256高阳台

高阳台.送陈君衡被召

周  密

照野欹旌旗，朝天车马，平沙万里天低。宝带金章，尊前茸风帽。秦关汴水经行地，想登临、都付新诗。纵英游、叠鼓清笳，骏马名姬。　　　　　　　　

酒酣应对燕山雪，正冰河月冻，晓陇云飞。投老残年，江南谁念方回？东风渐绿西湖岸，雁已还、人未南归。归关情、折尽梅花，难寄相思。　　　　　

【译诗】杨春林

原野旌旗耀眼扬，

朝觐天子车浩荡。

平沙万里云天低，

腰系宝带佩金章。

饯别宴席微风吹，

茸帽倾斜神采扬。

秦关汴水在故国，

此次必经的地方。

料你登山临水时，

定会吟咏新诗章。

将在北国尽情游，

叠鼓胡笳高亢壮。

你骑骏马威风凛，

著名美姬伴身旁。

当你酒酣耳热时，

面对燕山白雪茫。

凝冻月照冰河面，

拂晓陇头白云翔。

人老年荒似方回，

受困江南谁思量。

春风渐绿西湖岸，

雁归人留未还乡。

最动情处折梅花，

无法寄托相思长。

*********************

长按二维码   点击“识别图中二维码”加关注

****************************

《宋词诗译》

译著作者        杨春林

海峡文艺出版社出版

ISBN    987-7-80719-330-2

2008年12月1版，2009年10月再版

原版名称        《宋词三百首》

原作者           （清）上彊村民

*****************************

《大白杨诗词社》宗旨以文会友，弘扬中华诗词文化。作者：杨春林，笔名大白杨、跨界诗翁。原创诗词采用中华新韵。大白杨曾在北京、辽宁、福建、安徽、广东发表诗词近百首。出版《宋词诗译》、《春晖集》、《春韶集》、《春韵集》诗词集。

《大白杨诗词社》 在《分类诗词）栏目下分设了《山水歌赋》、《花卉词曲》、《古今咏叹》、《季节诗语》子目。

《大白杨诗词社》在《宋词诗译》栏目分卷展示《宋词三百首》的诗译稿。

《大白杨诗词社》 在《格律声韵》栏目中设置的《诗词墨迹 》栏目，刊载往期诗词作品。同时设置了《大白杨词谱100首》和《律绝格律》欢迎采用。

《大白杨诗词社》经常推送新作品，更新页面内容，欢迎各位亲朋浏览赏评。