《湘中》，唐贞元末年，韩愈官任监察御史。因关中旱饥，上疏请免徭役赋税，触怒唐宪宗遭被贬为广东连州阳山令。 此诗即为韩愈（第一次遭）贬谪时途经泪罗江时所作。
“猿愁鱼踊水翻波，自古流传是汨罗。”山猿愁啼，江鱼腾踊，水波翻滚，这里自古流传着汨罗江（屈原）的故事。猿愁：猿哀鸣。踊：往上跳。汨(mì)罗：汨，汨罗江在湖南岳阳，为湘江在湘北的最大支流。是伟大爱国诗人屈原投江的地方。
（只见汨罗江）两岸山猿哀愁，江中鱼儿狂跳，江面波涛汹涌。这里自古流传着（这是）汨罗江（屈原被贬报国无门因而投江的故事）。
“猿愁鱼踊水翻波”，首联首句是汨罗江描写，突出营造了“猿”为屈原愁、“鱼”为屈原怒、“江水”为屈原鸣不平的氛围，一种愁惨感伤的气氛。“自古流传是汨罗”，屈原不是因汨罗江出名，而是汨罗江因屈原而闻名天下。天下之大，莫不知道屈原是爱国，是被冤投江的。
首联其实抒发了韩愈触景伤情，因（自己）谗遭贬的悲愤和牢骚。
“蘋藻满盘无处奠，空闻渔父扣舷歌。”江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻，可是屈原投江的遗迹已经荡然无存，连祭奠的地方都无从找寻，唯有江上的渔父舷歌依然，遥遥可闻。蘋(pín)藻：苹泛指没有根的浮水植物；藻泛指生长在水中的植物。到处都有可供祭祀的绿蘋和水藻，但是连祭奠的地方都没有，无从找寻。（只是隐隐约约可以听到）渔父扣舷之歌。
《渔父》出自《楚辞》，东汉文学家王逸认为：“《渔父》者，屈原之所作也。“
“渔父莞尔而笑，鼓枻而去。乃歌曰：“沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。”遂去，不复与言。”渔父是一位避世隐身、钓鱼江滨的隐士，他劝屈原与世俗同流，不必独醒高举，而屈原则强调“宁赴湘流，葬于江鱼腹中”，也要保持自己清白的节操，这种精神与《离骚》中“虽体解吾犹未变”的精神是一致的。三是所谓：“众人皆醉我独醒”。一千年多去了，大众虽然知道汨罗江，但还有谁能找到屈原当年投江的遗迹？韩愈本想借凭吊屈原寄托失意，却无处祭奠。四是韩愈利用“空闻”两字表明了自己的态度：韩愈以屈原自况，没有对渔父的企羡，而愿效仿屈原万死不辞。《湘中》是唐代著名文学家韩愈写的一首七言绝句。这首诗是韩愈第一次被贬广东路过汨罗江时所作的诗。此诗描写了韩愈借屈原的故事，抒发了自己遭谗被贬的悲愤，但愿效仿屈原精忠报国、万死不辞的意志。
本诗是一首平起首句押韵【平水韵：五歌】七绝诗。
