【热点聚焦】日本帝人公司2020年业绩总体业绩平稳，碳纤维业务受挫较为明显

5月11日，日本Teijin帝人公司发布了“2020财年业绩及2021财年展望”快报，虽然2020年受到了COVID-19大流行不利影响，但是公司仍然保持了与2019财年相同的水平，营业收入为549亿日元，同比仅下降了2.0％。其中，在纤维和产品加工业务、医疗防护设备供应以及IT业务的强劲表现为公司业绩做出了贡献。由于航空飞机领域需求下降，导致碳纤维业务拥有的固定资产发生了减值损失，因此归属于母公司所有者的利润为−67亿日元。

根据公司预计2021年公司将逐渐从COVID-19大流行的影响中恢复，2021年预计营业收入将同比增长9%，达到600亿日元；而归属于母公司所有者的净销售额、营业收入和利润预计将超过COVID-2019财年前的水平。

2020财年业绩综述

由于材料业务领域对汽车和飞机应用产品的需求减少，以及药品价格调整对医疗保健业务领域的影响，公司2020财年的净销售额和营业收入分别下降2.0%、2.3%，但是两者均好于预期，比如2020财年预期仅为8100亿日元，但是实际达到8365亿日元。

在具体业务范围上，公司主要从芳纶纤维、聚碳酸酯、碳纤维、复合材料、制药、家庭保健、新保健、纤维和产品加工、IT和其他等十个方面进行了综述，其中在碳纤维业务领域，由于飞机应用的销售量大大减少，因此公司将更多的精力放在风力发电、体育休闲应用的销售上，努力开发了中间材料，并准备开始位于北美地区新的碳纤维工厂的商业生产。

在复合材料领域，尽管受到OEM生产大幅下降的影响，但由于美国汽车市场的快速复苏，特别是SUV和皮卡车的快速复苏，CSP汽车零部件的生产和销售显着提高。

2021财年展望

2020财年是公司中期管理计划（2020-2022）的第一年，在该年里公司针对材料业务（主要是碳纤维业务）的利润目标在COVID-19大流行的严重影响下进行了修订，为保持中期管理计划的方向，公司在创造可持续增长平台的时期进行了适当的投资。

根据公司预测，随着疫苗接种的扩散和其他因素，尽管COVID-19未来仍不确定，但预计2021财年经济将恢复到2019财年的水平，而公司的材料业务、纤维及产品加工业务等将继续从COVID-19流感大流行的影响中恢复，而医疗保健业务和IT业务将保持稳定。

随着经济恢复预计2021财年公司净销售额和营业收入将分别达到8700亿日元、600亿日元，下图中的EBITDA =营业收入+折旧与摊销。