糖友故事：1型23年的糖友，一次终身难忘的相遇，让她把温暖的援助之手伸向了乌克兰，因为这些糖尿病孩子们
语
音
安吉拉.卡罗尔是美国加利福利亚温泽市的注册营养师和有执照的糖尿病治疗顾问，同时，她也是一位患有1型糖尿病已经23年的糖尿病患者。
9个月以前，她在欧洲旅游度假，最后的旅程是在乌克兰境内的第聂伯河。
导游告诉她：“在乌克兰，你不要用钱做小费，要用礼物，就像口红啦，丝袜啦，还有注射器。”
“注射器！”卡罗尔很吃惊：“为什么？”
这位导游告诉她， 在乌克兰（当时是1990年），患有糖尿病的人被宣布为残疾人，他们很难找到工作，并且法律禁止患糖尿病的妇女生孩子。
在乌克兰很难搞到药，注射器也极少，并且绝对没有血糖仪和试纸。患糖尿病的儿童发生了严重的并发症，包括失明和因糖尿病足而失去肢体，但是却没有激光治疗和治疗这些并发症的任何手段。
卡罗尔既震惊，又难过，她拿出一瓶胰岛素：“我把获得胰岛素当做是理所当的事，因为它——我获得了生存的权利，享受着生活的乐趣。我可以在任何一个街拐角的商店里买到它，而乌克兰的孩子们却因为缺少它而濒临死亡。”
“我也是糖尿病人，我不能坐视不管！”
或许是命中注定，她在乌克兰的某家医院里，遇到了8个患有糖尿病的孩子。
“我从来没有看到过这样的事情：他们都处于酮症酸中毒，他们的眼睛深深的凹了下去，而且十分消瘦，可以清楚的看到他们皮肤下的骨骼，能闻出他们的呼吸带着水果味。”
卡罗尔和一位翻译坐了下来，和孩子们仔细谈起许多他们未曾听说过的事情，比如血糖测试、营养控制、以及一日多次的胰岛素注射等等。
最后她留下了一些胰岛素和注射器，并把自己的血糖仪和试纸送给了一位名叫娜塔莎的小姑娘：“如果你把这些试纸用完了，就告诉我。”
这次终身难忘的相遇让卡罗尔下了决心，她觉得应该做更多的事情来帮助这些孩子们，但是直到返回美国，她都不知道应该做些什么。
直到有一天，娜塔莎的来信改变了这一切。
来信是用乌克兰文写的，但上面小姑娘手绘的图说明了一切：娜塔莎抓着一只倒扣的试纸盒——这说明她的试纸用完了。
卡罗尔把这封信传真给试纸生产商，并且说明了情况。生产商立即给小姑娘送去一箱试纸，并加了两台血糖仪。
就这样，一个帮助乌克兰糖尿病患者的计划在卡罗尔的心中产生了。
卡罗尔开始向她的家庭和一些糖尿病友募捐，来启动自己的计划。
可计划才刚刚开始，就遇到了严重的困难。
当时的美国与乌克兰，通讯联系非常困难：一个电话几天才能接通，写一封信几天才能收到。
在这种情况下，要怎么才能跟乌克兰保持联系，保证药品和物资能及时收发呢？
难以置信的好运气，帮助卡罗尔解决了问题——卡罗尔所在的城市正好与乌克兰的一个城市结成了姐妹城市，乌克兰因此允许市民开通了电子邮件。
很多人被她利用每一分钟的业余时间帮助乌克兰糖尿病儿童的事迹感动，纷纷伸出援手相助，在卡罗尔实行援助计划的第五个年头，她就已经募集到足够300个儿童使用一年的医疗物资。
可是越洋运输费用昂贵得吓人，这些物资要如何才能远渡重洋运到乌克兰去？
卡罗尔没有气馁，她爆发了所有的能力，最后找到了一家总部设在新泽西州的私人非盈利组织，这家组织同意把卡罗尔的820公斤物资免费运到乌克兰。
除了四处募集医疗物资，卡罗尔还在乌克兰的三个城镇开办了三家诊所。
卡罗尔还找到了自己上司，在她的恳切请求下，获得了每年两个月的无薪假期，这样她就可以每年在乌克兰呆两个月，照顾在那里的糖尿病儿童。
她最早援助的那个叫娜塔莎的小女孩，虽然因为家庭经济的原因离开了她的诊所，但是依然需要胰岛素。
于是，娜塔莎的祖父就每年去一次卡罗尔的诊所。每次当老人家坐14小时火车到诊所时，卡罗尔会把娜塔莎一年所需要的胰岛素、血糖仪、试纸和详细的指导说明给他，还有一些玩具，然后老人需要再坐14个小时火车回家。
卡罗尔每次去乌克兰，总会带上一个助手，他也是糖尿病患者，负责针对患者的教育工作——胰岛素、体育锻炼、营养控制以及周密的血糖监测，能够把糖尿病完全控制住。
她还请加利福利亚的一对夫妇把一本治疗糖尿病的书翻译成乌克兰文。“译文的每一个字都是手写的，因为用不了打字机。“她特别补充说明，语气里充满了敬意。
虽然，这对于许多乌克兰人来说，这一切仍然像是一场梦。
在她第一次的旅行一年后，她回到了乌克兰，见到了小娜塔莎和其他孩子们，她冲过去拥抱孩子们，激动得热泪滚滚。
他们和一年前已经大不一样，现在他们的脸颊变成了健康的粉红色，血糖水平也达到了正常的水平。
卡罗尔欣慰的看到她的诊所带来的巨大变化：”我记得，我第一次来这里的时候，情况是多么的可怕。孩子们是那么瘦弱，情绪是那么低落，而他们的家长也认为孩子在一生中都会是残疾人，因为不了解糖尿病知识。“
“现在，孩子们一年一个样，他们都活跃起来了，他们会有美好的未来，他们大有希望！”
本文原载于美国《糖尿病前瞻》1994年9月
会长做了改写
想要血糖控制好，下面知识不可少：
我今天才知道，我之所以漂泊就是在向你靠近。
--《廊桥遗梦》