以色列钻交所公开宣传视频：虚假的时代，真实的钻石

点击“蓝色字”，获更多钻石珠宝资讯！

以色列钻交所（IDE:Israel Diamond Exchange）近期投放了一个引起国际社会关注的宣传短片，名为《虚假的时代，真实的钻石》（Fake times, real diamonds），矛头直指近期沸沸扬扬的“人造”与“天然”钻石之争，并向世人公开了“我爱天然钻石”（I love natural diamonds）的口号。

这是第一次由一家全球性的钻石中心机构在社交媒体上公开区分天然钻石和人造钻石。

IDE主席 Yoram Dvash 在WFDB会议上表示：“在市场上假货横行的时代，像天然钻石那样保持真实的商品（原文为 commodities，暂且翻译为“商品”）已经很稀有了。”

此言一出，举世震惊。

短片发布在油管上，言辞精辟而犀利，摘录如下：

We live in fake times

我们生活在虚假的时代

With fake news

到处都是虚假的新闻

Fake beauty

虚假的美丽

Fake friends

虚假的朋友

Fake pleasures

虚假的快乐

Fake food

虚假的食物

Really?

真的吗？

Nothing’s real?

没有什么是真实的？

Love is real

爱，是真实的

Diamonds are real

钻石是真实的

I love diamonds

我爱钻石

Real diamonds

真正的钻石

视频欣赏：

---

如果喜欢，勿忘分享