有一种瘀血发热叫“灯笼热”

导读：今天给大家猜一谜语，“灯笼热”，打一中医病机！什么？猜不出？咱们下文见分晓！

“胸腔积液”抽水后，夜间发热不休案

作者/熊继柏

曾某，男，58岁，干部。患胸膜炎并胸腔积液，在某医院治疗，已多次抽水，胸水渐已平，但却又出现低热，每日下午6时开始，至次日早晨6时热势即解，热势不高，腋下测体温38℃~38.5℃，二十余日发热不退，查胸部无占位性病变，又治疗1个月，每日夜间按时发热如故，西医束手，延请中医会诊。询问其症状，除定时发热之外，尚有胸闷、便秘、心中烦热、口渴不欲饮，小便正常，舌红略暗，脉沉而偏细。

“胸腔积液”是西医的术语，中医应该讲“悬饮”。对于夜间发热的症状，我们按照常规思路，第一考虑应该是阴虚，但阴虚应该还有五心烦热、口干咽干、舌红少苔或无苔、脉象细数等症状特点，所以这个病人不是阴虚。第二考虑是瘀血，这个病人舌质暗红，脉沉而细，口渴不欲饮，胸满，此外还有一个典型的症状，就是“心中烦热'。

大家如果读过王清任的书，会知道他讲过一个“灯笼热”，就是指心中烦热，而外面不热，这个描述很形象，就像以前纸糊的灯笼，里面有灯是热的，外面一摸是冷的，这个患者的心中烦热不正是“灯笼热”吗？所以从这几点，就可以判断它是瘀血。

那么，是不是悬饮呢？已多次抽水，胸水渐已平，所以已经不是悬饮了。这个发热显然是瘀血发热。吴鞠通的《温病条辨》中对夜热昼凉的蓄血证用桃仁承气汤，张仲景的《伤寒论》中也有一个蓄血证，症状少腹急结，其人如狂，小便自利，不过没有讲夜热昼凉，用了桃核承气汤。吴鞠通的桃仁承气汤和张仲景的桃核承气汤有一点区别，桃核承气汤是桃仁、桂枝再合调胃承气汤，桃仁承气汤没有用桂枝、而是归尾、赤芍、桃仁再加调胃承气汤，两方都是针对瘀血发热，我于是将两方合用。因为患者脉象是沉细的，所以还是桃核承气汤为主。虽然没有用一味退烧的药，但这个患者夜间发热的问题只用了不到一个星期就解决了。这是一个典型的瘀血发热的病案。

本文摘自《当代经方名家临床之路》，中国中医药出版社出版。主编/李赛美，本文作者/熊继柏。

阅读延续

治疗哮喘，用中药内服配合外敷

I导读：古人云：哮喘“无性命之忧，而有终身之累”。可见其顽固难愈之程度，故治疗举措，需仔细斟酌，方能奏效。

哮喘治疗经验

作者/季绍良

哮喘，中医称为“哮”，为顽固难愈的发作性痰鸣气喘疾患。发作时以喉中哮鸣如哨鸣，呼吸急促，甚则喘息不能平卧为特征。常突然发作，短者仅持续几分钟或几小时，长者可持续几天或更久。

哮喘的病因病机，古人已有精辟的论述，如明·秦景明《症因脉治·哮病》言：“哮病之因，痰饮留伏，结成窠白，潜伏于内，偶有七情之犯，饮食之伤，或外有时令之风寒束其肌表，则哮喘之症作矣。”清·李用粹在《证治汇补·哮病》中也说：“哮即痰喘之久而常发者，因内有壅塞之气，外有非时之感，膈有胶固之痰，三者相合，闭拒气道，搏击有声，发为哮病。”由此可见，哮喘的发生，因内有顽痰伏肺之宿根，再因饮食不当，或情志不畅，或劳倦过度，或外邪侵袭，使气机升降失常，引动肺中伏痰，痰升气阻，肺气上逆所致。

顽痰内伏，为哮喘之宿根，也即是哮喘形成和发作的基本原因，而“痰不自生，生必有故”。痰的产生，原因很多，但主要与脾肺肾三脏有关：因肺居上焦，有通调水道的作用；脾处中焦，有运化、转输水谷精微之功能；肾在下焦，有蒸化水液之职责。如肺之通调不畅，脾之运化转输无权，肾之蒸化失职，均可导致水液停聚为痰。三者之中，又以脾运失职首当其要，其次为肺失宣肃，再次为肾不化水。正如古人所言：“脾为生痰之源，肺为贮痰之器。”痰成之后，内伏于肺，胶结不去，成为宿根。

古人云：哮喘“无性命之忧，而有终身之累”。可见其顽固难愈之程度，故治疗举措，需仔细斟酌，方能奏效。笔者认为，顽痰内伏既是本病的宿根，也是发病的基本原因。故治痰最为关键，必须贯穿于治疗的全过程，在发作期“治哮必先治痰”，在缓解期则应“扶正不忘祛痰”。

哮喘是长期反复发作之疾患，脾肺肾等脏器多已虚弱，其本在虚。病发之时，痰升气阻为其首害，其标实也。故辨证施治，当分二期：发作期以祛痰利气为主，急则治其标也；缓解期当以扶正固本为主，缓则治其本也。正如张景岳所言：“未发时以扶正为主，既发时以攻邪为主。

哮喘发病，乃内外合邪使然，除治其伏痰之外，消除诱因也至关重要。患者应时时注意避风寒，调饮食，畅情志，免劳累。

此外，无论在发作期还是缓解期，坚持内外合治，可提高疗效。

一、发作期论治

辨证论治：哮喘在发作期以痰升气阻为主，急当祛痰利气以治其标。古人根据伏痰的性质，主要分为冷、热哮两大类进行论治。“喘分虚实，哮辨寒热”，辨别寒热自然重要，然寒热辨证仅为大纲；临床所见，其证候往往不仅于此，常需仔细辨证，方可奏效。笔者将其分为五个常见证。

1.寒痰阻肺证  主症为呼吸急促，喉中哮鸣，胸膈满闷，痰白而粘或清稀多沫，面色暗滞而青，口不渴或渴喜热饮，舌苔白滑。病机：为素体阳虚，痰从寒化，寒痰伏肺，遇感而发。若外感风寒之邪而引发，则兼见恶寒、发热、无汗、头痛等风寒表证。治宜温肺散寒，化痰止哮。处方为射干麻黄汤加减：射干9g，麻黄9g，生姜6g，细辛6g，五味子9g，制半夏9g，款冬花9g，杏仁9g，厚朴6g，甘草3g。若表证明显，加桂枝9g，以助麻黄解表之功。

2.热痰阻肺证  主症为呼吸急促，喉中哮鸣，胸高气粗，烦闷不安，痰黄粘稠，咳吐不爽，面红自汗，口渴欲饮，舌质红，苔黄腻，脉滑数。病机为素体阳盛，痰从热化，热痰伏肺，遇感而生。若外感风热之邪而引发，可兼见发热、微恶风寒、头痛等风热表证。治宜清宣肺热，化痰止哮。处方为定喘汤加减：麻黄9g，白果9g，苏子9g，款冬花9g，杏仁9g，桑白皮9g，黄芩6g，制半夏9g，胆南星9g，甘草3g。若表证明显，可加银花、连翘以清解外表风热之邪。本证亦可酌情选用麻杏石甘汤化裁。

3.寒热错杂证  主症为呼吸急促，喉中哮鸣，痰黄稠粘或白粘难咯，胸闷心烦，恶寒发热，无汗头痛，舌苔黄白相兼，脉浮紧而数。病机为热痰内伏，外感风寒之邪而引发，表寒而里热（寒包火）。其外感风寒之证与痰热阻肺之证均很明显。治宜散寒清热，宣肺化痰。处方为厚朴麻黄汤加减：厚朴6g，麻黄9g，生石膏30g，杏仁9g，制半夏9g，生姜6g，细辛6g，五味子6g，瓜蒌9g，大枣4枚。本证也可选小青龙汤化裁。

4.阳虚痰阻证  主症为呼吸急促，喉中哮鸣，气短难续，动则尤甚，面白汗出，形寒肢冷，舌质淡白胖嫩或淡紫，脉沉弱无力。病机为久病哮喘，肾阳日衰，感而易发，发作频繁，发时寒痰阻肺（标实）及肾阳虚弱（本虚）表现均很明显。此为上实而下虚之证。治宜温阳益气，降气化痰。处方为苏子降气汤化裁：苏子9g，制半夏9g，前胡9g，厚朴6g，肉桂3g，沉香3g（后下），当归9g，生姜6g，大枣3枚，党参9g。本证还可选人参蛤蚧散或人参胡桃汤化裁。

5.阴虚痰阻证  主症为呼吸急促，喉中哮鸣，痰粘而少，形瘦咽干，虚烦盗汗，舌红少津，舌苔薄黄，脉细数。病机为痰热内伏，反复发作，热盛伤阴，阴伤日甚，以致发作之时，阴虚与痰热均甚，标本均急。治宜养阴清热，降肺化痰。处方为麦门冬汤加减：麦冬9g，制半夏9g，党参9g，大枣4枚，沙参9g，桑白皮9g，杏仁9g，生姜3g，冬虫夏草6g，甘草3g。诸症严重者可加葶苈子、红花、丹参，以涤痰降气，活血助运。

兼症处理：哮喘患者由于多脏器受累，常出现一些兼挟症状。这些症状往往与哮喘的发作相互影响，互为因果。因此，在以上辨证论治的基础上，处理好兼挟症状也是治疗的重要环节。

1.哮喘患者要注意大便情况。若兼便秘，乃大肠腑气不通。而肺与大肠相表里，腑气不通，则肺气不降，而哮喘加重。应加大黄9g（后下）以通利大便。腑气一通，肺气得降，有利于平息哮喘。若兼便溏，为脾虚失运，脾运无权，既可再生痰湿，又不利气机升降，均于哮喘不利。应加党参12g，白术9g，云茯苓12g，陈皮9g以健脾运。

2.哮喘患者因肺气受损，金不克木，而肝木自旺；或情志不舒，肝气郁结，郁久化火。肝气郁结，影响肺气肃降；肝旺有火，木火刑金，伐伤肺络，也可致肺损日增。此时可兼见烦躁易怒，胸胁胀痛，脉弦，甚或咯血等症。应加柴胡6g，白芍9g，以疏肝柔肝，条达肝气；若见咯血，再加黛蛤散12g，以清肝化痰。

3.哮喘日久，肺气不通，可致肺络瘀阻，出现心胸刺痛，唇舌、指甲发青发紫，舌有瘀斑等症。肺络瘀阻，则肺气闭阻更甚。应加桃仁9g，红花6g，以活血化瘀，使血运气行，可助哮喘平息。

4.哮喘日久，肺肾两虚，肺失治节，不能调节心血的运行，肾阳不能上济心火，可致心阳不足，出现心悸、怔仲、自汗、脉结代等症。此时应配伍人参6g，桂枝9g，益气助阳。若见喘甚鼻煽，张口抬肩，持续不已，且有汗出肢冷，面色青紫，甚则肢体浮肿，烦躁昏昧，脉微欲绝等症，为肺气欲竭，心肾阳衰之喘脱危象。当急投参附汤，并配合西药进行抢救。

二、缓解期治疗

大多数哮喘患者春夏休止，秋冬发作。为了减轻或根治哮喘发作，治疗应从春夏开始，这就是古人所说的“冬病夏治”。有人拘泥于“春夏养阳”的观点，在春夏季节，对哮喘患者一味温补，这对某些患者虽有一定疗效，但许多患者仍不能减轻秋冬哮喘之发作，甚至有加重的趋势。笔者认为，哮喘患者，经年累月，往往脾肺肾俱虚，虽以阳虚为主，但多阳虛及阴，阴阳俱虚。而且，哮喘之病，无不本于肺，病虽及脾肾，但主治在肺，故以玉屏风散加味拟定了“金水固本丸”。其组成是：黄芪120g，白术90g，防风20g，党参120g，蛤蚧3对，麦冬120g，五味子90g。用法：上药共研细末，炼蜜为丸，每丸6g，早晚各1丸。本方之义，以补益肺金为主，兼顾脾肾，具有补肺益肾健脾。阴阳俱补之功效，可达扶正固本，杜绝痰源之目的。据临床观察，患者在春夏季节开始服用本丸药之后，大多数病人哮喘发作减轻。另者，本方既以补益肺之气阴为主，又可以预防感冒的发生，从而避免了哮喘最常见的诱因。经追踪调查，长期服用本丸药，无毒副作用。

笔者认为，哮喘患者无论在发作期还是缓解期，在内服中药的基础上，配合穴位外敷，可明显提高疗效。以下是笔者常用的处方，介绍于此，可供参考。处方：麻黄、杏仁、细辛、黄芩、白芥子、甘遂、延胡各等分。用法：共研细末，生姜汁调和为丸，如弹子大，用膏药贴敷于华盖、或中府（双）、大椎、肺俞（双）。每年夏季、初、中、末三伏时节，各贴敷1次，每次约2小时后将药揭去，连贴2年为1疗程。总之，治疗哮喘必须注意四个环节。第一，遵照治病求本，标本兼顾的原则，辨证论治，决不能只治其标，见哮止哮。第二，在辨证论治的基础上，重视兼挟症状的处理。第三，坚持长期治疗，内外合治。第四，慎于生活起居，避免诱因，加强锻炼，增强体质。

本文摘自《中国医药学报》，1996年第6期，作者/季绍良。