福州地铁方言报站中的语言社会学及珍贵字音的传承

福州地铁方言报站中的

语言社会学、心理学及珍贵字音的传承

语 音：榕 城、小 丹

一、有关“末班车”福州方言有按文读说“末班车”，也有口语化通俗说“尾班车”、“最尾蜀班车”等，公交业内说“收班车”。为什么福州地铁方言广播词建议采用“末班车”呢？这是基于语言社会学、心理学和视场合以致用的观点。

二、有关“站”的福州方言字音有旧时城内音“（反切）曾山（zang）阳去”，城外、郊县读“ziang阳去”的差异。为什么建议采用城内音呢？这是从保护、传承加速消亡的“濒危中的濒危”的福州方言字音的高度出发，是记住乡愁、功在千秋的善举。