登顶珠峰居然携带漆碗？日本匠人手艺比你想的更为强大｜日本·文化
莳绘起源于奈良，是传承了千年的日本传统漆工艺技法之一。莳绘不仅仅承载着技术，也承载着日本一代又一代不变的匠心。
今天，让我们通过人类国宝室濑大师，一起认识一下这项无形文化财产的魅力吧。
从日常吃饭用的漆碗，到拥有极高价值的艺术品莳绘螺钿箱，室濑和美作为漆艺家和重要无形文化遗产莳绘的传人（人类国宝），创作出了许多充满魅力的作品。这些作品精致典雅，并且随着光线和角度的变化呈现出不同的美丽。
室濑和美
1950年生、漆艺家
父为漆艺家室濑春二
这次，室濑和美大师将为我们揭露这些作品创作的秘密。让我们一同来见识人类国宝的手艺，体会日本工艺的魅力吧。
室濑和美作品
漆碗 Qomolangma
（藏语－珠穆朗玛峰）
这是2013年80岁的专业滑雪者三浦雄一郎登顶珠穆朗玛峰时所带的“顶点之碗”。
与平时在登山帐篷中使用的铝制或合成树脂的碗不同，室濑所做的漆碗更能保温。在零下40度、湿度10％以下的恶劣环境中，涂膜依旧保持原有的美丽这一点，也证明了漆的强大。
莳绘螺钿箱“朱光”
长25.8×宽23.9×高7.2cm（2004）
描绘了鸟儿准备过冬，采集花楸果实的样子。侧边在金莳绘的基础上，撒上绿色和红色的干漆粉，使画面更加多彩。
莳绘螺钿箱光泽温润，上面描绘的花卉植物生机勃勃如同真的一般。不仅美，还会有种清爽的微风吹拂而过的感觉。室濑和美大师因莳绘技术高超，在2008年被认定为重要无形文化遗产传人（人类国宝）。为了见识这项技术，此次，我们拜访了大师在东京·目白的工坊。
现在，室濑正在制作出展秋季日本传统工艺展（关于此次工艺展的讯息，请戳）的作品莳绘箱。这一周都在贴螺钿。每描绘一根线，就需要将切割为0.4mm宽的贝，一点一点变换着长度，用漆粘连在一起。
这样做的话，仅仅是一根线，也可以对光进行不规则反射，从而展现出复杂而纤细的光泽。因此贴螺钿时要一边思考光线的变换，一边进行工作。
莳绘从上面看好像只是平面画一般，实际上则是由微米单位的技术所做的立体画。
仅仅是一根线就需要一天去完成。这正是人类国宝的执着。
莳绘是从平安时代流传至今的手艺。由于这门手艺历史悠久，学习到它的人就会被认定为人类国宝。然而，我认为，被认定的人们应该不仅仅是传承技术，也应该传承蕴含于技术之中的价值观和设计观。技术虽然重要，而思考如何将传承了千百年的为消费者考虑的心情体现于作品中也是很重要的事。只有具备了将这种价值观，才能称得上是人类国宝。——室濑和美
室濑说，“艺术、工艺”这些词汇，其实是幕末日本开国时，对应从海外传来的西洋美术而创造的语言，比如陶艺、染织、漆艺、人偶、木竹工等制造“使用物品”的行业，英语译为craft。
然而，海外的craft指日常的手工艺品，日文的工艺，往往蕴含着悠久历史和文化底蕴。比如漆艺，制造的不仅有日常饮食器具，也有可以流传500年后的艺术作品。所以他认为工艺范围广大，内涵深远。不仅仅是美术作品，也不仅仅是日常用品。这是日本特有的文化体系，与西洋文化截然不同。
“在海外，拥有自己的主张是艺术的大前提。在日本，虽然在艺术表现上也注重制作者的个性，但更重要的是使用者的感觉。使用起来方不方便、开箱合箱如何处理等等、在思考这些问题基础上制作的作品才能称为工艺。”室濑说。
而工艺品中，箱子可以说是日本文化的象征。在日本历史中，为了传承重要的东西，会将东西放入箱子中保存。在箱子上涂漆。是为了让这些用千年桧木制成的箱子能够防潮防虫驻。比如空海上人就曾将从大唐带回来的经书放入箱中，由此，才产生了莳绘艺术。
“
那么，室濑大师是怎样制作莳绘箱的呢？
”
首先画图做木材底板。木材的连接部分用麻布粘贴，这样即使木材变得干燥，连接的角的部分也不会毁坏。
然后在所有木材上盖上一层麻布，增强全体稳定性。硬化木材，并为了能完美的隐藏起木材上的麻布，需要用从粗糙到细腻的颗粒按顺序铺上去进行研磨，大约要铺6、7层。等到木材和麻布都看不到后才开始涂黑漆。涂抹4、5次直到表面变光滑、之后再研磨一次，才能开始描绘图案。
要经过大约60多个工序才能开始正式莳绘。花费一年左右做好的底子，才能开始在上面进行莳绘。
莳绘的工作很辛苦，这是一个不允许随意发挥的世界。最初要照着螺钿的花纹贴上贝。在此之上撒上金粉描绘模样。贝大约厚80微米（0.08毫米），金粉厚20微米，只占4分之1的厚度。只是随意撒金粉的话，金粉会沉在贝的底下。所以需要涂好几次薄漆作底，使金粉涂上后能达到与贝一般高。
在0.1微米之间描绘4～5层图案，这就是研出莳绘。根据素材的不同，立体展现的部分也有所不同。也有艰难的时候——撒上的金粉无法完美的展现出来，或因为多研磨1微米的差而毁了整个图案。
所以，所谓手艺，就是微米之差。设计的图案越大、越复杂，就需要考虑到更多综合的因素。室濑觉得，这在某种意义上也是一种乐趣。
YW译者：陌陌
综合：慕月、MEI、目黒真実、琪琪
美工、编辑：小龟