《西游记》春节晚会拍摄花絮
这张82版《西游记》剧组部分演员工作人员的合影,2009年被我传上博客以后,喜爱老版《西游记》的网友们便戏称它为剧组“全家福”。的确,老版《西游记》拍摄历时六年,参加演出的人员多达2000多人,其中主要演员就有200多人!这些演员分布在各集,由于《西游记》故事每集独立成章,除了唐僧师徒四人以及经常会出现的观音等神仙以外,每集的演员都会有不同,在拍摄过程中,他们如果不是在同一集中出现则根本见不着面,甚至有些相互并不认识!所以,当年如果要特别召集齐参加全剧拍摄的所有演员装扮整齐拍摄一张“全家福”的话——可能就是一件很难办到的事!
晚会上,演员们问杨洁导演:“师徒四人什么时候能到西天,取得真经呀?”女儿国国王(朱琳饰)问杨洁导演:“御弟哥哥何时能回转女儿国呀?”
演播大厅一角
《西游记》军艺礼堂“龙宫”拍摄现场,中央电视台领导来现场探望剧组人员。前排从左至右:摄像师王崇秋;孙悟空扮演者六小龄童;猪八戒扮演者马德华;后排从左至右:武打设计林志谦;副导演任凤坡;副台长洪民生;导演杨洁;副导演荀浩;台长王枫;剧务主任许德忠(1986)
这是一张《西游记》春晚全体演员与有关领导同志合影的照片,前排就座的有原中顾委常委伍修权等中央领导;著名文学、艺术家吴祖光,阎肃,及原中央电视台台长王枫,副台长阮若琳、洪民生等领导同志。(这时候,杨洁导演都自觉站到后排去了哦,呵呵!)
“西游春晚”的第四部分,也是整台晚会的压轴戏!
由赵丽蓉老师和项汉、杨俊合作演出的搞笑剧《柜中缘》,可能是赵老在演艺生涯中首次在电视台演播厅演出这种搞笑小品,可以算是首登“春晚”了吧!其实,这台搞笑《柜中缘》是剧组在外地拍戏时经常演出的保留节目,只不过,演员随时换人,剧情随心所欲,因人而异、即兴的成份很多。这次在晚会上正式由赵老师主演《柜中缘》,不仅是因他个人的精湛的演技给小品锦上添花,更是她在排练时即兴加入的许多喜剧元素,语言、道具、情节上不时出现的的古今时空跳跃,让这台小品更加出彩,与以往剧组在外地随意演出的内容有了质的提高!尤其是结尾时,他还加入了学跳“迪斯科”的情节,更是叫人捧腹不已!......这在当时可还算是比较新潮的做法哦!绝对会让人眼前一亮!(不知观众注意到没有:在后来赵老在中央台春节晚会上演出的小品中,多多少少还留有这个创意的影子。现在回想起来,赵老早已仙逝,实在是让人伤感和痛惜!又一位深受观众喜爱的喜剧大师离开了我们,让我们在看春晚时少了许多发自内心的开怀大笑。)
说起这台“西游春晚”,还是在闲聊中诞生的。
那时杨洁导演的家,还在南礼士路广电总局老家属院,在电视剧《西游记》拍摄的前后几年里,位于三楼的这套面积不算太大的住房里,经常是高朋满座、灯火长明。只要不出外景,这里就是真正意义上的指挥所——剧组所有事情,事无巨细,所有指令都是从这里发出的;几乎所有的点子、决策也都是从这里演绎出来!
那时,在《西游记》前十一集播出之后,刚刚过去的喧闹和紧张稍稍有些缓解,杨洁导演的思绪也拉回到过年后的拍摄计划当中,一个紧迫的问题提到议事日程上来——《西游记》全剧还剩十多集,即明年的春节能够完成播出吗?且不说最后两集还要去印度(当时外景地定的是去印度,只是因为临时生变才改去的泰国)等地拍摄,就剩下的这十多集,全年拍完就非常紧张,其实想象一下就会明白,这么大的工作量,年内完成是完全不可能的事情!
从今年春节《西游记》前十一集播出的盛况来看,观众的期望肯定很高,但如果等到年底剩余部分还看不到,那就不仅仅会冷了观众的心,更是上上下下都不好交代!这一下可成了杨洁导演的一块心病!怎么办好呢?那时杨导演家里更象是外地演员和工作人员的第二个家,有些人有事没事的都会往这里跑,泡在这里聊天说笑(其实有很多点子都是在这样的气氛中冒出来的)。言谈话语之间,杨导演时不时地就把这个揪心的问题讲了出来,忽然有人开玩笑的说:“咱不是有好多节目吗?找个地方录点文艺节目春节的时候给观众放放!”大家都说不错!杨导演想想也觉得这个主意很好,就说:“要不这样,咱们也搞一台晚会,规模大些,节目正规些,争取在春节的时候在中央台播出!”有人说:“太好了!现在中央台的春节晚会越来越火,咱们也搞一台别样的晚会,给他们比试比试吧!”杨导演呵呵笑了起来:“那是根本没法比试的哦,不过咱们有比较独特的优势,发挥咱的所长,到春节的时候,全剧组的人员都上,给全国的观众拜个年,相信观众会喜欢的!”说着,杨导演激动地一拍沙发扶手,紧缩的眉头也舒展开了:“就这样,我明天就给台里打报告,批准了咱们立马着手筹备......”
(接前)报告很快就批下来了,这个创意得到分管副台长阮若琳和大多数台领导的认可和支持。
紧接着,杨洁家里的电话就更加忙个不停,她很快就把这个创意告诉了编剧戴英禄、邹忆青;作词阎肃;作曲许镜清;副导演荀浩、任凤坡以及剧组相关主创人员,把大家的提议和自己的想法与他们反复沟通,征求他们的意见......印象当中,杨导演不仅多次在自己家中面对面与他们探讨和落实晚会节目的框架结构,在气氛热烈的讨论时,艺术家们畅所欲言,新点子新设想,不断涌现出来!还在两次剧组人员全体会上作过吹风动员和创意阐述,大家知道后也都很兴奋,创作积极性很高!毕竟是要拍一场晚会给全国观众观看嘛,大家的重视程度可想而知!
那时候,后期拍摄制作任务相当紧张,也没有专门成立晚会筹备组,反正都是剧组的任务,还是老样子——导演部门下令,各部门遵照执行就是了,不可能也没有必要把人员分成两个部分,况且,人手也不够哦。
经过一段时间的紧张筹备,整台晚会的策划书的大致轮廓渐渐形成了!策划书几经修改,也最终被台领导批准,并拨给了十五万元作为晚会的活动经费。这点钱要搁现在恐怕连饭费都不够,当时虽说感觉紧张,好像是有点经费就算不错了,好在当时使用台里的所有设备都是免费的,比如当时的1号演播厅使用频率很高,但台里还是挤出专门时间段安排西游晚会的拍摄;晚会的所有布景都是剧组美工利用原有景片改造利用的——比如耸立晚会现场四周的金碧辉煌的圆形大柱子,细心的观众可能会发现,这些原来都是天宫里使用过的柱子;大厅四周悬挂的五颜六色的纱帘、珠幔,都是在女儿国使用过的布景;其他如各式道具服装等等,更都是剧组自备,按照导演的部署——各部门精打细算,能省便省,把有限的经费用在必须要花的花费上头,这样,一台晚会的拍摄任务就能圆满的完成了!
有人可能会说:《西游记》当年人气那么高,拉点赞助不是很轻松的吗?呵呵!当年大多数人还不知道广告为何物,更没人敢要人家提供的任何赞助!有一件事大家现在听来肯定会发笑:剧组1983年在杭州拍戏时,有一个做冰柜的厂家找到剧组的剧务,说是看到剧组拍摄那么辛苦,要送给剧组十几台冰柜无偿使用,条件当然是在这一集的电视剧后面露一下它们企业的名字,这种事在当时谁也没有经历过,何况冰柜在当年可算是贵重物品!这事报告给杨洁导演后,他也十分为难!反复请示台领导后,才勉强得到有限的许可,(也难怪,当时也没有相关政策,谁也不能为这事违反政策犯错误不是!)后来,这些冰柜拉回来统统放到中心各部门办公室公用,为避免麻烦,剧组一台也没留下。打那以后,先后有不少企业上门联系赞助,剧组干脆一一回绝!现在想起来,那时如果让剧组随便拉赞助的话,别说后来没钱拍戏,还是千方百计找人家铁十一局借来300万,才勉强拍完前25集,恐怕钱多得连续集那15集一块拍了也未可知(这样也不至于后来补拍时落下那么多的遗憾,呵呵!)
这期间还出现过一个小插曲:前十一集播出前,当时台领导提出了一个必须修改的地方——主题歌要换个男声来唱!他们的意见大致是:师徒四人都是男的,却叫个女声来唱主题歌,好像有点游离剧情、不够贴切!
这倒叫导演和作曲都有些为难!《西游记》都播出好几集了,张暴默演唱的主题歌声情并茂,大家也都听习惯了,相信观众也早已接受了!现在突然要换,不说以后播出观众会感到很突然,感情上还真有些舍不得换掉!但台领导都正式提出来了,而且是大多数台领导的意见!只有执行,没二话!
随后,杨导演召集相关主创人员几经磋商,最后定下来由当年很有影响力的男高音歌唱家蒋大为来演唱《西游记》主题歌。(后来蒋大为自己说:接受这个邀请后,非常重视,尽管他当时已经是非常有造诣的歌唱家了,但他并没有立即进棚录音,而是带着这首歌频频外出演出,每演出必唱这首歌!据他说,一是要充分熟悉,二是要找对感觉,一直唱到他自己满意,台下的观众满意,他才走进录音棚正式录音!)
当杨导演把由蒋大为演唱的新录音带放给大家听的时候,听过的人都说感觉不错!就是那个味儿!
《西游记》新的主题歌就这样换过了。
事后很久,杨导演告诉我们,她还一直为换歌的事对张暴默有些内疚,尽管这事的来龙去脉事先已经告诉过张暴默,相信她会理解。有一次大概是参加一个什么活动,张暴默也在现场,而且她好像专门选唱了这首《西游记》主题歌!杨导演说:张暴默演唱的时候,总是拿眼光盯着杨导演这边看!看得杨导演很不好意思!
转眼,86年的春节的休整时间已过,剧组出外景拍摄的准备工作也都一切就绪。大半年的功夫,剧组的足迹辗转数千公里——先是三下江南,在绍兴等地拍摄了《孙猴巧行医》的外景部分;在苏州等地补拍了《除妖乌鸡国》大部镜头;随后又转战山西,拍摄《扫塔辨奇冤》的全部外景。盛夏酷暑时节,剧组来到号称五大佛教圣地的安徽九华山,头顶烈日,紧张开始了《误入小雷音》的外景拍摄。
这一段时间,拍摄计划安排得非常紧凑,拍摄时间也抓得非常紧!目的就是尽快赶拍余下的十多集!但忙归忙,春节晚会的事大家一点也没放松!在看似紧张的拍摄日程中,所有工作人员,都在见空插针,利用大部分间歇的空闲,制作改装必要的道具、布景、服装;演员们则利用没戏的间隙或单独、或一组演练要在晚会上演出的节目。这期间,在山西大同、忻州等地都有类似的联欢演出,象“师徒四人”师父唐僧——迟重瑞;大徒弟孙悟空——六小龄童;二徒弟猪八戒——马德华;三徒弟沙悟净——阎怀礼,都是“各显神通”,频频亮相,在联欢会上表演自己的拿手节目——男声独唱、猴戏猴棍、猴吃西瓜、猪八戒跳天鹅湖......这些节目都是那时必演的内容!
随着演出的次数增多,师父迟重瑞的歌也越唱越好!这当然也有人家底子好再加上勤学苦练有关系——迟重瑞出身京剧世家,家族中京剧名家辈出,虽然他自己没有走上京剧舞台,转而走上了戏剧表演这个行当,但耳濡目染,受到的艺术熏陶自然要比常人多得多!(也可能是我孤陋寡闻,我感觉那个年代好像搞表演的演员在表演节目时,更喜欢朗诵多一些,这是否跟他们平时的基本功训练是不是有关系?真正成为歌星的很少!不像现在,现在影视演员有很多同时也是很不错的歌星,这是不是跟现在科技发达了有关系?——瞎猜的,呵呵,这话扯远了!),杨导演很欣赏,不仅请词作家阎肃,作曲家许镜清专门为他在十八集《扫塔辨奇冤》里写了插曲《晴空月儿明》,还特意在《西游记》春晚里也为他安排了一首独唱歌曲《唐僧抒怀》,并亲自为这首歌写了歌词。由于歌曲是由“唐僧”自己演唱,词曲的风格也非常贴近演员的角色,再加上迟重瑞演唱起来声情并茂,观众也有近距离的亲切感,收到了很好的效果。
六小龄童在临近春晚拍摄的个把月里,由于这段时间他的拍摄任务已经集中完成了,正好有段空闲,特意把头发留了起来。。也难怪,风华正茂的年轻人,那个不愿英俊潇洒,而为了拍戏化妆方便,他平日里总是要剃着光头,说实话,天长日久任谁都会感到尴尬!(说起来,剃光头如今竟成了时尚,可当年在人们心目中可不是那么回事,那个年代只有犯了事被抓去坐牢,才被剃光了头!社会上人们看到你是光头,都会拿异样的眼光看你!据说,当年拍试集时,有一次在外地一个小城市拍戏,他们“师徒”卸了妆就顺道到街上转了转,也没顾上戴帽子,不成想却被当地公安便衣给盯上了!幸亏紧随其后的剧务主任急忙上前解释,不然差点闹出误会!)到底是年轻气盛,六小龄童的头发长得很快!一转眼就是满头乌发!而且他喜欢向后梳理,蓬松的满头乌黑长发,倒很是适合他的个性。(不过“好景不长”,到《西游记》春晚正式连拍时,他又得狠狠心把这满头秀发剃光,不然,孙悟空的头套根本没法戴上去!幸好他自己的节目《猴戏》,是先录拍好他本人没有画孙悟空妆的一段录像,后期再编辑合成的,这样也可以让自己比较满意的“庐山真面目”完美展现!)
在九华山上的拍摄间隙,剧组驻地陆续来了一些关键人物——他们是中国广播民族乐团指挥彭修文;词作家阎肃;编剧戴英禄;邹忆青;作曲家许镜清等艺术家,还有一些虽然在九华山没有戏,但在春节晚会上将起到重要作用的主要演员......原来,是杨洁导演把他们请到山上,利用拍摄间隙,研究春节晚会台本来了。
那时虽然正值盛夏酷暑,白天的气温很高,但太阳落山之后,山上还是凉爽宜人的,杨导演正是看中了这样的有利条件,白天照常拍戏,晚上便将大家聚在一起,那时山上的房间里都没有空调,都是纱门纱窗。导演的房间里每晚都是灯火通明,谈笑的声浪此起彼伏,很是热闹!词作家阎肃的嗓音很独特,经常能听到他那爽朗粗犷的笑声冲出房门!前后大概十多天的时间,《西游记》春节晚会的节目表和演出台本的梗概就大致形成了。
也许是因为整个晚会文字内容的工作量太大,或许是杨导演有自己的想法;晚会的开场曲是由她提议,沿用了陕北民歌《打黄羊》的曲调——也就是当年唱红陕北根据地后来传遍全中国的革命民歌《拥军花鼓》大家耳熟能详的“正月里来是新春,......”歌词也是她“自报奋勇”亲自改写的。象“猪哇、猴呀送到哪里去,......”这些通俗幽默的填词,既体现了《西游记》的特点,又琅琅上口,大家都说不错!果然,排练演唱之后大家都感到有种亲切感!殊不知,杨导演是从延安走出来的文艺工作者,受革命根据地的熏陶,自然也会对这种大家都熟悉的曲调感兴趣。
一九八六年的九月到十月底两个月,剧组在新疆吐鲁番,广西桂林等地拍完了《三调芭蕉扇》的外景后,便紧紧张张的转入了“西游春晚”的前期拍摄准备工作。说是仅用了20天拍完了这台晚会,其实那是指最后的拍摄、剪辑、配音配乐、特技合成等全部的后期工作。前期的拍摄准备工作的工作量也是相当大的!这其中就包括我们回京后马上就开始的,给《西游记》里出现过的所有各路神仙、妖魔鬼怪拍摄抠像镜头的拍摄工作(让演员站在背景是蓝色天幕的大背景中进行表演,然后经过特技处理,在与另外一种剧情所需要的背景合成。这种拍摄方法是西游记最常用也是应用最多的一种特技镜头。现在早已经是实时合成,而且是无限多层合成!而当时却无法实现!只能先把演员的镜头拍下来然后再在特技机上抠像合成,成功率不高、返工机会多、浪费时间不说,最让人头痛的是效果很差!这也是让大家当年无限遗憾的事情!)。由于演员人数众多,不但要逐一化妆拍摄,还需要变换场景,搭架蓝幕等等,所有程序都用得上,工作不亚于拍摄一集戏的分量,这些活大家足足忙活了半个多月!
抠像镜头的拍摄工作都是在解放军艺术学院礼堂的舞台上完成的,当年由于经费紧张,剧组的许多内景都是借用一些舞台等设施临时改建拍摄的。军艺礼堂的舞台设计得不错,而且高大宽敞,有利于剧组搭建一些较大型的场景进行拍摄。之前,剧组刚刚利用这里拍摄完成了《三调芭蕉扇》的全部内景戏。
十二月底,外地演员开始集中来北京——有来自上海的程之(金池长老扮演者);铁牛(弥勒佛扮演者);曹铎(黄眉妖王扮演者);湖南的左大玢(观音扮演者);安徽的马兰(唐僧母扮演者);杨俊(村姑扮演者);杭州的张志明(唐王扮演者)等......一下子增加了30多人,剧组驻地青云招待所住不下了,只好临时借用了距离广电部较近的财政部招待所的房子供演员们住(在不出外景拍戏的情况下,北京当地的演职人员都在自己家中居住)。加上新增加的各工种人员,一下子来了那么多人,剧组里的气氛也变得越来越热闹了!
当时的时间表是这样安排的:1987年1月1——2日中央台大播(大演播厅,即当时中央台最大的演播厅。那时叫1号演播厅,简称大播)对光;1月3——15日大播正式录像;1月16——25日后期合成,提交播出带。
紧张的准备工作终于完成,第一天拍摄的是胡寅寅的独唱《大圣歌》,乐队是中央芭蕾舞团的。那时的录像由于技术条件所限,为了保证效果,现场都是放录音,演员也是对口型表演。导演他们的切换机房在大播的楼上,通过扩音机进行指挥。现场有四台摄像机,剧组摄像不够,临时请电视剧中心的摄像师郑宏宇和马连方过来帮忙。楼下现场有大屏幕电视播放返送过来的图像,由于是第一天,大家又是刚刚走进演播厅,配合上还没有形成默契,因此每拍完一段,导演就把切换好的组合镜头返送到现场,征求大家意见。
对杨洁导演不太了解的人,可能对他现场操作切换镜头有些担心!殊不知杨导演从进电视台第一天起,就和镜头切换打交道。中央电视台的前身叫北京电视台,五十年代末六十年代初,中国电视事业刚刚起步,那时电视台没有录像机,拍节目只能靠直播,搞实况转播只能用转播车到现场,三台摄像机通过很粗的电缆把信号传送到转播车,通过转播车的点对点发射设备将电视信号传送到电视台机房,现场转播必须一次成功,没有后悔药可吃,手疾眼快是必备的基本功!那时切换一场节目下来,导播人员都会累得腰酸背痛,因此干这行每个好体力绝对是拿不下来的。那时的摄像师身心的压力也是非常大的,那时的摄像机镜头没有推拉镜头,变换焦距的话,要靠快速转动组合在一个圆盘上三个焦距不同的镜头来实现!可想而知,当时的摄像师在现场手忙脚乱有多紧张了!杨导演曾给我们讲过一个笑话:一次在搞现场转播的时候,导播忽然发现一个画面变成了大厅的顶棚,摄像师话筒没有声音也联系不上,导播赶紧叫人去看,结果才发现——摄像师由于太过紧张昏倒在地!摄像机镜头当然是朝天了!
很快,胡寅寅的一段《大圣歌》拍完,大家从返送下来的大屏幕电视上看到画面流畅、切点精准、节奏明快的电视画面时,都流露出信服的目光!随后进行了部分关键画面的补拍,以给后期精雕细琢留下空间,初战告捷!
除了可以录播的节目,剩下的联播节目都是在最后一天一气完成的!数百人的演职员及领导、嘉宾,虽然现场有点“乱哄哄”,但还算有条不紊!节目录完虽然时间已很晚了,大家都还很兴奋,纷纷合影留念。其实,参加《西游记》拍摄的大部分演员都只是在一集当中担任过角色,很多根本没有见过面,这次通过晚会的形式,大家新老相识都见了面,都非常高兴!现场闪光不断,相机快门频频响个不停!那场面,现在回想起来仍旧兴奋不已!
(下面的照片中的演员都是熟人,我就不再介绍了。因晚会上博主顾不上拍花絮照片,所以大部分都是晚会结束了大家合影的照片,为了展示一下现场气氛,只好贴一部分出来,并非是博主有意要晒自己的照片,碍眼的话,请多见谅哦,呵呵!)
拍摄现场:这台主机看似庞大笨重,但电动升降控制自如稳定,操控起来柔顺惬意......
拍摄现场:这是在拍《柜中缘》,躲在珠帘后面拍摄,不受干扰,挺不错!站在我后面的美术设计大师马运洪目不转睛的盯住监视器上的画面,仔细欣赏他的杰作......
演职员字幕表:(最终播出版)
导演:杨洁
串联编辑:阎肃 杨洁
摄像:王崇秋 郑宏宇 唐继全 马连方
副导演:荀皓 任凤坡
美术设计:马运洪
灯光设计:丘权
录音:冯景山 于祥泉 胡晓纬
人物造型:王希钟
服装设计:王蕴绮
烟雾:刘礼
场记:马丽珠 杨斌
美工:王伯平 范广思 袁游
制景:徐晓光 吉友 徐永君 邓少生 许印良
灯光:朱希德 尚大勇 刘坚 张军民 王平
化妆:崔洁 张兴华 黄莉莉 杨雪 邓京平 杨云菲
服装:李宝祥 韩庚泽 陈铁山
道具:甄志才 马树田 连治水 孙步云
导演助理:靳根戌 经文珍
剧照摄影:刘大建
录像:黄平刚 陈华 贾开宸
特技制作:李弋 蔡启华 昌力 李燕荣 韩立梅
音乐编辑:王文华
歌曲作词:阎肃 杨洁
作曲:许镜清
指挥:胡炳旭
演奏:中央芭蕾舞团乐队
剧务:何易 李成儒 肖建平 蔡致平 张肃 胡梅玲
剧务副主任:李鸿昌
制片副主任:许德忠
参加演出者还有:铁 牛 马 兰 左大玢 王凤霞 吴桂苓
郭家庆 林志谦 叶以萌 李龙斌 孙凤琴
李西京 朱龙广 钱永康 章玉善 安云武
王志善 郭 威 赵 权 王玉立 曹 革
蔡予歌 邱佩宁 杨玉章 赵鑫培
中央电视台
中国电视剧制作中心