除过

“除过”在孝义话中可以读dǎoguε（四声）。

1．除过老刘，其他人都到啦。

2．除过你妈你爹，谁舍得给你出这些子钱儿咧！

3．除过我，人谁嫁你咧！

《汉语大词典》中，“除过”的解释为“方言。除去。表示所说的不计算在内。柳青《铜墙铁壁》第七章：'粮草站的人除过张明正在合作社看门，也都到区上来吃黑夜饭。’柳青《铜墙铁壁》第十章：'米麦和马料共出手十七、八石，除过拨给野战军的一百石细粮，下剩不到十石了。’”。

普通话的“ch”与孝义话的“d”之间存在对应关系。

1．颤冷颤颤：dǎ冷颤颤

2．沉清：dèng清

3．称称量量：děngdeng量量

4．称一下有多来重咧：diāng一下有多来重咧

5．称度不开：dòu度不开

6．重五日：duō五日

7．绵稠稠：绵dōngdong

8．酽稠极的：酽duә（三声）极的

9．哪处：哪dε（一声）

10．戳烂：duә（一声）烂

11．闯祸儿：dǒng祸儿

12．呵斥：呵dǎ

13．眵眵眵：眵dōu眵

14．持过来：duō过来

普通话的“u”与孝义话的“ao”之间也存在对应关系。

1．粗粗糙糙：māomao糙糙

2．虚浮浮：虚pāopao

3．风刮的呼呼儿的：风刮的hāohaor的

4．头颅：头nǎo

5．酥酥：tāo酥

6．凸起来：ŋào起来

7．衣裳污啦：衣裳zāo啦

8．舒适：hǎo适

9．叔叔：lǎolao

10．秫秫：tào秫

即“除”是可能读dǎo的。