旧时商业数字隐语

数字是与商业关系最为密切的一个元素。旧时,既没有快捷的通讯工具,也没有先进的计算工具,为了赢得商机,求得利润最大化,并能保守商业机密,在商业经营中大多使用数字隐语。江都民间常见的数字隐语之三为文字隐语。

手势和码子虽然具有简易、直观的特点,但隐蔽性不强,为了商业竞争的需要,就出现了文字隐语。

所谓文字隐语,是用特定的语言符号代表数字的隐蔽性字词,就象密电码一样,只在行业内通用,或只在商店内部使用,让外人捉摸不透。业内在进行大宗商品交易中,尤其是涉及商品数量、价格等敏感细节时,可以快速利落地进行交涉,取得先机,还能保住商业信息机密;在进行零售交易时,营业人员根据隐语的提示和老板的授权与顾客讨价还价,甚至可以当着顾客的面,在隐秘的前提下,向老板请示,与同事商量,以求利润的最大化,帮助交易成功。

晚清时,江都钱庄业的隐语是:以“夜明珠、耳边风、散花、狮子头、乌梅果、隆冬、棋盘、斑毛、舅子、省油灯”表示一到十的数字。这是藏数字于字音,以单词或词组的第一字的谐音来隐喻数字。

由此可见,文字隐语的制作方法,其实就与制作谜语一样,无非是从字、形、义三方面依一定规则来编制的。

字头法,藏数字于字头。以“丁、天、春、罗、吾、交、化、分、旭、古”十个字的字头来隐喻数字“一”到“十”;

字形法,藏数字于字形。如以“由、申、人、工、大、王、主、井、羊、非”十个字露出的字头的点数,表示数字“一”到“十”。

笔画法,藏数字于笔画。如“乙、丁、丈、心、禾、竹、我、金、禹、哥”的笔画数,表示数字“一”到“十”。

诗词法,藏数字于诗词。如“鸟宿池边树,僧敲月下门”之诗中,各字按序表示数字“一”到“十”:“鸟”为“一”,“宿”为“二”,以此类推,直至“门”为“十”。

这种数字隐语,是集语言、文化、文学、民俗于一体,不仅具备相当的私密性,而且具有多样性与多变性,一旦泄密或人员变动,就可重新编制,且简单易记,所以在旧时商业中长期广泛使用。 朱毓麒(海流 漉淇)

(0)

相关推荐