莫问收获且耕耘——《论语》悟读【136】
但问耕耘,莫问收获。
《论语》第六篇第二十章:
【原文】
樊迟问知,子曰:“务民之义,敬鬼神而远(yuàn:作及物动词,疏远或避开)之,可谓知矣。”问仁,曰:“仁者先难而后获,可谓仁矣。”
【译文】
樊迟问怎么样才算聪明,孔子说:“努力从事人民认为合适的事,敬重鬼神,但疏远它们,这样可以称得上是聪明了。”樊迟又问怎么样才叫作有仁德,孔子说:“有仁德的人先做出艰苦的付出,然后得到收获,这样可以说是有仁德了。”
【悟读】
不为圣贤,便为禽兽;
莫问收获,但问耕耘。
这是曾国藩一生谨遵的座右铭。事实上,这句话并非曾国藩首创,而是清代理学大家太常寺卿唐鉴送给曾文正公的一句忠告。
本章孔子提出了“智”、“仁”等重要观念的一些具体体现。
知,智也;务,专心于,致力于;义,宜也;敬,敬畏,恭敬;远,不依附,疏远或避开。
面对现实,以回答现实问题为中心,是孔子思想的一个突出特点。
“务民之义”,放在当今时代,即真正地全心全意为人民服务,是当下每个人唯一该做且应努力做到的事情,也是唯一能提升生命品质的发力点。
至于鬼神,是宇宙大自然间的神秘力量,无形无相,无边无际。夫子提出了“敬鬼神而远之”的观点,主张应该在尊敬鬼神时保持人的责任意识,远离了传统的神权观念,这是孔子力求实事求是看待人生与社会的态度。
至于樊迟问仁的解读,一般的解读以为是做事情先难后易的过程。孔子说 :“仁者先难而后获,可谓仁矣!”结合夫子思想,这里的“难”,应该是指不易做到的,即是无条件无所求地付出,服务他人,利益他人,这是一种“只问耕耘,不问收获”的崇高境界。
孔子本章的思想有三层,简言之,其一,明智的人凡事从眼前做起,从身边做起,不好高骛远,不异想天开,依理而为;其二,有仁德的人以天下为己任,知难而进,不慕虚名,不争功名,只问耕耘,莫问收获;其三,对待神明,持敬而远之的态度,以虔诚的心信仰神明,不做亵渎神灵的事。