最新调查公布 日本人的有薪休假消化率位于世界最低位

每年定例调查有薪休假的エクスペディア・ジャパン公司近日公布了调查结果。调查对象是18岁以上且有工作的男性和女性，国家有28个，总计人数是9424。结果显示日本人的有薪休假消化率，时隔三年后处于世界最低位。如下图。

从图中可以看出法国巴西等欧美国家的休假天数明显要高于亚洲，也从另一个侧面反映出各国的经济增长。日本的确是个例外。虽说日本近几年的经济年一直处于负增长，但是这并不意味着经济衰退。曾在东京的人形町居住过一段时间，发现每天下班回家在人形町上走的时候，街边的各色各样的餐馆的生意很红火。每到周五天气好的时候，街边的小店里聚集了很多人，大家都在喝酒聊天。

报告中有一点很有意思：

有給消化率が世界一低いにもかかわらず、なぜか「休みが不足している」と感じる人が約3割しかいないと言及。休みを取ることに「罪悪感がある」と考える割合が約6割もおり

是说，和日本人的有薪休假消化率处于世界最低位无关，感觉到自己为何休假不足的职员大约仅仅3成。大约6成人认为休假会有罪恶感。

个人觉得这并不奇怪，这可能和日本人从小所受的教育有关。每个人都是差不多的，不强调特例个性，行动步调讲究一致性。如果大家都不休假而你去休假的话，你就有可能被当作是异类。这样就可能导致了日本人有薪休假消化率只有50%。

报告更有意思的是：

自身の有休支給日数を知らない日本人も約半数にのぼったとも。ちなみに、休み不足と感じる人が最も多かったスペインでは、有給が30日付与されているのですが、有休消化率が100％でも現状の支給日数でも満足していないとのこと。

说道：不知道自己有薪休假天数的日本人占到半数。另外谈及到有薪休假天数排行第一的西班牙，有薪休假达到了30天，百分百休完，还是感觉休息的不够，不知道满足。是啊，谁不想都多休几天而且带薪的。

报告里最后谈到悲催的一点：

日本人は休暇中でも仕事のことが気になるようで、22％の人が休暇中でも仕事のメールを終日見てしまうと回答しています。休暇中の旅行も長期では取らず、短い休暇を複数回取る傾向が強く

因为日本人即使休假中也要去关注工作上的事情，所以导致其中有22%的人，在假期中整天都在看工作邮件。而且长期休假不准，只能短休分多次。

上面的图表中，并没有列出中国人的有薪休假消化率究竟是多少，但是根据自身的感受来看大家都会把该休的都休完吧。