0429摩洛哥新闻速读：继续断航 / 开普饭

根据官方时间，今日摩洛哥国内官方时区为GMT，与我们国内亲人所在时区GMT+8相比，晚8小时。

Le Maroc prolonge la suspension des vols de et vers 54 pays

摩洛哥继续暂停与54个国家的往返航班

"Le Maroc a décidé de prolonger la suspension des vols de et vers 54 pays à cause du contexte sanitaire. Selon l’Office national des aéroports, les vols en provenance et à destination des pays mentionnés ci-dessus sont maintenus suspendus jusqu’à nouvel ordre.

Rappelons que le Royaume a pris la décision de suspendre ses vols avec la Tunisie, l’Albanie, la Bulgarie, Chypre, l’Estonie, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, Luxembourg, Malte, la Roumanie, la Serbie, la Slovaquie, la Slovénie, l’Argentine, la Bosnie-Herzégovine, le Botswana, le Cameroun, la Croatie, le Mozambique, la France, l’Espagne.la Pologne, la Norvège, la Finlande, la Grèce, le Liban, le Koweït , l’Algérie, l’Égypte, l’Italie, la Belgique, la Turquie, la Suisse, l’Allemagne, les Pays-Bas, l’Autriche, le Portugal, la Suède, l’Ukraine, la République Tchèque, l’Australie, l’Irlande, le Brésil, la Nouvelle Zélande, le Royaume-Uni, l’Afrique du Sud, le Danemark, le Mali, le Ghana, la République démocratique du Congo, la Guinée-Conakry, la Libye et l’Inde."

La source: https://www.lesiteinfo.com/maroc/le-maroc-prolonge-la-suspension-des-vols-de-et-vers-54-pays/

根据摩洛哥机场管理局消息，为了对抗新冠疫情蔓延，摩洛哥当局决定延长往返54个国家的航班暂停，直到另行通知。摩洛哥已暂停航班的国家包括：突尼斯，阿尔巴尼亚，保加利亚，塞浦路斯，爱沙尼亚，匈牙利，拉脱维亚，立陶宛，卢森堡，马耳他，罗马尼亚，塞尔维亚，斯洛伐克，斯洛文尼亚，阿根廷，波斯尼亚和黑塞哥维那，博茨瓦纳，喀麦隆，克罗地亚，莫桑比克，法国，西班牙，波兰，挪威，芬兰，希腊，黎巴嫩，科威特，阿尔及利亚，埃及，意大利，比利时，土耳其，瑞士，德国，荷兰，奥地利，葡萄牙，瑞典，乌克兰，捷克共和国，澳大利亚，爱尔兰，巴西，新西兰，英国，南非，丹麦，马里，加纳，刚果民主共和国，几内亚-科纳克里，利比亚和印度。

Covid-19 : Le ministère de la Santé annonce le report des vaccinations programmées pour le samedi 1er mai

卫生部宣布5月1日推迟新冠疫苗接种运动

"En raison de la célébration de la fête du travail, prévue le 1er mai, le ministère de la Santé vient d’annoncer le report des vaccinations anti-Covid programmées pour la journée du samedi prochain."

La source: https://lematin.ma/express/2021/covid-19-ministere-sante-annonce-report-vaccinations-programmees-samedi-1er-mai/357498.html

适逢五一劳动节假日，摩洛哥卫生部宣布自本周六推迟新冠疫苗接种工作。