男子殡仪馆内娶亡妻感动全网，1年后岳母却让他别装了……
问世间，情为何物，直教生死相许？
大家早上好，我是你们的小C哥哥，今天想要和大家聊的，是关于一场在殡仪馆举行的婚礼，而这场特殊婚礼背后激起的千层浪花，一直到今天，也没有散去……
别忘了一边听音频，一边看内容：
1.
特殊的婚礼
时间倒回到2019年10月20日，这是杨某头七的日子，在这一天，人们本该和逝者告别，让她入土为安。殡仪馆内，却花团锦簇，杨某身着一袭白纱，她的丈夫徐某南将这里布置成了一场特别的婚礼。
the 7th day after death 头七
memorial ceremony 追悼仪式
memorial /məˈmɔː.ri.əl/追悼的；纪念物
ceremony /ˈser.ɪ.mə.ni/仪式
death anniversary 忌日
anniversary/ˌæn.ɪˈvɜː.sər.i/ 纪念日
Taoists believe that the spirit of the deceased will return home 7 days after death.
道教认为，死者的灵魂会在死后7天回到家中。
A memorial ceremony turns into a wedding. Is it true love or hype?
追悼仪式变成婚礼现场，是真爱还是炒作？
当时，虽然杨某和丈夫早在2013年8月就已经领证结婚了，但由于条件不好，迟迟没能举办婚礼。
两人一起努力，日子红火起来，可杨某却罹患癌症，婚礼变葬礼，男方甚至还请来了记者！这像是一块心病，在母亲心中久久不能散去。
get the marriage certificate 领证结婚
certificate/səˈtɪf.ɪ.kət/ 证书
flourishing/ˈflʌr.ɪ.ʃɪŋ/ 蓬勃发展，红红火火
dying/ˈdaɪ.ɪŋ/ 病危，奄奄一息
sore point /ˌsɔː ˈpɔɪnt /心病
We get the marriage certificate and our life is becoming flourishing.
我们领证结婚了，日子也过得红火了起来。
Don't ask him about his dying father - it's a bit of a sore point.
别问他奄奄一息的爸爸怎么样了——那是他的心病。
2.
爱妻只是人设？
距离那场特殊的婚礼已经过去1年多了，但是在网络上，却依然能够看到关于女儿的视频。
除了当时的媒体外，还有徐某南一直在上传杨某生前的视频。唐某说，女儿的骨灰现在还在殡仪馆，没能下葬，徐某也不允许她前去探视。中国人讲究入土为安，而女儿死后却还要接受种种围观？
upload /ʌpˈləʊd/ 上传
bone ash 骨灰
be buried 下葬
look on 围观
rest in peace 入土为安，安息
He uploaded lots of videos of his cats.
他传了很多关于他猫咪的视频。
A large crowd looked on as the band played.
乐队演奏的时候有一大群人在旁边围观。
May the girl rest in peace rather than being looked on.
希望那个女孩可以入土为安而不是被围观。
更过分的是：徐某在女儿离世百天后就找了新的女朋友，甚至还会找她要钱，因为一点小事就打骂她……
爱妻，只不过是他在网络上构建起来的一个人设！
而唐某只有一个想法：下架视频，让女儿入土为安。
go too far 过分
public persona 人设
persona/pəˈsəʊ.nə/ 表面人格
remove/rɪˈmuːv/ 下架
Because of going too far, his public persona was ruined and all of his videos was removed.
因为太过分了，他的人设崩了，并且他所有的视频都被下架了。
3.
怀念和鼓励？
对于这件事，徐某南却有着自己的坚持，他说：“我没有炒作，也没有违法，我不会下架相关视频。”因为想念妻子，才会发视频，发视频也是为了鼓励更多抗癌人士......
hype/haɪp/ 炒作
in memory of sb 想念
inspire/ɪnˈspaɪər/ 鼓励
extend/ɪkˈstend/ 延续
I've been put off reading the book by all the hype.
所有的宣传炒作让我对这本书产生了反感。
What I've done is in memory of my friend.
我做的一切都是因为想念我的朋友。
♥ 小C寄语 ♥
怀念应该藏于心间
而不是大肆宣扬
点亮“在看”，抵制以“怀念”为名的炒作
///