱼船7。
注释
[1]妍：美好、漂亮。
[2]莺簧：簧，某些吹奏类乐器中的有弹性、能振动发出乐音的薄片。莺簧，可指黄莺的鸣叫声，簧用来形容其声婉转美妙，如竽笙吹奏出来一般；也可指能吹奏出像黄莺鸣叫声那样婉转音乐的竿笙类乐器。蝶板：板，乐队演奏中击打出声以控制节拍的一种乐器。蝶板，可指蝴蝶拍击翅膀的姿势，形容其翅膀的拍动像板一样，频率始终保持一致；也可指能像蝴蝶拍击翅膀一样均匀控制节拍的乐器板。虎穴：老虎居住的洞穴，比喻危险之地。《后汉书·班超传》中说：“不入虎穴，焉得虎子。”龙渊：龙潜藏的深潭。
[3]击石磬：石磬，古代的一种打击乐器，石头做成的。《论语·宪问》中说，孔子在卫国击石磬，门外有隐者听出了孔子的心事。观韦编：古代书籍用竹简写成，然后用皮绳将竹简编起来。韦，即古代编竹简的牛皮绳子。《史记·孔子世家》记载孔子读《易经》，反复翻阅，将编连《易经》的细牛皮绳都翻断了几次（这就是成语“韦编三绝”的出处），并说：再多给我五年十年来学《易经》，就可以不犯什么大错误了。
[4]鼠目：形容人的眼睛像老鼠的眼，有神而狡猾。鸢（击yuān）肩：形容人的肩头上耸，像老鹰停歇时的体态一样，古人认为这是阴险凶狠的骨相。鸢，老鹰一类的鸟。据《国语·晋语八》，叔鱼出生时，他的母亲说他“鸢肩而牛腹”。
[5]沼：池塘。芰：菱叶。《楚辞·离骚》：“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。”
[6]白羽频挥闲客坐，乌纱半坠醉翁眠：这是两个典故。上联出自晋朝陆机《羽扇赋》。楚襄王在章台上召会各诸侯，宋玉、唐勒等文学之士“皆操白鹤之羽以为扇”。白羽，代指用白色羽毛做成的扇子。下联出自宋欧阳修《醉翁亭记》，文中说，欧阳修为滁州太守，与客游琅邪山饮酒，自己“饮少辄醉”（稍微喝一点就醉）“苍颜白发，颓然乎其间”（容颜哀茬，白发苍苍，摇摇晃晃地坐在中间）“而年又最高，故自号曰醉翁也”（年龄最大，所以自称为醉翁）。乌纱，代指官帽。
[7]羊角风：一种旋风，因其盘旋而上形状像羊的角，出自《庄子·逍遥游》。旆（音pèi）：旗帜的通称。古代酒店经常悬挂酒旗作为卖酒的标志。一带：此处是说河流长长的，像一条腰带。鸭头：绿色。公鸭头部的羽毛多为深绿色。
诗词欣赏
和韵二首 其一
顾瑛（元末明初）
喔喔鸡鸣桑树颠，江村风景只依然。
人行红叶黄花里，雁过西风落日边。
南市津头无酒旆，东湖渡口有鱼船。
北山岩壑秋偏静，借看蒲团枕石眠。
卷二·一先2
轻对重，肥对坚。碧玉对青钱。
郊寒对岛瘦，酒圣对诗仙。
依玉树，步金莲。凿井对耕田。
杜甫清宵立，边韶白昼眠。
豪饮客吞波底月，酣游人醉水中天。
斗草青郊，几行宝马嘶金勒；
看花紫陌，千里香车拥翠钿。
注释
肥对坚：肥，肥马；坚，坚车。
碧玉：南朝（宋）汝南王妾，甚受宠爱，后代因为娇怜的爱人的代称。梁元帝诗：“碧玉小家女，来嫁汝南王。”王维诗：“自怜碧玉亲教舞”。
青钱：（唐）张鷟（zhuó）甚有才名，文辞犹青铜钱，万选万中，时人称之为“青钱学士”，意思是他的文章万选万中，万无一失。
郊寒岛瘦：郊指孟郊，岛指贾岛，唐代的两个诗人。孟郊的诗内容清苦，失之寒，贾岛的诗风格瘦峭，失之瘦，后人于是有“郊寒岛瘦”的评价。（宋）苏轼《祭柳子玉文》：“元轻白俗，郊寒岛瘦。”
酒圣句：晋刘伶旷达放饮，又曾作《酒德颂》，后人因称之为酒圣。李白初游长安，得到名人贺知章赏识，誉之为“谪仙人”，后人因称为诗仙。
玉树：（唐）崔宗之，美容仪，饮酒时更见风度。杜甫诗《饮中八仙歌》说：“宗之潇洒美少年，举觞白眼望青天，皎如玉树临风前。”
步金莲：南齐东昏侯宠爱潘妃，以金为莲花贴地，令潘妃行其上，叫“步步生莲花。”后以金莲指女子纤足。
凿井句：传说尧帝游于康衢，有一老人击壤而歌曰：“日出而作，日入而息，凿井而饮，耕田而食，帝力于我何有哉！”
清宵：杜甫诗有“思家步月清宵立”句。
边韶：汉儒边韶，字孝先，性放达，开帐授徒，常昼眠，弟子编歌嘲之曰：“边孝先，腹便便。夜读书，昼贪眠。”
豪饮二句：杜甫《饮中八仙歌》有“左相日兴费万钱，饮如长鲸吸百川”；“知章骑马似乘船，眼花落井水底眠”等语，形容醉人们的情态。
千里句：翠钿，妇女用宝石金银雕饰的首饰，这里即代指妇女。“千里”疑当作“十里”。钿（tián）：①把金属、宝石等镶嵌在器物上做装饰；○2古代一种嵌金花的首饰。