《道德经》第十章 生成之,约束之

一,经文

载营魄抱一,能无离乎?
专气致柔,能婴儿乎?
涤除玄览(lǎn),能无疵乎?
爱国治民,能无知(zhī)乎?
天门开阖(hé),能为雌乎?
明白四达,能无为乎?
生之,畜(chù)之。
生而不有,为而不恃,长(zhǎng)而不宰,是谓玄德。
二,经文释义
(人)承载身体与精神而合为一体,形神能不分离吗——行为和思想能统一吗?
专注之气可塑性极强,能如婴儿一般纯洁无染吗?
洁净内心观察事物,能不犯错吗?
归顺的邦国和安分的民众,能没有美、好的认知吗——能不生叛乱吗?
天子之门开开合合——帝王行使权力,能恪守柔弱之道吗?
世事洞明、无所不知(的人),能针对整体之起源作为吗?
生成之,约束之。
(能)生产而不占有,作为而不倚仗,统领而不主宰(的人),可以称之为大德。
三,英译
People carry the body and spirit and make them one, can the body and spirit not be separated from each other? That is, can behavior and thought be unified?
Concentration is highly malleable, can it be as pure as a baby?
The heart is cleaned up to observe things, can it not make mistakes?
Can the submissive states and easy people have no consciousness of beauty and good? That is, can they have no rebellion?
The door of the Imperial Palace opens and closes, that is, the emperor exercises power, can he abide by the principle of weakness?
Can enlightened and omniscient people act on the origin of the entirety?
Create it and restrict it.
People who can produce but not hold, act but not rely on, command but not dominate can be called the Great Virtue.

《道德经》第一章 缘起:道是可以被说道的,但非寻常之道;主要内容:整体论
《道德经》第二章 美、好意识为一切社会问题之根源,占有为一切社会问题之主体
《道德经》第三章 社会治理之三大措施:不标榜、崇尚任何才能,不哄抬难得之物的价格,不呈现、宣扬任何声色情欲
《道德经》第四章 道之主体:涌而旋,为万物之变化规律;道之起源:没有起源但为万物之源
《道德经》第五章 处事的基本原则统一不变——坚守中轴关键
《道德经》第六章 万物相互关联而整体存在
《道德经》第七章 无私
《道德经》第八章 善于利用万物而不与之相抗冲突
《道德经》第九章 功成则需身退
(0)

相关推荐

  • 发朋友圈的高情商句子

    一.人性这个东西,不可言,不可研,不可验. (看透时发) Human nature is something that can't be said, researched and tested. 二. ...

  • 15句精华格言,言简意赅

    15句精华格言,言简意赅

  • 老子道德经第二十章原文及译文

    第二十章 [原文] 唯之与阿①,相去几何?美之与恶②,相去若何?人之所畏③,不可不畏.荒兮④,其未央哉⑤!众人熙熙⑥,如享太牢⑦,如春登台⑧.我⑨独泊兮⑩,其未兆⑾:沌沌兮⑿,如婴儿之未孩⒀:傫傫兮⒁ ...

  • 道德经第二十章解析

    道德经第二十章解析

  • 道德经第十章个人理解

    道德经第十章个人理解

  • 道德经第二十章——唯之与阿

    二十章是一个精彩的章节,值得反复看,老子在这一章里,重点表述我与他人的不同,这种不同即得道的人与未得道人的不同. 先贴下原文: 唯之与阿,相去几何?善之与恶,相去何若?人之所畏,不可不畏.荒兮,其未央 ...

  • 道德经第十章译文——原文对照

    开经语 道妙德善抱无得一 行善利生济世救人 虚静恬淡寂寞无为 知强守柔神定气闲 求真返朴天地人和 慈心大用智慧超逸 道常无名玄同无碍 上德无己法雨无边 学习道德经,开启大智慧 第十章 修内明心章\营魄 ...

  • 道德经八十章——小国寡民

    这章,老子构建了他的乌托邦的理想国--即小国寡民,老死不相往来. 先贴下原文: 小国寡民.使有什伯之器而不用:使民重死而不远徙:虽有舟舆,无所乘之:虽有甲兵,无所陈之.使人复结绳而用之.至治之极.甘美 ...

  • 老子:阐述美妙的练功态及其要点,并推而广之(附《道德经•第十章》原文及译文)

    从某种意义上, <道德经>其实就在阐述练功修持的法门, 并将其推广到修身处世治国等各个方面. 第十章,正是阐述练功进入高级状态下的情况: 一.形神完全合一: 二.完全进入气功状态: 三.排 ...

  • 《道德经•七十章》被褐怀玉

    第七十章 吾言,甚易知也,甚易行也, 而人,莫之能知也,而莫之能行也. 言有君,事有宗, 其唯无知也,是以不我知. 知我者希,则我贵矣. 是以圣人被褐而怀玉. 吾言,甚易知也,甚易行也,而人,莫之能知 ...

  • 老子道德经第十章原文及译文

    [原文] 载营魄抱一①,能无离乎?专气致柔②,能如婴儿乎③?涤除玄鉴④,能无疵乎?爱民治国,能无为乎⑤?天门开阖⑥,能为雌乎⑦?明白四达,能无知乎⑧?生之畜之⑨,生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德 ...