看图识唐诗(682)刘长卿·碧涧别墅喜皇甫侍御相访

       

刘长卿·碧涧别墅喜皇甫侍御相访

荒村带返照，荒凉的村落带着夕阳返照，

落叶乱纷纷。时当深秋落叶正随风飘荡。

古路无行客，偏僻的路上看不见行人，

寒山独见君。寒冷的山中只有你到访。

野桥经雨断，野桥被大雨冲断，

涧水向田分。涧水向田野流淌。

不为怜同病，如果不是为了同病相怜，

何人到白云。有谁还往深山白云里闯。

喜迎知己能来访。首联描述自己住处荒凉，又值深秋，落叶乱飘。次联说，偏僻难走的路上没有别的行人，寒意袭人的山里只见你来访我，对友人过访满怀喜悦心情。三联是友人的插话：大雨冲断了野桥，涧水向田野横流，我绕了弯路，累你久等。尾联的“怜同病”意味着，诗人与友人，原是同遭贬谪的患难知己。