雅思口语| 来自Ellen Show的地道表达2
get the hang of it 掌握窍门
I think I’m kind of getting the hang of it. 现在我觉得我慢慢掌握窍门了
receive a little bit of heat 受到了一些压力
You were receiving a little bit of heat for interracial dating. 因为跨种族约会你受到了一些压力。
be very hidden about 闭口不谈
I have always been very hidden about who I was dating. 我一直闭口不谈我的约会对象。
is a thing in the world 在全世界很火
New Girl is a thing in the world<杰希驾到>在全世界很火。
be easy on the eye 很养眼
He’s easy on the eye. 他很养眼。
do pleasantries 开了些玩笑；寒暄了会儿
And so we just kind of did pleasantries. 我们就寒暄了一会。
take one's mind off stressful things 不想有压力的事情
And just take my mind off stressful things. 让自己不想有压力的事。
have a cameo 客串
And your dad had a cameo. 你爸爸还客串了。
keep sb. in check 让某人受控一点
So kind of keeps him in check. 这能让他受控一点。
high maintenance 难伺候
He seems kind of high maintenance. 他似乎挺难搞 。
put a pep in our step 走路都有精神多了
And when we found out, it kind of put a pep in our step. 我们知道后，走路都有精神多了.
Sharon黄文琪雅思口语推荐
